Wo Mensch und Tier aufeinander treffen, wird es schnell kompliziert. So auch in Südamerika: Der Andenbär plündert Maisfelder, denn durch die Plantagen verliert er seinen natürlichen Lebensraum. Ärgerlich für den Menschen - und oft tödlich für die Bären. Ein Schutzprojekt soll nun zwischen Mensch und Tier vermitteln.