1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania apuesta por “La vida de los otros” en Cuba

Agencias/PK3 de diciembre de 2007

"La vida de los otros", el filme alemán laureado con un Oscar que hace una dura crítica a la policía secreta de la desaparecida RDA, es presentado en la isla.

https://p.dw.com/p/CWGR
Ulrich Mühe, en el papel de perseguidor.Imagen: picture-alliance/dpa

“La vida de los otros”, el laureado film alemán que hace un duro retrato de la policía secreta de la antigua República Democrática Alemana (RDA), ha generado una gran expectación dentro del 29 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, que comienza este martes.

Das Leben der Anderen für Oscar nominiert
Sebastian Koch, en el papel de perseguido, y Martina Gedeck, su compañera en el filme "La vida de los otros".Imagen: picture-alliance/ dpa

El film de Florian Henckel von Donnersmark, ganador del Oscar a la mejor película extranjera en la pasada edición de los premios de la Academia, será exhibido el próximo sábado, en el marco de la

'Muestra Alemana' que de manera paralela al festival habanero se podrá ver en la capital cubana.

La película discurre en el Berlín Oriental de los últimos años de existencia de la República Democrática Alemana y muestra la observación y persecución a la que la Stasi (policía secreta) sometía a los círculos intelectuales, en el caso concreto de la película, a un escritor. El filme fue estrenado en Alemania en marzo de 2006 y en España, en febrero de 2007.

Persecución y conflictos

Europäische Filmpreise 2006 für "Das Leben der Anderen"
Ulrich Mühe (recientemente fallecido, izq.) con el director, Florian Henckel von Donnersmarck (centro) y el productor Qvirin Berg, premiados.Imagen: AP

El argumento se centra en un oficial de la Stasi que, encargado de observar detenidamente a un escritor, termina avergonzándose de su tarea y protegiendo al perseguido. Simultáneamente, en el filme se muestran métodos de interrogatorios y amedrentación.

Hubertus Knaabe, director del memorial y archivo de la antigua prisión de la Stasi en Berlín, dijo en una entrevista que no se conoce ningún caso de un oficial de la Stasi que haya protegido a quienes tenía que observar. Por ello Knaabe no permitió que fuese utilizada la prisión original para la filmación. De cualquier manera, no se trata de un documental, sino de un filme que recurre a un recurso artístico para mostrar la persecución en la RDA y los conflictos en la sociedad.

Hace dos años, la comedia germana “Good-bye Lenin”, que también ofrecía una peculiar visión del final de la RDA, tuvo una grandísima afluencia de público durante el festival, hasta el punto de que hubo que ampliar su exhibición.

Otros ocho filmes

Completan la apuesta alemana otros ocho títulos, entre ellos “Al otro lado”, del también reconocido Fatih Akin y “Cuatro minutos”, de Chris Graus, así como el documental “Compañeros de Sueños”, de Uli Gaulke, quien estará presente en la capital cubana.

En la sección “Clásicos salvados” se podrá ver una copia restaurada de “Las Arañas. Primera Parte”, de Fritz Lang (1919).

Las muestras de cine europeo se completan con films de España, Gran Bretaña, Noruega, Suiza e Italia.

España vuelve a ser una vez más el país con mayor presencia, con títulos como “Barcelona (un mapa)” (Ventura Pons), “El prado de las estrellas” (Mario Camus), “Fados” (Carlos Saura), “Mataharis” (Icíar Bollaín), y “Siete mesas de billar francés” (Gracia Querejeta), entre otros.