1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ПолитикаТурция

Ердоган спечели: как реагират българските турци?

Вилдан Байрямова
29 май 2023

След победата на Ердоган Турция отново е разделена. И докато част от българските турци се радват на резултата, други казват, че са загубили надежда. Вилдан Байрямова разговаря с някои от тях.

https://p.dw.com/p/4RvZP
Ердоган сред привърженици в деня на вота
Ердоган сред привърженици в деня на вотаСнимка: Emrah Gurel/AP/picture alliance

Турция отново е разделена. Реджеп Ердоган спечели с малка преднина президентските избори в битка с опозиционния кандидат Кемал Кълъчдароглу. Избирателната активност по традиция бе много висока, а крайните резултати бяха обявени изненадващо бързо. И веднага огромно множество се отправи към президентския дворец Бештепе в Анкара.

"Ердоган е истински лидер, прави чудеса"

"Тук е направо лудница, хората ликуват и плачат от радост. Това е голяма победа не само за Ердоган, но и за цялата Република Турция", извика в шумотевицата Ердинч Имамоглу, избрал да живее в Истанбул през 1996 г. Той е заминал с дипломата си на машинен инженер, след това 15 години е бил директор по социално-икономически проекти в Истанбулската голяма община, а от 3 работи в сектора за здравен туризъм.

Според него Ердоган е спечелил поредните избори, защото е истински лидер, за когото просперитетът на държавата е най-важен. "А през последните 20 години много ясно се вижда как Турция изведнъж дръпна напред, както в икономическо и социално, така и в геополитическо и военно отношение", подчертава той.

Привърженици на Ердоган в Истанбул празнуват победата му.
Привърженици на Ердоган в Истанбул празнуват победата му.Снимка: Emrah Gurel/AP Photo/picture alliance

Имамоглу припомня, че държавният глава се е справил с коронавируса, изградил е огромни болници, а и е помогнал на 78 страни с доставки на медикаменти и технологии. "После дойде войната в Украйна, а Ердоган като мост между Запада и Изтока спомогна за отварянето на коридорите за износ на жито от Украйна и така предотврати криза и глад в редица страни по света, особено в Африка. Турция и нейната икономика се развиват с много бързи темпове, те могат да се видят и в докладите на Световната банка за развитие, и в докладите на ООН", коментира той.

Той твърди, че Турция вече е започнала да овладява инфлацията в страната и това се вижда по покупателната способност на гражданите. Ердоган е увеличил заплатите със 100%, а инфлацията вече постепенно е започнала да спада: "Миналия месец всички домакинства в страната бяха обезпечени с безплатен природен газ. От този месец нататък пак всички домакинства няма да плащат в рамките на една година 25% от използвания природен газ за нуждите в кухнята или за топлата вода."

На фона на масовите възторзи от победата Имамоглу не скри гордостта си, че под лидерството на Ердоган Турция е шестата държава в света, която строи свой собствен космодрум на турско-българската граница при Черно море между селата Резово и Инеада. Плановете са през 2024 г. страната да изстреля първата си космическа ракета, изцяло турско производство.

Ердинч Имамоглу посочва, че е избрал да заживее със семейството си в Истанбул не само по икономически, но и по политически причини. Огорчен е от отношението на българските власти към турския етнос: "Ние в България все още сме втора ръка хора, нямаме шанса да се развиваме професионално, а и в културно отношение. А тук в Турция много изселници просперираха, вече имаме световноизвестни лекари, инженери професори, пилоти", казва той. И смята, че Турция е спечелила много от изселването на българските граждани, докато България е загубила много специалисти. Доволен от живота си там, Имамоглу допълва, че членува в най-голямата организация на турската диаспора в света UID - Union of International Democrats и е неин председател за България.

"Губят демокрацията, правата, свободата на словото"

"Ердоган спечели, но опозицията почти изравни гласовете си с неговите. Картината показва, че половината от страната е против Ердоган. В трите големи града - Истанбул, Анкара и Измир - води Кълъчдароглу", коментира Сюзан Юнсал, медик в частна клиника за физиотерапия и рехабилитация в Измир.

Тя смята, че Ердоган ще съжалява много за победата си: защото предстои още по-жестока икономическа криза, с която това управление за тези 20 години е доказало, че няма как да се справи. Според нея правителството се е опитало изкуствено да спре инфлацията заради изборите. "Но това няма да доведе до укротяване на цените. Сега след изборите идва още по-тежкото. И всички ще мрем от глад - и поклонниците на Ердоган, и ние. Чака ни още по-жестока икономическа криза, цените ще летят нагоре, хората едвам ще се изхранват", казва тя и не крие, че очаква Ердоган да започне да действа още по-агресивно.

Привърженици на Ердоган
Ердоган получава подкрепата на необразовани и неинформирани хора, смята Сюзан Юнсал.Снимка: Jeff J Mitchell/Getty Images

Сюзан подчертава, че той е подкрепен от необразовани, религиозни и неинформирани хора. "А той ги омагьосва. И без друго повечето медии са негови. И като ги питаш какво е направил за тях Ердоган, казват - пътища, болници и летища. А ти кола можеш ли да си купиш при тези цени, пари за бензин и почивка имаш ли? Няма как, щом цяло семейство мизерства на една минимална заплата", възмущава се тя.

И подчертава, че големият губещ е Турция: "Губят демокрацията, правата, свободата на словото, надеждата Турция да се превърне отново в цивилизована и модерна светска държава. Такава, каквато беше създадена от Ататюрк. Губи независимото правосъдие, секуларизмът", изброява Сюзан. Тя вижда, че младите хора в Турция са погребали надеждите за по-добър живот, а образованите масово заминават в чужбина.

И синът ѝ, приет в турски университет, е заминал да учи компютърно инженерство в Италия. Защото с европейска диплома има по-голям шанс да се реализира някъде в Европа. И не мисли да се връща в Турция. А цялото нейно семейство се преселило от Кърджали в Измир през 1996 година. Никой от близките не останал в българския град.

Икономическите проблеми на Турция вероятно ще продължат

Беркай Чокджан е студент по бизнес администрация в Нидерландия, от Варна е и не е живял в Турция. В Тилбург обаче има много приятели и преподаватели от Турция и следи активно събитията. Ето какви са очакванията на младия човек:

"След победата на настоящия президент Ердоган в геополитическа перспектива е вероятно да наблюдаваме задълбочаване на сътрудничеството с тюркските държави като Казахстан, Азербайджан, Узбекистан, Туркменистан. Ще продължи медиаторската роля в конфликта Русия-Украйна и лавиране по оста Изток-Запад. От икономическа гледна точка можем да очакваме стагфлационни процеси като забавяне на растежа на БВП и константно висока инфлация и безработица", смята Беркай.

Ердоган и Путин в Казахстан през октомври 2022 година.
Ердоган и Путин в Казахстан през октомври 2022 година.Снимка: Murat Cetinmuhurdar/Turkish Presidential Press Office/REUTERS

"Със сигурност няма да бъде изненада и продължаването на неконвенционалната монетарна политика по отношение на лихвените проценти", прогнозира Беркай. "Това, в комбинация с политизираните институции, ще доведе до допълнителна загуба на доверие и изтегляне от страната на чужди инвеститори. Вероятно е фискалният и търговският дефицит на южната ни съседка да се увеличат, както и девалвацията на лирата да продължи. Ерозиралите доларови резерви са предпоставка за затруднения с погасявания на текущи плащания по външния дълг, което да доведе до допълнително сваляне на кредитния рейтинг на Република Турция."

Студентът казва още, че не е изключено да станем свидетели на банкови фалити. "В резултат, президентът Ердоган би потърсил финансови инжекции от близкоизточни партньори като Катар и Саудитска Арабия. А миграцията на висококвалифицирана работна ръка към Западна Европа ще продължи дори с по-висок интензитет."

"Независимо дали ни харесва или не, трябва да признаем реалността"

Партията на справедливостта и развитието на Ердоган си партнира с крайнодесни и религиозни формации, което може допълнително да се отрази върху светския характер на Турция. "Предвид новите коалиционни партньори на управляващата ПСР, можем да очакваме и увеличаващо се влияние на ислямските секти в управлението на страната и по-смели опити за проектиране на социум по шериатски образец", казва по този повод Беркай.

Но подчертава: "Независимо дали ни харесва или не, трябва да признаем реалността такава, каквато е. И тя е, че изборният резултат рефлектира демократичната воля на турското население".