Reakcija Jelka Kacina
21. septembar 2011"Nikada i nigdje se nisam ni javno ni privatno zalagao za ulazak zemalja Zapadnog Balkana u EU "u bloku". Napredak svake zemlje se sudi pojedinačno. Zemlja postaje članica Unije kada ispuni kopenhaške kriterijume, što je politika koju su usvojili i dosljedno podržavaju Evropski savjet, Komisija i članovi Evropskog parlamenta uključujući i mene.
Tekst s naslovom "Ideje o ulasku Zapadnog Balkana "u bloku" u EU" objavljen na DW 18. 9. 2011. prenosi netačne informacije i iskrivljuje moje poruke. Izjava o ulasku "u bloku" ne postoji, pa je DW nije mogao ni citirati. S druge strane, "regionalni pristup", termin koji redovno upotrebljavam, označava širi odnos EU prema Zapadnom Balkanu, odnosno potrebu da Brisel svojim političkim i ekonomskim instrumentima održi dinamiku približavanja zemalja regiona članstvu u EU. Regionalni pristup nema ni političke ni semantičke veze s idejom "pristupanja u bloku", kako je DW iskrivio moju izjavu.
Konstrukcija objavljenog članka koji uključuje i drugo mišljenje (Doris Pack) samo dodatno zbunjuje i zavodi čitaoce da sam tako nešto i izjavio. U cijeloj mojoj izjavi nema nikakve osnove za takav zaključak koji zbunjuje javnost u cijelom regionu Zapadnog Balkana."
Autor Jelko Kacin
Odg. ur.: Azer Slanjankić