1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Германия се нуждае от работливи българи

АГ, БР, ИК, Е. Лилов27 април 2014

Политическият дебат за българите и румънците, лансиран от баварските консерватори от ХСС, е контрапродуктивен. Много баварски фирми също печелят от трудовите мигранти, се казва в репортаж на Баварското радио.

https://p.dw.com/p/1Bod2
Снимка: picture alliance/dpa

Петер Ерл е шеф на семейна строителна фирма и зам.-председател на Общинския съвет в баварския град Дегендорф. Макар да е избран с листата на Християнсоциалния съюз (ХСС), той не одобрява лансираната от неговата партия кампания под мотото "Който хитрува, пътува". Тя е насочена срещу така наречената миграция по бедност от България и Румъния и отразява опасенията на германците от злоупотреби със социалната система на страната. "Още когато за първи път чух този лозунг, си казах, че е пресилен и неподходящ", казва Ерл.

В неговата фирма работят 80 души, сред които има и чужденци - основно австрийци и чехи. Разказва, че не дели работниците си според техния национален произход. Ерл е убеден, че дебатът около българските и румънските трудови мигранти се разминава напълно с действителността: "Ние имаме нужда от тези хора. Ако те решат да дойдат при нас, ще ги приемем с отворени обятия. Принуден съм да отказвам поръчки, защото нямаме достатъчно работна ръка", казва Ерл пред Баварското радио.

Преди 3 години той и негови колеги от Общината на Дегендорф посетили България с цел да привлекат работна ръка. Днес във фирмата на Ерл работят и двама млади българи, настанени във фирмено жилище. Освен това компанията им е платила езиковия курс и им осигурява двупосочен билет до родината по време на лятната им отпуска. "Радвам се за тях, защото напоследък няма германци, желаещи да работят като зидари. Преди се явяваха по 4-5 желаещи да преминат обучение, но от 2 години насам нямаме нито една кандидатура от германец", казва строителният предприемач.

"Искам да остана тук"

Deggendorf nach der Flut Archiv 2013
Строежи в Дегендорф, област БаварияСнимка: picture-alliance/dpa

На един от двайсетте строителни обекта на фирмата се труди и 21-годишният Тео Райков. Заедно със свой колега той довършва външната мазилка на новия терминал на Мюнхенското летище. Българинът не се оплаква от работата си. В България е завършил строителен техникум. "До 3 месеца ще завърша обучението си като зидар. Работата не ме плаши, имам желание да работя и искам да остана тук," казва Райков. През деня той учи немски от колегите си на строежа, а вечер в къщи - с помощта на учебници. Обучението го затруднява, тъй като не е на родния му език. Но младият човек изобщо не съжалява за това, че се е решил да дойде в Германия. Пред репортер на радиото той разказва, че в България е щял да зависи от родителите си, за да продължи да учи. А тук със заплатата си от 1 200 евро на месец, той може да се издържа сам. "Макар все още да се обучавам, вече печеля повече, отколкото двамата ми родители заедно", казва Тео.

Майка му е учителка със заплата около 200 евро, а баща му работи като полицай. Много по-важно от парите обаче е друго - преспективите, които му дава Германия. Защото Тео иска да постигне нещо в този живот: "Няма вечно да съм зидар. Ще поработя няколко години докато науча езика, след което ще уча нещо друго" , казва той.

Що се отнася до политическия дебат за българите и румънците, Петер Ерл е категоричен, че дискусията е контрапродуктивна: "Дори само това изречение "Който хитрува, пътува" има отрицателно въздействие. Черни овце има навсякъде - в Германия, Румъния или България. Но трябва да приемаме хората, които искат да работят при нас. Ние възлагаме надежди на тях", казва още германският строителен предприемач Петер Ерл.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми