1. Zum Inhalt springen
  2. Zur Hauptnavigation springen
  3. Zu weiteren Angeboten der DW springen

Der Flüchtling und der Grenzer

14. August 2021

Bloß raus aus der DDR, aber wie? Eine Möglichkeit schien Jürgen Cyrulik die Flucht über Bulgarien zu sein. Er hat es 1988 gewagt - und wurde verhaftet. Gut dreißig Jahre später trifft er den Grenzer, der ihn damals stellte.

https://p.dw.com/p/3SGAI

 

Auf der einen Seite ein junger Mann aus der DDR, der den Eisernen Vorhang an der bulgarisch-türkischen Grenze zu überwinden versucht.

Auf der anderen Seite ein pflichtbewusster bulgarischer Grenz-Soldat, Mitte 30, der die Staatsgrenze mit allen Mitteln schützen will.

1988 treffen sie aufeinander. Der Grenzer stellt den DDR-Bürger bei seinem Fluchtversuch - und liefert ihn an die Staatssicherheit der DDR aus.

Film Der Flüchtling und der Grenzer Bulgarien
Bild: DW/Rayna Breuer

Über 30 Jahre später kommen sie erneut zusammen, an eben jenem Ort, an dem ihre erste Begegnung stattfand. Kultur.21 ist exklusiv mit der Kamera dabei.

Was waren damals ihre Motive? Wie ist ihr Leben weitergegangen? Wie hat diese Grenzerfahrung ihr Leben geprägt? Ein Kapitel der deutsch-bulgarischen Geschichte, das kaum bekannt und in Bulgarien bis heute tabu ist.

 

DW Mitarbeiterportrait | Rayna Breuer
Rayna Breuer Multimediajournalistin und Redakteurin