Academia Sueca: Nobel de Günter Grass no está a debate
10 de abril de 2012La Academia Sueca no ve ningún motivo para retirar el premio Nobel de Literatura al escritor alemán Günter Grass, como había pedido un ministro israelí tras el revuelo por un poema crítico con su país, y así lo afirmó este martes el secretario del gremio, Peter Englund.
El autor de "El tambor de hojalata" fue merecedor del galardón exclusivamente por sus méritos literarios, subrayó Englund en un post de su blog publicado en sueco, inglés y alemán (http://akademiblogg.wordpress.com)
En el poema "Lo que hay que decir", Grass escribió que Israel, como potencia nuclear, supone una amenaza a la paz mundial y podría borrar del mapa a Irán.
En relación al reciente debate sobre el poema de Günter Grass "me permito afirmar que el señor Grass fue merecedor del premio Nobel de Literatura en 1999 por sus méritos literarios, y exclusivamente por sus méritos literarios, lo que rige para todos los galardonados", escribe Englund.
"En la Academia Sueca no hay ni habrá en un futuro debate alguno sobre la retirada del premio ", añadió.
El ministro del Interior israelí, Eli Yishai, del partido ultrarreligioso Shas, reaccionó al poema diciendo en los micrófonos de la radio israelí que había que retirar el Nobel a Grass. Posteriormente, Yishai declaró al escritor alemán persona non grata en Israel (dpa).