1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Мръсната тайна на тайните служби

23 ноември 2018

Германското разузнаване БНД от години сътрудничи с пакистанска тайна служба, подкрепяща терористични атентати срещу Запада. БНД от самото начало знае това, сочи разследване на германската телевизия АРД.

https://p.dw.com/p/38nAu
Logo Bundesnachrichtendienst
Снимка: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

Германското външно разузнаване БНД сътрудничи от години с пакистанската тайна служба ISI, за да получава информации за ислямистки терористични клетки. Неотдавна бивш шеф на БНД призна, че ISI подкрепя и терористични атентати срещу Запада. В интервю за телевизия АРД бившият шеф на федералната разузнавателна служба Герхард Шиндлер окачествява това сътрудничество като "безалтернативно". За изпълнението на разузнавателните задачи трябвало да отпаднат "моралните" задръжки. Бившият шеф на пакистанската тайна служба генерал Асад Дурани, който е обучен в Германия, описва двойната игра на ISI. Като шеф на службата той е бил близък партньор на германското разузнаване и военен аташе в Берлин.Той е един от 380-те пакистански висши офицери, които са обучени от Бундесвера.

От самото начало разузнавателната служба БНД е била наясно за близостта на ISI с ислямистки терористични клетки. Въпреки или именно поради това Германия залага на Пакистан, за да получава информации от първа ръка. БНД съзнателно поема риска да сътрудничи с "кръстниците" на терора. Герхард Шиндлер, който е шеф на БНД от 2012 до 2016 година, обяснява сътрудничеството по следния начин: " ISI е един огромен апарат и не винаги беше ясно, точно кой отдел сътрудничи с нас и кой работи против нас, като подкрепя талибаните или Ал Кайда". Асад Дурани самодоволно се усмихва. "Ако си добър играч, играеш двойна или тройна игра. Ако играеш двойна игра, поне я играй добре", казва той. Разследванията на телевизия АРД разкриват как ISI подкрепя пакистанската терористична групировка Лашкар-е Тайба, която е отговорна за множество атентати, включително и срещу германските войници в Афганистан.

Обучени и въоръжени от Бундесвера

Въпреки това Западът продължава да залага на  ISI, обучава, въоръжава пакистанските партньори и ги подкрепя според силите си. Документалният филм на АРД "Следата на терора" показва, че колкото по-силни стават ислямистите, толкова повече американците, британците и германците инвестират в пакистанските партньори в борбата срещу терора. ISI е разработила бизнес-модела "терор" и го е довела да съвършенство. Удивително откровено говорят за това бившите шефове на тайните служби Ернст Урлау и Майкъл Хейдън. Американският генерал Хейдън беше шеф на ЦРУ и АНС. В интервюто той звучи самокритично.  "Пакистан беше съюзник, но сатанински съюзник", казва замислено той за времето си като шеф на тайните служби.

Това е един мръсен бизнес

Съюз с дявола? Германското правителство се държи въздържано по отношение на официалните оценки за партньорите от ISI в борбата срещу тероризма. "Никога не можеш да бъдеш сигурен", казва специалният пълномощник на федералното правителство за Афганистан и Пакистан Маркус Потцел. Бившият координатор на тайните служби в британското правителство Ричард Кемп е значително по-категоричен. "Това е един много мръсен бизнес. САЩ, Великобритания, Германия и ЕС са изплатили огромни суми, които в крайна сметка са били използвани за атентати срещу нас", казва той.

Gerhard Schindler BND Präsident
Бившият шеф на БНД Герхард Шиндлер: "Налага се да изтласкаш на заден план моралните скрупули"Снимка: picture-alliance/dpa/J. Carstensen

Значи ли това, че тайните служби съзнателно поемат риска от финансирането на терористични нападения, за да получат информации и да си осигурят хора за свръзка? Бившият шеф на БНД Ернст Урлау казва, че Германия е била зависима от партньорството с пакистанската тайна служба. "Без  ISI навремето не можеше да стане нищо. Всички участници бяха наясно, че става дума за задкулисна игра", казва той.

Къде тогава е червената линия? Има ли някаква граница на сътрудничеството? Бившият шеф на БНД Шиндлер споделя, че в света на тайните служби няма само добри и лоши. И допълва в интервюто за АРД: "Това е такъв бизнес, че човек трябва да изтласка малко назад моралните си скрупули, за да може да изпълни поръчката си".