Cuando pienso en México y Alemania...

En la redacción de DW Español nos interesa saber qué concepto tiene la generación joven de las relaciones entre México y Alemania. ¿Qué piensan los estudiantes de hoy sobre el año binacional? ¿Qué asocian con el país al otro lado del Atlántico? ¿Qué tan fuertes son los lazos entre ambos países? Equipados con una tablet, nos adentramos en los pasillos de la Universidad de Colonia y les preguntamos a los estudiantes: “Cuando piensan en México y Alemania, ¿qué es lo primero que se les ocurre?”. Esto fue lo que respondieron…

Stella, estudiante de Derecho:

"Como nunca he estado en México, no puedo decir mucho al respecto, pero la impresión que tengo del país es que es un país muy alegre con habitantes muy alegres, que más bien son lo contrario de los alemanes. Bueno, los alemanes también son alegres, pero más conservadores y un poco más controlados. Nunca he conocido a ningún mexicano. Las relaciones entre Alemania y México tampoco son un tema con el que uno tenga que ver muy seguido. Es bueno que se celebre un año binacional, si sirve para aprender más al respecto y para informarse."

Max, estudiante de ciencia económica:

"Cuando pienso en México, pienso en culturas antiguas, la ocupación española, en sus estrechas relaciones con Estados Unidos y también en migración. Además, me gusta la comida mexicana."

Chris, estudiante de filología alemana e historia:

"Me parecen buenas las relaciones entre México y Alemania. Conozco a mucha gente que ha estado en México, y todos están encantados. México también es tristemente conocido por los estudiantes desaparecidos (de Ayotzinapa) y es famoso por su música, su comida y el mezcal."

Pedro Alejandro, estudiante de filología románica:

"Lo primero que se me ocurre son mis experiencias personales como mexicano en Alemania, que han sido difíciles e interesantes. Adaptarse a una cultura distinta cuesta un poco, pero es muy interesante porque uno aprende el punto de vista y formas de ser de otras culturas y de otros países. Lo más difícil ha sido entender el alemán y las costumbres, por ejemplo, las formas de cortesía.

Las relaciones entre México y Alemania me parecen muy enriquecedoras sobre todo en el ámbito académico, porque hay un intercambio de ideas y de experiencias y que es algo que creo que contribuye a hacer más grande el conocimiento humano, me parece formidable en ese sentido."

Micaela, estudiante de alemán y español:

"Pensando en México, lo primero que se me ocurre es violencia, violencia contra las mujeres, la guerra de las drogas también y los 43 desaparecidos. Yo trabajé en un documental, hice subtítulos para un documental sobre el tema de los desaparecidos."

Walter, estudiante de filología románica:

"Cuando pienso en las relaciones entre México y Alemania, pienso en fútbol, porque creo que México participó en el Mundial de 2006 en Alemania. Claro que también existen los clichés del mexicano que usa sombrero, pero lo primero que se me ocurre es el fútbol. Aparte de eso, lo que más se ve en las noticias es la guerra contra las drogas en la frontera entre México y Estados Unidos. En cuanto a las relaciones germano-mexicanas, no sabría decir cuál es la conexión entre ambos países. ¿Frida Kahlo fue mexicana? Me gusta mucho su arte. También he jugado fútbol con mexicanos aquí en la universidad."

Leoni, estudiante de contabilidad y finanzas, y Pierre, estudiante de ciencia económica:

Leoni: "Espontáneamente no se me ocurre nada, pero tampoco se me ocurre nada negativo."

Pierre: "Se me ocurre el Mundial de Fútbol en México (1986). En Viena, hay además un lugar llamado Plaza de México, ahí un monumento recuerda que los mexicanos se mostraron solidarios con Austria (fue el único país que protestó contra la anexión de Austria por la Alemania Nazi) y que no fueron solidarios con los alemanes, algo muy bueno en aquella época (Segunda Guerra Mundial)."