طريق واحد وقارة بأكملها. تلقي سلسلة "عابر المحيط" بأجزائها الخمسة نظرة عميقة على روح أمريكا الجنوبية. تقودنا أطول رحلة بالحافلة في العالم من ريو إلى ليما دون توقف ونقطع خلال 6300 كم في مئة ساعة. في الحلقة الثالثة تجتاز الحافلة الحدود من البرازيل باتجاه البيرو في فترة التحضير لحملة ضد المنقبين عن الذهب.