++ Lo último sobre el coronavirus: Italia cierra negocios ++
11 de marzo de 2020Todas las actualizaciones en Hora Central Europea (CET, por sus siglas en inglés)
23: 24 Jefe de la ONU pide más "esfuerzos" a los gobiernos
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidió este miércoles a los gobiernos de todos los países que aumenten "inmediatamente los esfuerzos" para luchar contra la pandemia del coronavirus.
"Pido a cada gobierno (...) que redoble los esfuerzos inmediatamente", dijo Guterres en un comunicado, "ya que esta crisis afecta a todo el mundo y todos tenemos un papel que desempeñar".
22:13 Trump anunciará nuevas medidas frente al coronavirus
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que hará una declaración este miércoles a las 21H00 hora local (01H00 GMT del jueves) sobre las medidas frente al nuevo coronavirus, que fue declarado una pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
"Vamos a tomar una serie de decisiones", declaró Trump durante un encuentro con directivos de los grandes bancos estadounidenses en la Casa Blanca. Después especificó en Twitter que hablará al país desde el Despacho Oval.
22:00 Italia cierra todos los negocios del país
El Gobierno italiano decidió aprobar el "bloqueo total" del país con el cierre de todos los negocios, a excepción de los que ofrecen servicios de primera necesidad, como supermercados o farmacias.
"Italia siempre será una zona única, una zona protegida. Nos disponemos a cerrar toda la actividad comercial, la venta minorista, excepto los negocios de primera necesidad y farmacias", dijo el primer ministro, Giuseppe Conte, en rueda de prensa.
"No es necesario salir corriendo al supermercado a hacer la compra", agregó Conte, quien avisó de que "si todos respetan estas reglas, el país saldrá antes de la emergencia" del coronavirus, que ha causado ya 827 fallecidos y más de 12.000 contagios en el país.
21:42 ONU pospone conferencias y limita actividades
La ONU anunció este miércoles que va a posponer varias conferencias previstas en Nueva York para las próximas semanas debido al coronavirus, que también está obligando a limitar ciertas actividades regulares en la sede central de la organización.
Entre las grandes reuniones pospuestas figuran una conferencia intergubernamental sobre biodiversidad marina que iba a celebrarse entre el 23 de marzo y el 3 de abril y la sesión anual del Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas, previsto entre el 13 y el 24 de abril.
21:17 Wall Street se derrumba otra vez
Wall Street volvió a hundirse este miércoles y su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, cerró con pérdidas del 5,85 % en otra jornada volátil marcada por el miedo de los inversores a la desaceleración económica derivada de la crisis del coronavirus, que hoy fue declarada una pandemia.
Al término de las operaciones en la Bolsa de Nueva York, el Dow Jones aceleró su recorte hasta 1.464 puntos, situándose en unos 23.553 y entrando en lo que los analistas definen como un "mercado del oso" o mercado bajista, con un valor un 20 % por debajo de su último récord.
21:03 Fallece uno de los primeros médicos contagiados en Italia
Roberto Stella, presidente del Colegio de Médicos-Cirujanos y Dentistas de la provincia de Varese, en la región de Lombardía (norte) y uno de los primeros médicos contagiados en Italia, ha fallecido este miércoles con coronavirus, informó el colegio en una nota.
"El Organismo nacional de seguridad social y asistencia de médicos y dentistas expresa sus condolencias por la desaparición del presidente de la Asociación Médica de Varese, quien murió después de contratar a COVID-19 mientras trabajaba para curarlo", se lee en el comunicado, que especifica que aún se tiene que esclarecer si el motivo de su deceso es el coronavirus.
Stella, de 67 años, falleció este miércoles en el Hospital Sant'Anna de la localidad de Como, donde había sido ingresado hace unos días y se encontraba en la unidad de cuidados intensivos.
20:59 Ascienden a 22 los casos confirmados en Costa Rica
Las autoridades de Costa Rica informaron este miércoles que los casos confirmados del nuevo coronavirus COVID-19 en el país ascienden a 22, de los cuales solo uno ha desarrollado un cuadro grave a raíz de su condición de diabetes.
El ministro de Salud, Daniel Salas, indicó en una conferencia de prensa que las personas contagiadas son 14 mujeres (una de ellas embaraza) y 8 hombres (dos de ellos niños). Del total de pacientes, 19 son costarricenses y 3 extranjeros.
Costa Rica registra casos en cuatro de sus siete provincias San José (centro), Heredia (centro), Guanacaste (oeste) y Alajuela (centro)
20:47 Paraguay posterga elecciones municipales
El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) anunció este miércoles la postergación de las elecciones partidarias y municipales en Paraguay, como respuesta a la alerta epidemiológica sobre el coronavirus emitida esta semana por el Ministerio de Salud Pública.
Los comicios municipales para votar a los intendentes y miembros de Juntas Municipales para el periodo 2020-2025 se aplazarán del 8 al 28 de noviembre, según el nuevo calendario del TSJE.
Y la fecha para que los partidos elijan a sus candidatos intendentes y concejales municipales se trasladará del 12 de julio al 2 de agosto.
20:03 Bolivia decreta "emergencia nacional"
El Gobierno transitorio de Bolivia declaró este miércoles "emergencia nacional" para facilitar el uso de recursos estatales en acciones contra el coronavirus (COVID-19), tras confirmarse los dos primeros casos en el país.
"El Gobierno nacional está declarando una emergencia nacional", dijo a los medios el ministro interino de la Presidencia, Yerko Núñez, tras una reunión en La Paz de coordinación con gobernadores y alcaldes encabezada por la presidenta transitoria, Jeanine Áñez.
19:03 Guatemala prohíbe ingreso de europeos
Guatemala prohibirá desde el jueves el ingreso de europeos para evitar la propagación del nuevo coronavirus en el país centroamericano, que no registra casos, informó este miércoles el ministro de Salud, Hugo Monroy.
Los guatemaltecos que regresen de Europa serán "automáticamente" confinados en cuarentena. "A partir de mañana [jueves] queda prohibida la entrada de todo ciudadano europeo", a Guatemala, señaló el funcionario en conferencia de prensa.
"Se comunicará con todas las líneas aéreas para indicarles que no vamos a dejar entrar a ningún ciudadano europeo", agregó Monroy, quien explicó que la medida también aplicará a las fronteras terrestres y marítimas.
18:50 Confirman la primera víctima mortal en Irlanda
Las autoridades sanitarias de la República de Irlanda confirmaron este miércoles la muerte del primer paciente por el coronavirus COVID-19 en este país, una mujer de edad avanzada con patologías previas.
El jefe médico del Ministerio de Sanidad, Tony Holohan, aseguró, tras dar a conocer este fallecimiento, que las autoridades "mantienen todos sus esfuerzos" para "interrumpir la transmisión de este virus".
En total, se han diagnosticado hasta el momento 34 casos de COVID-19 en la República de Irlanda, mientras que en la provincia británica de Irlanda del Norte hay 18 positivos y ninguna víctima mortal.
18:30 Argentina suspende todos los eventos deportivos
Argentina decidió suspender todos los eventos deportivos previstos en este mes de marzo como medida de prevención ante la propagación del nuevo coronavirus, del cual el país registra ya 19 casos, entre ellos un muerto, informó este miércoles la Secretaría de Deportes.
La decisión abarca la suspensión en marzo de "torneos, competencias, giras preparatorias y/o evento deportivo a desarrollarse en la República Argentina", señaló un comunicado oficial.
17:38 OMS declara al coronavirus como pandemia
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo hoy que el coronavirus causante del COVID-19 ya puede definirse como una "pandemia", después de que el número de casos afectados fuera de China se haya multiplicado por 13 en dos semanas y en ese periodo los países afectados se hayan triplicado.
"La OMS estima que el COVID-19 puede ser caracterizado como una pandemia", dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.
"Podemos esperar que el número de casos, de decesos y de países afectados aumente" en los próximos días y semanas, agregó.
17:31 España ya es el segundo país europeo con más casos
España es el segundo país europeo con más casos de coronavirus notificados hasta el momento (2.128, según el último resumen del Ministerio de Sanidad), después de Italia (con 10.146), y por delante de Francia (1.784) y Alemania (1.296).
El último resumen epidemiológico de los casos de coronavirus confirmados que el Ministerio de Sanidad español, que publica todos los días, informa de que en Europa hay un total de 18.484 notificaciones positivas de COVID-19 y más de la mitad corresponden a Italia.
La semana pasada España era el cuarto país europeo en número de casos, pero con el incremento que se produjo a partir del domingo ya supera a Francia y Alemania.
17:20 Ministros de Exteriores de G7 se reunirán de forma virtual por el coronavirus
Los ministros de Exteriores del G7, que agrupa a las economías más desarrolladas del mundo, celebrarán de manera virtual su próxima reunión que estaba prevista para este mes de marzo en Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.) por los temores a la propagación global del coronavirus.
El Gobierno de EE.UU., anfitrión de la reunión, hizo el anuncio en un comunicado en el que aseguró que su decisión obedece a un "exceso de cautela" y no a la existencia de un peligro inmediato.
16:41 Perú posterga clases escolares y aislará a quienes retornan de Europa y China
Perú decretó este miércoles el aislamiento domiciliario por dos semanas para todos los viajeros que lleguen de China, España, Francia e Italia, y aplazó por 15 días el inicio del año escolar, con el fin de prevenir el coronavirus.
"Se dicta el aislamiento domiciliario de toda persona que entre al país proveniente de Italia, España, Francia y China por un periodo de 14 días a partir de la salida de dichas naciones", dijo el presidente Martín Vizcarra en un mensaje por televisión.
El mandatario, que apareció flanqueado por cuatro ministros, entre ellos la titular de Salud, enfatizó que las medidas forman parte de un plan de prevención para evitar la propagación de la enfermedad en el país.
16:00 Colombia confirma 6 nuevos casos
Las autoridades confirmaron este miércoles seis nuevos casos de coronavirus en Colombia, incluida una estadounidense que llegó a Cartagena de Indias el domingo pasado, con lo cual asciende a nueve el número de personas contagiadas en el país.
El viceministro de Salud, Alexander Moscoso, señaló en una rueda de prensa que las autoridades sanitarias confirmaron el martes los nuevos casos: dos en Bogotá, uno en Cartagena y tres en Medellín.
Los tres de Medellín, dos hombres y una mujer, son "los primeros casos de trasmisión local detectados por búsqueda activa", pues estuvieron en contacto con una mujer de 50 años que dio positivo en esa ciudad tras regresar de España.
15:32 Lufthansa anula 23.000 vuelos
La compañía aérea alemana Lufthansa anunció este miércoles que anulará unos 23.000 vuelos entre el 29 de marzo y el 24 de abril por la epidemia de coronavirus.
"A causa de las circunstancias excepcionales," Lufthansa "publicó hoy un programa de vuelos reducido", señaló el grupo en un comunicado, añadiendo que "se prevén otras cancelaciones más en las próximas semanas".
Estos vuelos se agregan a los 7.100 ya anulados sobre el final del programa invernal (boreal) de vuelos, el 28 de marzo.
15:13 Irán anuncia 63 nuevos muertos
Irán anunció este miércoles el deceso de otras 63 personas infectadas por el nuevo coronavirus, lo que eleva el balance de víctimas mortales a 354 en este país, uno de los más afectados del mundo.
"Lamentablemente, durante las últimas 24 horas se han reportado 63 decesos. En total 354 personas han muerto (por COVID-19)", indicó el portavoz del ministerio de Salud, Kianuche Jahanpur.
Las autoridades además han constatado, según Jahanpur, 958 nuevos casos de contaminación, lo que lleva a 9.000 el número de personas infectadas en Irán. La capital Teherán registro 256 nuevos casos, seguida por la provincia de Ispahan (centro), con 170.
15:00 Bruselas: impacto económico será "muy grave"
La Comisión Europea (CE) advirtió este miércoles de que las consecuencias económicas del coronavirus serán "muy graves" y anunció que esta semana concretará sus propuestas para flexibilizar las normas fiscales y de ayudas de Estado, así como para usar fondos estructurales para paliar la crisis.
"Las consecuencias económicas del coronavirus serán muy graves. En la Unión Europea (UE) debe hacerse todo lo necesario y posible. Si no ahora, ¿cuándo?", escribió el comisario europeo de Economía, Paolo Gentiloni, en su perfil de la red social Twitter.
Durante una videoconferencia este martes en la que participaron los jefes de Estado y de Gobierno de la UE, la presidenta del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, ya pidió a los mandatarios no ser complacientes ante la epidemia del coronavirus, indicaron fuentes comunitarias.
14:45 Ucrania cerrará escuelas y universidades
Ucrania cerrará a partir del jueves todas sus escuelas y universidades y limitará las reuniones públicas para frenar la propagación del nuevo coronavirus, anunciaron las autoridades el miércoles.
"Prevemos la introducción de una cuarentena de tres semanas en los centros educativos", declaró el gobierno en un comunicado. Las autoridades prohibirán asimismo las reuniones públicas de más de 200 personas, salvo las que estén relacionadas con "necesidades del Estado".
Los acontecimientos deportivos se organizarán "sin espectadores" y después de la aprobación de las organizaciones internacionales, según la misma fuente.
14:41 Confirman cuarta víctima mortal alemana
Este miércoles, una portavoz de Heinsberg, la localidad más afectada por el coronavirus en Alemania, informó de la muerte de un paciente como consecuencia del COVID-19. Es la cuarta víctima mortal germana y la tercera en territorio nacional. El domingo pasado, un turista alemán falleció durante sus vacaciones en Egipto.
14:35 Argentina impondrá cuarentena obligatoria
El presidente de Argentina, Alberto Fernández, anticipó que será obligatoria la cuarentena para los ciudadanos que lleguen al país provenientes de naciones con alta circulación de coronavirus.
"La persona que cumple esa cuarentena de 14 días después de viajar tiene la obligación de quedarse y recluirse en la soledad de su casa, no hacerlo voluntario como es hasta el día de hoy, sino hacerlo con las consecuencias que eso supone. Si no lo cumple estará incurriendo en un delito que es poner en riesgo a la salud pública", advirtió Fernández en una entrevista con FM Delta de Buenos Aires.
La medida entraría en vigencia en las próximas horas.
Argentina contabiliza hasta el momento 19 casos confirmados de coronavirus y un muerto, un hombre de 64 años que falleció el sábado y se convirtió en la primera víctima fatal registrada en Latinoamérica por el COVID-19.
14:01 Honduras confirma primeros dos casos
La ministra hondureña de Salud, Alba Consuelo Flores, confirmó este miércoles los primeros dos casos de coronavirus, convirtiendo a Honduras en el tercer país de Centroamérica con personas contagiadas.
Detalló que el primer caso es de una hondureña de 42 años en estado de gestación quien ingresó al país el 4 de marzo por el aeropuerto Toncontin de Tegucigalpa en un vuelo procedente de España. "En este momento (la paciente) se encuentra hospitalizada, clínicamente estable", aseveró.
El segundo caso es el de una mujer de 37 años que ingresó al país el 5 de marzo por el aeropuerto Ramón Villeda Morales de la norteña ciudad de San Pedro Sula en un vuelo procedente de Suiza.
La paciente "presenta un cuadro clínico de enfermedad leve y ha permanecido en aislamiento domiciliario con vigilancia médica desde su ingreso al país", subrayó.
11:27 Italia destinará 25.000 millones de euros para la crisis del coronavirus
El Gobierno italiano aprobó destinar fondos por 25.000 millones de euros para hacer frente a las consecuencias sociales y económicas de la crisis del coronavirus, que ya ha contagiado a 10.149 personas y causado la muerte a 631 en el país europeo.
Se trata de una "suma extraordinaria" para financiar medidas que alivien las consecuencias "sociales y económicas" de la emergencia y que no serán desembolsados "inmediatamente", según reconoció el primer ministro, Giuseppe Conte, en una rueda de prensa.
10:25 Pekín: cuarentena obligatoria para extranjeros
Las autoridades de la capital china informaron que todas las personas que lleguen del extranjero a Pekín deberán someterse a una cuarentena obligatoria de 15 días para evitar una expansión del COVID-19. La medida afecta a todos los recién llegados del extranjero sin distinción.
09:49 Primera muerte en Bélgica
Una persona de 90 años que estaba ingresada en una clínica en Bruselas se convirtió en la primera víctima mortal del nuevo coronavirus en Bélgica, informó la ministra federal de Sanidad, Maggie De Block.
Otro paciente, de 74 años, se encuentra en estado grave, indicó la ministra.
El Gobierno de Bélgica, país que tiene 267 casos de COVID-19, recomendó no celebrar eventos en espacios cerrados de más de 1.000 personas y propuso que todos los ciudadanos eviten estrecharse la mano o besarse al saludarse para ralentizar la propagación del coronavirus, que consideran inevitable.
09:04 Banco de Inglaterra recorta los tipos de interés
El Banco de Inglaterra anunció un recorte de emergencia de los tipos de interés, del 0,75 por ciento al 0,25 por ciento, mínimo histórico, a fin de apuntalar la economía británica debido a la crisis generada por el coronavirus COVID-19.
La entidad reconoce que, si bien el impacto económico del coronavirus es incierto, es probable que la actividad económica se debilite en los próximos meses en el Reino Unido.
La sorpresiva decisión de la entidad forma parte de un amplio paquete de medidas para ayudar a que las compañías sigan funcionando y que la gente conserve sus trabajos y evitar que esta alteración económica "temporal" tenga un impacto económico duradero.
05:25 Bolivia anuncia primeros dos casos
Bolivia confirmó este martes (10.03.2020) los dos primeros casos de coronavirus en el país, en dos mujeres que habían viajado a Italia, con lo que se suma a otras naciones de América con esta enfermedad.
El Ministerio de Salud, que pidió a la población boliviana "se mantenga en calma" y que confíe en las autoridades para controlar la situación, dijo que se trata de una mujer de 60 años y otra de 64, que se encuentran una en la región andina de Oruro y otra en la oriental de Santa Cruz, quienes tras haber estado en Italia, uno de los países con más casos de la enfermedad, volvieron a Bolivia sin síntomas de COVID-19, aunque luego aparecieron.
Ambas habían llegado a Bolivia por el aeropuerto de Santa Cruz, el principal del país. La paciente en Oruro se encuentra asilada en su domicilio y la otra enferma está en aislamiento en un centro de salud de la localidad cruceña de San Carlos Ichilo, ambas estables, según las autoridades.
05:14 Chile extrema medidas hacia pasajeros de Europa
Chile dispuso una cuarentena de 14 días para aquellas personas que arriben al país desde España e Italia, según informaron este martes (10.03.2020) las autoridades sanitarias.
"Las personas que ingresen a territorio chileno con antecedentes de haber ingresado a territorio de los países de España e Italia, deberán permanecer en aislamiento por 14 días a partir de su salida de alguno de estos países", indicó un texto oficial.
Las personas que lleguen a Chile desde estos países serán clasificadas como "viajeros de alto riesgo" y estarán bajo vigilancia de la autoridad sanitaria chilena durante su aislamiento, agregó la nota.
05:10 Argentina "autoaisla" a delegación ONU
Tras registrar su primer deceso por Covid-19, Argentina suspendió la cuarta edición de la Escuela Complutense que organiza la Universidad de Buenos Aires (UBA) que convoca a alumnos de varios países de América Latina y España.
Paralelamente, una delegación de Naciones Unidas del Subcomité de Prevención de la Tortura que arribó a Buenos Aires el lunes procedente de Madrid suspendió su agenda en Argentina por recomendación del gobierno de permanecer en "autoaislamiento".
05:02 El Salvador restringe ingreso de personas provenientes de España
El Salvador decidió extremar sus medidas sanitarias sobre aquellas personas provenientes de España ante la propagación del nuevo coronavirus, aunque excepcionalmente permitirá el ingreso de salvadoreños y diplomáticos que provengan de España, pero deberán ponerse bajo cuarentena por 30 días. Igualmente se permitirá la entrada a un contingente de médicos españoles que realizarán cirugías.
El Salvador ya había anunciado la prohibición del ingreso de personas provenientes de China, Corea del Sur, Italia, Irán, Francia y Alemania.
04:32 Alarma en Corea del Sur por brote de contagios en Seúl
Corea del Sur reportó este miércoles (11.03.2020) un nuevo brote comunitario en Seúl que preocupa a las autoridades, que anunció 242 nuevos casos y también contabilizó seis nuevas muertes a causa del patógeno, lo que eleva el total de fallecimientos a 60.
Tras varios días en los que el volumen de nuevos casos diarios se mantuvo en una tendencia a la baja, el número de casos detectados el martes superó en más de un centenar a los de la jornada anterior (131), según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Contagiosas de Corea (KCDC).
En Daegu, a 230 kilómetros al sureste de la capital, principal foco del país, se detectaron más casos (149 frente a 102 del día anterior) y mientras el foco de Seúl ha incrementado también de manera importante el número de transmisiones (52 nuevos casos).
04:24 Coronavirus eclipsa primarias estadounidenses
La jornada de las primarias demócratas y republicanas transcurrió este martes (10.03.2020) eclipsada por la expansión del nuevo coronavirus -que en Estados Unidos ha infectado a 808 personas y causado 28 muertes- y que llevó a los dos candidatos demócratas a anunciar la cancelación de mitines previstos para esta noche en Cleveland, Ohio, por consejo de las autoridades.
Ese estado, donde los comicios son la semana próxima, está en emergencia desde el lunes tras confirmarse tres casos. En el estado de Washington, que ha sufrido la peor parte de la crisis, la votación se desarrolla solo por correo. En el resto, solo hay un caso confirmado en Misuri, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades asesoraron sobre la limpieza de las máquinas de votación y otras medidas de precaución.
04:08 Australia restringe viajes a Italia
El gobierno australiano anunció este miércoles (11.03.2020) fuertes restricciones de viajes a Italia, similares a las impuestas a China, Irán y Corea del Sur. La medida, que comenzará a regir a partir de las 18.00 hora local (07.00 GMT), obliga a todos los extranjeros que han estado en Italia a permanecer 14 días en un tercer país menos afectado por el virus antes de ingresar a Australia, mientras que los residentes y ciudadanos del país oceánico deberán someterse a una cuarentena durante dos semanas.
La prohibición de viaje a Italia sigue al anuncio de un paquete sanitario de 2.400 millones de dólares australianos (1.379 millones de euros) para prevenir, evaluar, diagnosticar y brindar tratamientos contra el COVID-19. Australia registra hasta el momento tres muertos por COVID-19 y más de cien contagios, la mayoría de ellos en la ciudad de Sídney.
03:42 Panamá anuncia primer fallecido
La ministra de Salud de Panamá, Rosario Turner, confirmó este martes (10.03.2020) ocho casos de nuevo coronavirus en el país, entre ellos un muerto, que se convirtió en el primer fallecido por el covid-19 en Centroamérica.
La funcionaria detalló que se trata de un hombre de 64 años que murió el pasado 8 de mayo por complicaciones derivadas de la diabetes asociada a una neumonía bacteriana. El fallecido era director de una escuela, en la que se detectaron otras dos personas contagiadas con el covid-19.
2:52 Otras 22 muertes en China
China registró otros 22 pacientes muertos por coronavirus en las últimas 24 horas, informó el miércoles la Comisión Nacional de Salud, además de un ligero aumento en el número de casos confirmados de contagio.
De esa forma, el número de pacientes muertos en China ascendió a 3.158, de un total mundial que cruzó la marca de 4.000 víctimas el martes. La Comisión también informó sobre un ligero aumento en el número diario de casos de infección, con 24 nuevos portadores del virus registrados, incluidos 13 en la provincia de Hubei, cuna de la epidemia.
02:40 Premier League inglesa posterga partido por epidemia
El partido que Arsenal tenía previsto para este miércoles (11.03.2020) ante Manchester City, por la Premier League inglesa, fue postergado después que los jugadores del club londinense fueron puestos en cuarentena por sospecha de contagio con coronavirus.
En una nota, el club Arsenal informó que la decisión de suspender el partido fue adoptada por precaución, ya que varios jugadores mantuvieron contacto con el dueño del club griego Olimpiakos -quien arrojó resultado positivo al coronavirus- cuando ambos equipos se enfrentaron por la Europa League.
Por esa razón, varios jugadores del plantel de Arsenal permanecerán aislados por 14 días.
jc (afp, efe)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |