1. Zum Inhalt springen
  2. Zur Hauptnavigation springen
  3. Zu weiteren Angeboten der DW springen

Formal gleichberechtigt

16. März 2013

Was für westliche Ohren selbstverständlich klingt, soll ab sofort weltweit gelten: Die UN sichern Frauen in der ganzen Welt in einer Erklärung dieselben Rechte zu wie Männern. Die Einigung kam in letzter Minute.

https://p.dw.com/p/17ypt
Männliches und weiblichess Geschlechtssymbol auf einer Tafel (Foto: Fotolia/Marco)
Bild: Fotolia/Marco2811

Bei der Frauen-Konferenz der Vereinten Nationen (UN) in New York haben mehr als 2000 Vertreter der 193 UN-Mitgliedstaaten und Vertreter von 6000 Nichtergierungsorganisationen zwei Wochen lang hart verhandelt. Kurz vor Abschluss der Tagung einigten sich die Gegner und die Befürworter der Geschlechtergleichstellung auf eine gemeinsame Erklärung. Im UN-Hauptquartier brandete daraufhin Applaus und Jubel auf.

In dem Vertragswerk verpflichten sich die Staaten, die Rechte von Frauen und Mädchen genauso zu schützen wie die von Männern und Jungen. Die Länder müssen diskriminierende Gesetze und Praktiken abschaffen und häusliche Gewalt gegen Frauen bekämpfen. Festgehalten wurden außerdem die Rechte auf sexuelle Selbstbestimmung aller Menschen und auf gynäkologische Versorgung. Künftig soll von einem "Femizid" gesprochen werden, wenn Frauen wegen ihres Geschlechts ermordet werden.

Afghanische Frauen protestieren anlässlich des globalen Tags gegen Gewalt an Frauen, "One Billion Rising", gegen die zunehmende Gewalt an Frauen (14. Februar 2013). (Foto: EPA)
Afghanische Frauen protestieren anlässlich des globalen Tages gegen Gewalt an Frauen, "One Billion Rising", gegen die zunehmende Gewalt an FrauenBild: picture-alliance/dpa

Widerstand von Muslimen, Russland und dem Vatikan

Mehrere muslimische Staaten wie der Iran, Libyen und der Sudan, aber auch Russland und der Vatikan, hatten sich in den Verhandlungen gegen strenge globale Standards gewehrt. Widerstand gab es gegen den Passus, dass Gewalt gegen Frauen nicht durch Sitten, Traditionen oder religiöse Ansichten gerechtfertigt werden dürfe. Außerdem lehnten einige dieser Länder das Recht auf Abtreibung ebenso ab wie eine Formulierung wonach das gewaltsame Eindringen des Mannes gegen seine Frau innerhalb der Ehe als Vergewaltigung anerkannt wird. Die ägyptische Muslimbruderschaft nannte die Erklärung "unislamisch" und fürchtet eine "völlige Zersetzung der Gesellschaft".

Dagegen setzten sich vor allem die skandinavischen Länder, allen voran Norwegen und Dänemark, für schärfere Formulierungen ein. Um einie Einigung zu erzielen, verzichteten sie jedoch unter anderem darauf, das Recht auf Homosexualität und sexuelle Gesundheit in den Vertrag mit aufzunehmen. Deutschlands UN-Botschafter Peter Wittig bezeichnete das Ergebnis als "ausgewogen und deutlich". Es "sendet die dringend notwendige Nachricht an alle Frauen auf der ganzen Welt: Eure Rechte sind wichtig", sagte er.

Frauen warten in der indischen Metropole Mumbai (Indien) in der Tür eines Zugwaggons des öffentlichen Nahverkehrs, der nur für Frauen reserviert ist. Erkennbar sind die Abteile an dem Bild eines großen Frauenkopfs und außerdem an dem schriftlichen Hinweis "For Ladies Only" in englischer und indischer Sprache. (Foto: dpa)
Geschlechtertrennung im öffentlichen Raum: In Indien dürfen Frauen nicht zusammen mit Männern in ein ZugabteilBild: picture-alliance/dpa

Rücktritt der Chefin der Frauenorganisation UN Women

Michelle Bachelet kündigte am Ende der Konferenz ihren Rücktritt als Chefin der Frauenorganisation UN Women an. Sie wolle zurück nach Chile, begründete sie ihre Entscheidung. Es wird spekuliert, dass die 61-jährige linksgerichtete Politikerin, die von 2006 bis 2010 chilenische Präsidentin war, erneut für den Präsidentschaftsposten kandidieren werde.

UN-Generalsekretär Ban Ki Moon lobte Bachelets Arbeit bei der Zusammenführung mehrerer UN-Abteilungen für Frauenangelegenheiten zu einer Organisation. "Ihre visionäre Führung hat UN Women den dynamischen Start gegeben, den es brauchte", sagte er. Die US-Botschafterin bei den UN, Susan Rice, nannte Bachelet "ein Vorbild für Frauen überall".

nem/li (afp, dpa, afpd)