Οι Τούρκοι της Γερμανίας δίπλα στους σεισμόπληκτους

Μέχρι τις τρεις το πρωί ο Γιασίν Κεσγκινλικίμογλου βοηθούσε να φορτωθούν φορτηγά με ζεστά ρούχα, κουβέρτες και παιδικές τροφές. Ο 38χρονος ζει κοντά στη Στουτγάρδη στη νότια Γερμανία, η οικογένειά του κατάγεται από την Τουρκία. Στο πάρκινγκ ενός καταστήματος επίπλων στη συνοικία Zuffenhausen της Στουτγάρδης, ήταν μαζί με εκατοντάδες άλλους εθελοντές. Η μοίρα των ανθρώπων στην περιοχή του σεισμού στα σύνορα Τουρκίας-Συρίας τους ανησυχούσε όλους.

«Η είδηση ​​της καταστροφής διαδόθηκε αστραπιαία στις ομάδες του WhatsApp», λέει ο Κεσγκινλικίμογλου. «Και όλοι όσοι έχουν κάτι στο σπίτι που θέλουν να δώσουν, πακετάρουν τα πράγματα στο αυτοκίνητό τους και οδηγούν στα σημεία συλλογής όπου τα φορτηγά είναι έτοιμα. Δέκα άτομα ήταν στο φορτηγό και τα υπόλοιπα ήταν έξω και περνούσαν κουτιά και τσάντες, χέρι με χέρι.»

Ανησυχία για τα μέλη της οικογένειας

Οκτώ φορτηγά φορτώθηκαν στη Στουτγάρδη και ήδη κατευθύνονται προς την Τουρκία. Οι μεταφορείς και οι οδηγοί δεν ζήτησαν χρήματα, διαφορετικά τα φορτηγά από τη Γερμανία πήγαιναν συχνά χωρίς φορτίο στην Τουρκία. Ο Κεσγκινλικίμογλου λέει ότι έχει ακούσει για παρόμοιες ενέργειες από άλλες πόλεις της Γερμανίας. «Αν και είμαστε 4.000 χιλιόμετρα μακριά, μπορούμε να κάνουμε κάτι καλό για τους ανθρώπους που επλήγησαν από τον σεισμό. Πρέπει να φανταστείτε, πολλοί από αυτούς δεν μπορούσαν καν να μαζέψουν τα ρούχα τους όταν έφυγαν από τα σπίτια τους».

Ο ίδιος δεν έχει συγγενείς στην περιοχή του σεισμού, αλλά έχει ακούσει από πολλούς που ανησυχούν για τις οικογένειές τους. «Για παράδειγμα, ο γείτονάς μου. Κατάγεται από το Καχραμάνμαρας. Το σπίτι του αδελφού και της αδερφής του εκεί είναι ολοσχερώς κατεστραμμένο. Τόσο κατεστραμμένο που δεν είναι πλέον κατοικήσιμο».

Οι πτήσεις προς την Τουρκία είναι πλήρεις

Ο Γκοκάι Σοφούογλου ανησυχεί επίσης για τα μέλη της οικογενειάς του. «Χθες μπόρεσα να μιλήσω στην αδερφή μου στο Καϊσέρι με μεγάλη δυσκολία. Δεν είναι στην περιοχή του σεισμού, αλλά είναι γειτονική πόλη και έχει επίσης επηρεαστεί», δήλωσε στη DW ο πρόεδρος των τουρκικών κοινοτήτων στη Γερμανία. «Ήταν αρκετά δύσκολο. Πόσο μεγαλύτερη πρέπει να είναι η απόγνωση για τους ανθρώπους από το Καχραμάνμαρας ή τη Μαλάτεια;» Άκουσε πολλούς που ήθελαν να πετάξουν στην Τουρκία για να αναζητήσουν συγγενείς στην περιοχή του σεισμού. Αλλά οι πτήσεις είναι πλήρεις.

Οι πολλές ιδιωτικές πρωτοβουλίες που συγκεντρώνουν σήμερα δωρεές είναι ευπρόσδεκτες, λέει ο Σοφούογλου. «Λειτουργούμε με πλήρη ταχύτητα αυτή τη στιγμή, με πολλούς συλλόγους, πολλά ιδρύματα, οργανισμούς που προσπαθούν να συγκεντρώσουν δωρεές. Φυσικά, αυτό είναι σημαντικό για γρήγορη βοήθεια. Οι άνθρωποι χρειάζονται πλέον προϊόντα υγιεινής, κουβέρτες και υπνόσακους.»

Χρειάζεται μακροπρόθεσμη βοήθεια

Ο Σοφούογλου ζητά να στηριχθούν με δωρεές οι καθιερωμένες οργανώσεις βοήθειας. Έτσι φθάνει η βοήθεια έκτακτης ανάγκης ιδιαίτερα αποτελεσματικά. «Το άλλο, βέβαια, είναι ότι πολλοί άνθρωποι έχουν χάσει πλέον όλο τους το βιός και χρειάζεται μακροχρόνια βοήθεια». Υπάρχει κίνδυνος η προθυμία για βοήθεια να μειωθεί μετά από δύο ή τρεις ημέρες, εάν η προσοχή των μέσων ενημέρωσης ατονήσει. «Είμαστε επίσης στη διαδικασία οργάνωσης μακροπρόθεσμης βοήθειας, ίσως με τη μορφή χορηγιών ή βοήθειας για την έναρξη επιχειρήσεων».

Μετά τον καταστροφικό σεισμό στη βορειοδυτική Τουρκία το 1999, ένα τέτοιο πρόγραμμα υπήρχε ήδη. Άνθρωποι από τη Γερμανία είχαν στείλει χρήματα σε ανθρώπους στην Τουρκία ως χορηγοί κάθε μήνα.

20 τόνοι βοήθειας παραδόθηκαν με αεροπλάνο

Ο Χακάν Ντεμίρ, ο οποίος συμμετέχει στο γερμανικό κοινοβούλιο με το κυβερνών κόμμα SPD, δέχεται επί του παρόντος πολυάριθμες κλήσεις από απελπισμένους ανθρώπους. «Πολλοί μου λένε ότι έχουν ήδη χάσει συγγενείς και ότι συγγενείς τους βρίσκονται κάτω από τα ερείπια. Είναι φυσικά πολύ στενοχωρημένοι και με ρωτούν αν η Γερμανία, αν εμείς στο Μπόυντεσταγκ, ως ομοσπονδιακή κυβέρνηση, μπορούμε να βοηθήσουμε την κατάσταση των ανθρώπων που βρίσκονται εκεί.»

Η Γερμανία βοηθά, λέει ο Ντεμίρ. Το πρωί στάλθηκε στην Τουρκία ένα αεροσκάφος με 20 τόνους επιχειρησιακού υλικού και σωστικών συνεργείων για λογαριασμό της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. «Φυσικά έχουμε πολύ στενή σχέση με την Τουρκία και μια μεγάλη κοινότητα που κατάγεται από την Τουρκία που έχει συγγενείς στη χώρα». Αλλά ανεξάρτητα από αυτό, ο Ντεμίρ λέει: «Όποτε συμβαίνουν ανθρωπιστικές καταστροφές σε όλο τον κόσμο, όπως τώρα στην Τουρκία ή στα σύνορα με τη Συρία, η Γερμανία είναι εκεί και παρέχει υποστήριξη».

Βοήθεια, όχι μόνο για την Τουρκία

Αυτό ισχύει και για την κοινότητα των ανθρώπων τουρκικής καταγωγής, λέει ο Γιασίν Κεσγκινλικίμογλου. «Η κοινότητά μας έδειξε την ίδια αλληλεγγύη κατά τη διάρκεια της καταστροφής από τις πλημμύρες του 2021 στη Γερμανία, όταν έπρεπε να συγκεντρωθούν προμήθειες βοήθειας ή να διανεμηθούν σούπες τοπικά».

Πέτερ Χίλλε

Επιμέλεια: Ευθύμης Αγγελούδης