Левалтер: Не разчитайте единствено на Борисов!

С думите "Радвам се, че имаме България в Европа" започва разговор, внимателно пристъпващ по тънката граница между симпатията към новоприетата източноевропейска членка и горчивата истина за неуспеха на България в редица централни за ЕС области. Левалтер приветства с ентусиазъм страната в европейската общност, защото Европа най-после е осъществила своята географска, историческа и културна цялост. И все пак, крачката към Европа не е лесна за България и българите: "Знаем, че преходът донесе големи икономически проблеми. Хвърлиха ви в студената вода на световния пазар и трябваше сами да изплувате. Нямаше ги евтините суровини от Русия, нямаше го и общият пазар на СИВ. Беше много трудно, тъй че истинските плодове на икономическото присъединяване към Европа тепърва ще зреят", казва Левалтер.

Кой е виновен?

Но с икономическата нестабилност не се изчерпват предизвикателствата, пред които е изправена България. Съвсем скоро българите ще получат валиден билет за цяла Европа, като тази свобода на движение ще отвори за мнозина нови хоризонти и вероятно ще доведе до подобряване на икономическото положение в страната. Но това отваряне има и негативни страни, смята Левалтер:

"Притеснявам се, че много хора ще напуснат страната, а тя има нужда от тях. Както от техните възможности, така и от тяхната отговорност за бъдещето. Защото тук впечатлението е, че при вас все още не всичко е наистина наред. Става въпрос предимно за правосъдието, борбата срещу престъпността и, разбира се, корупцията."

Според Левалтер важно е не толкова кой точно носи отговорност за проблемите в България, а как те могат да бъдат преодолени. Той припомня, че българите сами са избрали с мнозинство Бойко Борисов, като към него са насочили и надеждите си в борбата срещу корупцията - задача, която министър-председателят все още не е решил. Вината за ситуацията в България обаче не бива да се приписва единствено на кабинета "Борисов", казва Левалтер: "Не всичко зависи от г-н Борисов, отговорност носят и самите българи. Например младите хора решително трябва да настояват в страната да властват почтеността и законите, а не всичко да се урежда с пари под масата."

"Трябва да знаете какво искате"

Бившият посланик е наясно, че с ниското заплащане в страната трудно се живее и припомня предизвикателствата, пред които е била изправена и Германия след края на Втората световна война. Тогава и там заплатите са били ниски, но с течение на десетилетията това се е променило. В тази връзка той добавя: "За вас това все още предстои, но подобрението трябва да е придружено с укрепване на обществения морал и на изискванията, които поставяте към политиците си. Вие имате нужда от прокурори, имате нужда от съдии, които приемат насериозно своите задачи и не си позволяват да бъдат подвеждани."

Темата за положението в България понастоящем неминуемо е свързана и с един от актуалните за света проблеми, който в частност засяга и България: ядрената енергетика, а преведено на български - оспорваният строеж на АЕЦ Белене в зона с висок сеизмичен риск. Левалтер не е сред яростните критици на атомната енергия, но случилото се в Япония според него е повдигнало важния въпрос за сигурността на ядрената енергия както в Германия, така и в България. На въпроса "По-скоро негативно ли е Вашето отношение към казуса Белене", отговорът е кратък и ясен: "Разбира се".