1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

BUL 0310 Zusammenfassung Feier Einheit Bremen

АГ/ДПА/ДВ/КНА/МИ3 октомври 2010

Десетки хиляди германци се събраха в Бремен, за да отпразнуват 20-та годишнина от Обединението. В своята реч федералният президент Кристиян Вулф подчерта значението на единството за бъдещето на германското общество.

https://p.dw.com/p/PTQ1
Вулф призова гражданите към ново единство и сплотеностСнимка: dapd

"Ние сме един народ. Този призив трябва да звучи като един вид покана към всички, които живеят тук!", каза федералният президент Кристиян Вулф по време на първата си програмна реч по повод честването на 20-та годишнина от Обединението. "Не трябва да допускаме предразсъдъците да навлизат в живота ни, това е в наш интерес. Принадлежността към тази страна не трябва да се ограничава върху паспорт, семейна история или вероизповедание. Германия трябва да издържа и да иска многообразието", каза още Вулф.

Пред водещи германски и чуждестранни политици федералният президент предупреди за опасността от сблъсък между различните социални слоеве в Германия - между света на богатите и този на социалнослабите. Вулф призова гражданите да решават задачите на бъдещето заедно с другите. "Най-успешният начин за подсилване на единството е доверието в другите", каза той.

Feier zum Tag der Deutschen Einheit in Bremen 2010 Flash-Galerie
Тазгодишните празненства са съсредоточени в БременСнимка: picture-alliance/dpa

Ислямът е част от Германия

В речта си той подчерта, че ислямската религия вече е част от германското общество: "Християнството е част от Германия. Юдаизмът е част от Германия. А сега и ислямът е част от Германия", заяви той по време на честванията в град Бремен. Вулф засегна и дебатите за интеграцията, които предизвикват доста полемики през последните месеци. "Нека да не се въвличаме във фалшиво противопоставяне", каза той, като призова хората от всички вероизповедания и етнически групи да съжителстват "без блянове или страх".

Вулф не пропусна да подчертае, че в областта на интеграцията има какво още да се желае. "Не би трябвало да има дете, което да постъпва в училище без да знае немски и такова, което да не го завършва", каза той.

По случай Деня на германското единство руският президент Дмитрий Медведев изтъкна приноса на Русия за Обединението. В приветствено писмо до федералния президент Кристиян Вулф и канцлерката Ангела Меркел той подчертава, че със своята ключова роля Русия е спомогнала не само за обединението на Германия, но и за обединението на Европа. Също и президентът на САЩ Барак Обама изпрати приветствия по случай 20-та годишнина от Обединението. Той похвали "смелостта и убеждението на германския народ, който разруши Берлинската стена и сложи край на десетилетията на болезнено и изкуствено разделение".

Feier zum Tag der Deutschen Einheit in Berlin 2010 Flash-Galerie
84 на сто от германците одобряват ОбединениетоСнимка: dapd

Празникът започна в Бремен, продължава в Берлин

Празненствата по повод Обединението се провеждат всяка година в различна провинция. През 2010 Бремен, провинция от бивша Западна Германия, е избрана заради председателството й в Бундесрата – горната камара на германския парламент. Разбира се, годишнината се отбелязва празнично и в Берлин. Тази вечер в германската столица се провежда втора тържествена церемония - в подножието на Бундестага.

Според демоскопски изследвания 84% от германците одобряват обединението на страната, докато 14% съжаляват.