Merkel Glaubwürdigkeit

Реакциите в германските медии по повод позицията на Германия относно военната офанзива в Либия бяха противоречиви. По адрес на Меркел и Вестервеле се изсипаха остри критики. Малко бяха тези, които подкрепиха решението им. Сега Сабине Адлер от Дойчландрадио се спира в тази връзка на натрупалите се "неуспехи" на канцлерката, сравнявайки я с Ханс от приказката на братя Грим.

Главният герой от от приказката на братя Грим "Глупавият Ханс" служи седем години вярно на своя господар, за което той му се отблагодарява с кюлче злато. Ханс обаче заменя златото срещу кон, коня - срещу крава, кравата - срещу прасе, прасето - срещу гъска, а пък гъската - срещу камък за подостряне на ножици. Камъкът обаче потъва в един кладенец.

Меркел се отказа от много цели и намерения

Ангела Меркел ги върши горе-долу като Ханс от приказката. Подменя данъчни намаления срещу данъчни повишения, мораториума върху атомните централи срещу удължаване на експлоатационите им срокове, верността към НАТО - срещу самотен германски отказ да подкрепи решението на ООН за Либия. Никой не приема аргументите на канцлерката за тези "подмени", защото тя междувременно се отказа от много цели и намерения, които преди бяха важни и ценни за нея.

Точно тя, която в чужбина и главно в САЩ бленуваше за ценността на свободата, в дебата за турските мигранти и около книгата на Тило Сарацин показа, че свободата на мненията не й е чак толкова важна. Пазителката на гражданските ценности ги предаде, когато заложи всичко, за да не загуби своя министър на отбраната Карл-Теодор цу Гутенберг и заяви, че плагиатството и дисертацията му били едно нещо, а политическата му кариера - съвсем друго.

Нищо, което канцлерката предприема в своя коалиционен кабинет, вече не е успешно, сякаш за нея се е залепил лошият късмет. Когато Гърция беше заплашена от фалит, Меркел увери, че Атина няма да получи пари, ако не запретне ръкави и не си оправи положението; само седмици по-късно 8 милиарда евро изтекоха от Германия към Атина.

Висшата цел - запазване на властта

Никой от коалиционните й партньори вече не я коригира - най-малко Свободно-демократическата партия, която трепери за политическото си оцеляване. На правителствената ръководителка и председателка на Християндемократическата партия вече не й е свята никоя политическа цел, която би била готова да защитава. Ангела Меркел дава право на критиците си, които много преди да имаше достатъчно доказателства за това, вече твърдяха, че единственото, от което Ангела Меркел се интересува, е да запази властта си.

Тази цел е твърде нищожна. Германските граждани желаят някой да застане зад тях, те искат да видят дела, а не маневри. Ханс от приказката се връща у дома с празни ръце, но с леко сърце. Канцлерката вероятно също ще остане с празни ръце, но дали ще й е леко на сърцето?