1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Цената на усмивката

Автор: Е. Хаперски, М. Илчева/Редактор: Б. Рачева6 май 2009

"Лицето е огледало на душата", казва Цицерон преди 2000 години. Което означава, че чувствата на човека се изписват на лицето му. Между отделните култури обаче съществуват различия в емоционалното изражение.

https://p.dw.com/p/HkSd
Усмивката - рядко срещана по улиците на МоскваСнимка: dpa

Руснаците подхождат с недоверие към типичното американско изражение на лицето - вечната усмивка. Много чужденци в Русия пък се чувстват нежелани, защото руснаците рядко се смеят на обществено място. В повечето случаи те изглеждат студени, дистанцирани и дори враждебно настроени. Защо?

По отношение на усмивките руснаците са пестеливи

"Може би това е така, защото зимата тук е много дълга и на хората им липсва слънцето. Ако някой не се усмихва, то най-вероятно той не е в настроение. Означава ли обаче това, че повечето руснаци винаги са в лошо настроение? Причината е несигурността в страната. Затова хората тук са толкова неучтиви и груби", гласят отговорите на няколко запитани руснаци.

Symbolbild Kinderarmut
Навъсеността отчуждаваСнимка: picture-alliance/ dpa

За чужденците това е неразбираемо. Преди 4 години германката Анет Рьомер се премества от Южна Африка в Москва. Тя е свикнала да среща усмихнати хора по улиците и приятелско обслужване в магазините. В руската столица първоначално Анет изживява културен шок: "Един ден дъщеря ми и нейни приятелки направили експеримент. Те се качили в метрото и започнали да се усмихват на пътуващите хора. След това тя сподели, че руснаците реагирали нервно на усмивките и прекия визуален контакт."

Руският психолог Игор Кусичов се занимава отдавна с темата за усмивката на руснаците. Неговото обяснение за тяхната резервираност е простичко: "Социалните стандарти в Русия се различават от тези в Западна Европа. Тук не е обичайно да се усмихваш за щяло и нещяло, но пък когато се смееш, се смееш наистина от сърце."

Рекламна кампания срещу навъсеността

Сега една московска рекламна агенция е решила да накара руснаците да се усмихват по-често - за тази цел е окачила плакати в московските метростанции. Мотото "Усмивката - изгодно средство за подобряване на външния вид" трябва да подкани руснаците да разтягат по-често устните си. Ето какво казва Снежана Клименко, служителка във въпросната рекламна агенция:

"Дори в препълненото метро руснаците трябва да се опитат да открият положителното: те отиват на работа, те имат работа, а това е страхотно", казва Клименко. Кой знае? Може би по московските улици скоро ще се разхождат повече усмихнати хора.