La wikimanía llega a Fráncfort

Del 4 al 8 de agosto se celebra en llamada capital de las finanzas de Alemania, la primera conferencia mundial de Wikipedia, un proyecto que nació en enero de 2001 con la intención de crear enciclopedias libres por Internet en el mayor número de idiomas posible. Hasta hoy, los usuarios de Wikipedia han compartido sus conocimientos a través de un millón de artículos en 140 idiomas diferentes. Muchos de ellos se encontrarán en Fráncfort por primera vez cara a cara con sus compañeros de la red.

¿Cómo funciona Wikipedia?

Cualquiera puede publicar un artículo en Wikipedia. Nadie pregunta por el título académico del escritor, ni por las referencias profesionales. Al mismo tiempo, cualquiera puede corregir, actualizar o ampliar la información que aparece en las páginas de Wikipedia. Y así se autorregula el sistema. Salvo los propios usuarios, nadie controla o supervisa los contenidos.

"Con un simple clik se pueden ver las últimas entradas y los últimos cambios. Los usuarios suelen estar pendientes de las modificaciones y los errores que en el contenido son poco frecuentes", comentó a DW-WORLD Kurt Jasson, director de Wikimedia Alemania, la fundación que coordina Wikipedia y otros proyectos de difusión libre de información por Internet.

"Libre" significa que los contenidos que aparecen en Wikipedia pueden utilizados y distribuidos, también con fines comerciales, sin coste alguno. El redactor del artículo conserva siempre la autoría del mismo, pero no puede evitar que éste sea usado por un tercero. "En Alemania hay entre 200 y 300 personas que participan muy activamente en Wikipedia, y aproximadamente unas 100.000 han escrito un artículo alguna vez", dijo Jasson.

Un grupo de "Administradores", elegidos democráticamente por los internautas, tienen una serie de capacidades técnicas que no poseen los demás, como bloquear o borrar artículos. Pero cualquier decisión se toma por consenso a través del debate abierto en la red. Aún así, Wikipedia no tiene trabajadores. "Salvo la persona que crea el Software, ninguno de nosotros cobra un sueldo", explicó Jasson. Él mismo es estudiante. La dirección de Wikipedia la asume a título honorífico, y a Wikipedia dedica su tiempo libre.

Wikimanía 2005

Para muchos, Wikipedia se ha convertido en un auténtico "hobby". En ciudades como Berlín o Colonia, los wikimaníacos organizan encuentros para charlar y conocerse. La conferencia que se celebra en Fráncfort institucionaliza por primera vez a nivel mundial una de estas reuniones. "En total se han inscrito 400 participantes provenientes de los cinco continentes. Hemos elegido Fráncfort porque el aeropuerto es uno de los mejor conectados", dijo Jasson.

"Wikimanía 2005" dura 5 días y el programa contiene desde conferencias técnicas y encuentros con expertos en informática, hasta visitas a museos y conversaciones sobre la actualidad del mundo. "Lo importante de la conferencia de Fráncfort es reunirse. Hay mucha gente que trabaja conjuntamente en Wikipedia y no se ha visto nunca. Se trata de convivir unos días con quienes tienen un interés común", explicó Jasson.

Críticas a la enciclopedia

Desde el portal en Internet "bildungsklick.de" (educaciónclik.de) se lanzan críticas a Wikipedia: "Nosotros no hemos supervisado los contenidos, pero en todos los artículos examinados encontramos entre una y 20 faltas de ortografía y gramática", dijo a DW-WORLD Carl Diehl, uno de los encargados revisar los textos de Wikipedia.

Bildungsclik.de controló un total de 12 documentos que eran recomendados a jóvenes en colegios e institutos. "Wikipedia es un gran proyecto, y es importante que nuestros chicos se acostumbren a trabajar con Internet. Pero habría que vigilar más estrechamente la calidad de lo que se les ofrece, porque sino nunca aprenderán a escribir correctamente", dijo Diehl.

A las acusaciones de Bildungsclik.de, Jasson contestó que el tema de las faltas de ortografía va a tratarse en la conferencia, "pero con nuestro sistema corregir un fallo es muy fácil y cualquiera puede hacerlo. No le damos demasiada importancia", respondió Jasson.