Eje del mal nuclear
4 de octubre de 2006Frankfurter Allgemeine, de Alemania: "Si la prueba anunciada no se lleva a cabo o si fracasa, entonces retrocederá dramáticamente la disposición no sólo en Washington a reaccionar a los constantes chantajes de Pyongyang. El fracaso de la más reciente prueba con cohetes demostró que la capacidad militar de Corea del Norte es mucho más reducida que su retórica. (…) Kim da al Gobierno de Japón un motivo más para repensar su política de defensa nacional y también sobre el posible desarrollo futuro de armas nucleares. El hecho de que Kim corra este riesgo indica que la situación en su país debe ser catastrófica. Las sanciones estadounidenses han cerrado al régimen las últimas fuentes de financiamiento. Si Washington procede inteligentemente, podría ser que por primera vez Kim tenga que hacer concesiones. "
El mundo inseguro
Salzburger Nachrichten, de Austria: " Si Corea del Norte realmente ingresa en el club de las potencias nucleares, entonces el "eje del mal" ha ganado un buen porcentaje de malicia. Ahora sólo falta que Irán logre enriquecer uranio para producir sus propias armas nucleares y probarlas. En este caso la política de Estados Unidos, la Unión Europea y Naciones Unidas habrá fracasado y el mundo será mucho más inseguro."
Una crisis nuclear más
Corriere della Sera, de Roma: "Corea del Norte abre una nueva crisis, a la vez que la crisis del programa nuclear iraní recrudece. (...) Nuevamente las grandes naciones en el palacio de cristal de las Naciones Unidas en Nueva York se muestran dividas. Mientras que la Embajada de Estados Unidos propone el tema de Corea del Norte para la agenda; Rusia y China, que se esfuerzan por que Corea del Norte desista de sus intenciones, sostienen que el foro para debatir este asunto no son las Naciones Unidas, sino el grupo de seis estados, al que ellos mismos pertenecen, conjuntamente con Corea del Sur, Estados Unidos y Japón."