মলদোভার নিঃসঙ্গ শিশুরা

ওলগা, সাবরিনা এবং ক্যারোলিনা তিন বছর একা ছিল৷ ওদের মা তখন বৃদ্ধ বৃদ্ধাদের সেবিকা হিসেবে কাজ করতো এবং একটি ইতালিয় পরিবারের সাথে বড় একটি ঘরের ছোট্ট একটি ভাজ করা খাটে ঘুমাতো৷ ‘পিতামাতাহীন দেশ’ নামক একটি ফটো সিরিজে আন্দ্রিয়া ডিফেনবাখ মলদোভার এরকম শিশু এবং বাবা মায়ের দূরে থাকার সম্পর্ক বর্ণনা করেন৷

সবচেয়ে বড় বোন ওলগা পুরোপুরো মায়ের ভূমিকাই পালন করতো৷ পনির বানাতো, রুটি তৈরি করতো,এমনকি ছোট দুই বোন ঠিকমতো স্কুলে গেলো কিনা সেদিকেও খেয়াল রাখতো৷ বিজবাডেনের ফটোগ্রাফার ডিফেনবাখ বলেন, ‘এই পরিস্থিতি তাঁকে গভীরভাবে স্পর্শ করে’৷

ওলগার ছোট বোন ওর মার সাথে টেলিফোনে কথা বলার সময় প্রায় প্রতিবারই একথাটা মনে করিয়ে দিত৷ যদিও ওদের দেখে মনে হতো ওরা এই পরিস্থিতির সাথে ভালোভাবেই খাপ খাইয়ে নিয়েছিল৷ ডিফেনবাখ আরো বলেন, পরিবার যে ভেঙে গেছে তা হয়ত লক্ষ্য করা যাবে আরো ২০ বছর পরে যখন বাচ্চারা বড় হয়ে যাবে৷

কাটালিনার বাবা, মাও বিদেশে কাজ করে কিন্তু এই মেয়েটি ভাগ্যবতী কারণ ওর সাথে থাকার জন্য ওর দাদী অন্য গ্রাম থেকে চলে এসেছে৷ সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র মলদোভার অনেক পরিবারই এভাবে ভেঙে গেছে৷ বিশ্ব ব্যাংকের তথ্য অনুযায়ী মলদোভার জনসংখ্যার প্রায় এক চতুর্থাংশ কাজ করে বিদেশে৷ এরকম অভিবাসী অনেক শ্রমিকেরই বৈধভাবে সেখানে থাকার অনুমতি নেই৷

বাবা-মায়েরা বিদেশ থেকে নিয়মিতই বাচ্চাদের জন্য প্যাকেট পাঠাতো৷ মাঝে মাঝে সেসব প্যাকেটে ইতালির সুপার মার্কেট থেকে কেনা পপকর্ন বা আপেলও থাকতো৷ ডিফেনবাখ বলেন ওগুলো হয়তো মলদোভার আপেলের মতো সুস্বাদু বা তাজা নয়, কিন্তু এই প্যাকেটি ছিল দূর থেকে সন্তানদের প্রতি পিতামাতার ভালোবাসা দেখানোর মাধ্যম৷ যেন ডাকে পাঠানো ‘ভালোবাসার বাক্স’৷

লাডমিলা ইতালির ৬টি বিভিন্ন এলাকায় ক্লিনার হিসেবে কাজ করতো এবং তার ছেলে স্লাভেকের কাছ থেকে ৭ বছর দূরে ছিল৷ সীমান্তে বৈধভাবে থাকার অনুমতি দেখাতে হতো বলে তখন যারা অবৈধভাবে বিদেশে থাকতো তারা সন্তানদের দেখতে যেতে পারতো না৷ এখন লাডমিলার থাকার জন্য বৈধ অনুমতি পাওয়ায় সে তার ছেলেকে নিজের কাছে নিয়ে এসেছে৷

ডিফেনবাখ পিতামাতাদের ভাগ্যের একটি বর্ণনা দেন৷ আলজোনা এবং ভাঞ্জা মেলনের ক্ষেতে কাজ করে যা রোজগার করেন তা তাদের দু’টি সন্তানের লালনপালনের জন্য যথেষ্ট৷ তারা প্রতিদিন দেশে টেলিফোনও করেন৷ তবে বৃষ্টির সময় ক্ষেতে কাজ হয়না বলে তাদের আয় কমে যাওয়ায় তখন চলতে অসুবিধা হয়৷

ডিফেনবাখ বলছেন, আমি আশাকরি আমার তোলা ছবিগুলো পশ্চিম ইউরোপের মানুষদের উৎসাহিত করবে, যাদের বাড়িতে বিদেশি মহিলারা কাজ করেন এবং যাদের সন্তান রয়েছে, তাদের কষ্ট এবং জীবনযাত্রা সম্পর্কে বুঝতে৷ ‘সন্তানকে ভালোবাসেন এমন পিতামাতার প্রতি যে কেউ সহানুভূতিশীল হতে পারেন’৷

বাচ্চাদের ছবি দেখে প্রতিরাতেই বাবা-মায়ের ওদের কথা খুব মনে পড়ে৷ দেশের অর্থনৈতিক পরিস্থিতির কারণেই এই বাবা-মায়েরা বিদেশে কাজ করতে বাধ্য হয়৷ ডিফেনবাখ বলেন, এইসব বাবা মায়েরা জানেন না কিভাবে তারা সন্তানদের স্কুলের প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনবেন৷ মলদোভা ইউরোপের একটি গরীব দেশ, যে দেশের মানুষের গড় আয় মাসে ২০০ ইউরোর নীচে৷

‘পিতামাতাহীন দেশ’ প্রকল্পের অধীনে ডিফেনবাখ পূর্ব ইউরোপের ওপর একটি বিস্তারিত রিপোর্ট তৈরির জন্য একটি পুরস্কার লাভ করেন৷ হানোফারের ফটো সাংবাদিকতার প্রফেসর ও প্রামাণ্য ফটোগ্রাফির বিচারক লার্স বাউয়ার স্মিড্ট বলেন এই ফটোগুলোতে করুণা প্রকাশ করা হয়নি, ইউরোপের অর্থনৈতিক পরিস্থিতিই ফুটে উঠেছে৷

মলদোভার জনসাধারণও ডিফেনবাখের বইটি দেখার সুযোগ পায়৷ অনেকেই বিদেশে তাদের আত্মীয়স্বজনদের এত কষ্টে জীবন কাটানোর কথা জানতে পেরে বিস্মিত হয়৷ ডিফেনবাখ বলেন, তারা শুধু জানতো মাঝে মাঝে বিদেশ থেকে খাবার ও কাপড়ের প্যাকেট আসতো৷ তাঁর এই বইয়ের ছবিগুলো বিজবাডেনের সিটি মিউজিয়ামে দেখা যাবে আগামী ১২ মে পর্যন্ত৷