1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Erdogan y Trump barajan crear franja de seguridad en Siria

14 de enero de 2019

A un día de amenazar con "arrasar económicamente" a Turquía si ataca a los kurdos, Trump habló con Erdogan de "trabajar conjuntamente" durante la retirada estadounidenses de Siria, dijo la Casa Blanca.

https://p.dw.com/p/3BXug
Trump und Erdogan
Imagen: picture-alliance/AP Photo/T. Zenkovich

Los presidentes de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, y EE. UU., Donald Trump, barajaron este lunes (14.01.2019), en una conversación telefónica, la idea de crear una franja de seguridad en la frontera turco-siria, en el marco del debate de la futura actuación turca en Siria tras la retirada de las tropas estadounidenses.

"Nuestro presidente ha expresado a su homólogo su satisfacción por la decisión de la retirada de Siria y le ha recordado que, en este marco, está dispuesto a prestarle todo el apoyo como aliado de EE. UU. en la OTAN", señala un comunicado de la Presidencia turca.

"Nuestro presidente y Trump también evaluaron la posibilidad de establecer, sobre los fundamentos de la integridad territorial de Siria, una franja de seguridad en el norte del país, que esté limpia de terrorismo", añade el comunicado.

El ministro de Exteriores turco, Mevlüt Çavusoglu, ya había comentado previamente la sugerencia de Trump, realizada ayer en Twitter, de establecer una franja de seguridad de 32 kilómetros en el norte de Siria.

Trump había lanzado esta idea como alternativa a una operación militar turca contra las milicias kurdo-sirias Unidades de Protección del Pueblo (YPG), aliadas de EE. UU. pero consideradas terroristas por Ankara. El presidente estadounidense amenazó incluso con "destruir económicamente" a Turquía si ataca a "los kurdos".

"Que Turquía no maltrate a los kurdos"

Por su parte, un breve comunicado de la Casa Blanca, divulgado por la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, confirmó que Trump expresó a Erdogan "su deseo de trabajar conjuntamente para encarar las preocupaciones de seguridad de Turquía en el noreste de Siria”, pero "subrayó la importancia de que Turquía no maltrate a los kurdos y a otras Fuerzas Democráticas Sirias con las que EE. UU. colabora para derrotar al Estado Islámico".

Con estas palabras, el mandatario estadounidense dio marcha atrás a su sorprendente amenaza de la víspera a través de Twitter de que Turquía, miembro de la OTAN, será "arrasada económicamente" si combate a las milicias kurdas en Siria. A esta advertencia, el Gobierno turco había respondido a través de su ministro de Exteriores turco, Mevlüt Çavusoglu, que "los socios estratégicos no hablan a través de Twitter".

"Hemos dicho repetidamente que no tendríamos miedo ante ninguna amenaza. No se puede llegar a ninguna parte amenazando económicamente a Turquía", subrayó Çavusoglu en una rueda de prensa en Ankara, retransmitida por el canal CNNTürk. Çavusoglu reiteró, asimismo, la intención de su país de llevar a cabo una ofensiva militar en el noreste de Siria, cuyo principal objetivo es forzar la retirada de las milicias kurdo-sirias YPG, hasta ahora aliadas de Washington en la lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI).

"No permitir un vacío de autoridad"

Çavusoglu subrayó que la idea de una franja de seguridad era originalmente turca, pero rechazó de plano las amenazas de Trump en caso de una operación militar contra las YPG.

En la práctica, una franja bajo control turco de 32 kilómetros de anchura no solo obligaría a la milicia kurda a retirarse de sus dos ciudades más importantes, Qamishli y Kobani, en la frontera turca, sino también de la mayor parte del territorio kurdo densamente poblado en el extremo noreste de Siria.

Trump y Erdogan también acordaron "no permitir un vacío de autoridad" en Manbech, tras la próxima retirada estadounidense de este bastión del YPG al oeste del río Éufrates. "Ambos líderes subrayaron también que no darán oportunidad a los elementos que quieren impedir que la decisión de la retirada se lleve a la práctica", señala el comunicado.

El Gobierno turco ha manifestado en varias ocasiones que Trump es sincero en su intención de retirar a los militares estadounidenses de Siria, pero que está rodeado de altos cargos, como el asesor de Seguridad, John Bolton, que intentan disuadirle de ello.

Erdogan anunció en diciembre que pretende lanzar una ofensiva en el norte de Siria contra las milicias del YPG, grupo que considera terrorista por sus vínculos con la guerrilla kurda de Turquía, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).

Estados Unidos es el principal aliado de las YPG en su ofensiva contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI). La retirada de las tropas estadounidenses no fue bien recibida por las milicias kurdas, que consideran que el grupo terrorista EI no ha sido vencido por completo y también temen quedarse en una situación de indefensión ante las amenazas de Turquía.

rml (efe, dpa, reuters)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube