"Evropsko brutalno odbacivanje izbjeglica"

„Maskirani pripadnici specijalnih jedinica hvataju izbjeglice bez prijavljenog boravka na grčkoj teritoriji i protivno međunarodnom pravu prebacuju ih u Tursku. Specijalne jedinice Obalske straže Grčke jednostavno brodove prebacuju u turske teritorijalne vode“, piše berlinski Tagescajtung (taz.de) pozivajući se na studiju organizacije Pro azil i napominje kako su „mnoge izbjeglice bile i zlostavljane“.

Žene su vukli za kosu

"Jednako su torturi izloženi žene, djeca i teško bolesbne osobe kao i članovi njihovih porodica", piše taz. List podsjeća da je za potrebe ove studije ispitano 90 osoba, koje su najmanje jedanput vraćene s grčke granice. "Najveći broj njih je iz Sirije. Jedan 20-godišnji Sirijac, kog su 23. avgusta grčki graničari presreli kod ostrva Samos u studiji Pro azil priča: 'Nosili su crne uniforme, mogli smo im vidjeti samo oči. Ispalili su nekoliko pucnjeva u vazduh i uskočili na naš brod. Mi smo digli ruke u vis. Nismo uspjeli da razumijemo šta su nam govorili. Naredili su nam da kleknemo i stavimo ruke iza vrata a žene su vukli za kosu. Oduzeli su nam novac a mobilne telefone i kofere bacili u more', priča ovaj 20-godišnji Sirijac i napominje kako su ih odvukli u turske teritorijalne vode i uništili motor na brodu", piše taz.

Tagescajtung naglašava kako je samo tokom izrade studije 149 ljudi izgubilo život pokušavajući da se domogne grčke teritorije. "Svi su se utopili ili u Egejskom moru ili u graničnoj rijeci Evros."

Erdogan: Bolje šolja mlaćenice nego pivo

Listovi na njemačkom jeziku i danas (08.11.) komentarišu najavu premijera Turske Redžepa Tajipa Erdogana da se u studentskim domovima studenti odvoje po polu. Studenti u jedan a studentkinje u drugi studentski dom. Jer, kako je izjavio Erdogan "kada su zajedno svašta se može dogoditi".

Austrijski list Prese pod naslovom "Napad na slobodu Turaka" piše: "Redžep Tajip Erdogan ništa nije naučio iz protestnog talasa u Gezi parku ovog ljeta. Turski premijer i dalje želi da građanima nameće svoje teme i da se miješa u njihov privatni život te da im nameće svoj islamsko-konzervativni pogled na svijet".

Prese primjećuje i da Erdogan sa svojim misionarskim porivom ne upada po prvi put u spavaće sobe svog naroda. "Prije nekoliko mjeseci savjetovao je ženama da rađaju po troje djece. A ne škrtari ni na savjetima za zdrav život. Jer, ako njega pitate on ovako propovijeda: 'Bolje je popiti šolju mlaćenice nego pivo, ne treba pušiti i ne treba jesti bijeli hljeb'", piše austrijski dnevnik i zaključuje kako se iza svega kriju dva motiva: kao prvo on kao svoj zadatak vidi da se tursko društvo reislamizira, a kao drugo da voli jednostavno da polarizira. "U svakom slučaju on voli svugdje da zabada nos", smatra Kristijan Ulč u listu Prese.

Priredio: Svetozar Savić

Odgovorna urednica: Zorica Ilić