1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
Música

Noche de paz - Una canción para el mundo

17 de noviembre de 2020

"Noche de paz" es el villancico más famoso del mundo. Pero, ¿qué lo hace tan especial? Este reportaje analiza los orígenes y el significado de esta canción, que la UNESCO declaró Patrimonio cultural inmaterial en 2011.

https://p.dw.com/p/3lRvc
Deutschland Stille Nacht Kapelle in Oberndorf
Imagen: F. Pritz/picturedesk.com/picture-alliance
Dokumentation Stille Nacht
Imagen: c major

El poema "Noche de paz", de Joseph Mohr, fue interpretado en 1818 por Franz Xaver Gruber en un momento marcado por la guerra, el hambre, las enfermedades y los desastres naturales. Después de su estreno en la Nochebuena de ese mismo año, la canción llegó a Estados Unidos pasando por el Tirol, Berlín y Hamburgo, y acabó dando la vuelta al mundo. La canción se tradujo a más de 300 idiomas y dialectos, creando puentes entre los continentes.

"Noche de paz" logró que se detuviera durante un día entero la lucha de trincheras entre alemanes y británicos en Nochebuena durante la Primera Guerra Mundial. La grabación de Bing Crosby de "Silent Night" vendió 30 millones de copias hasta la fecha y es el tercer sencillo más vendido de la historia.

Deutschland Bdt Weihnachtslied
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kappe

En este reportaje, el director Hannes Michael Schalle sigue las huellas del villancico más famoso del mundo. ¿Cómo se difundió la canción? ¿Cómo convirtió Bing Crosby "Silent Night" en un éxito mundial? ¿Qué artistas han cantado esta composición maravillosamente sencilla pero tan conmovedora?

Hotel Sacher in Salzburg
Salzburgo, AustriaImagen: picture alliance/dpa/P. Mayall

El reportaje lleva al espectador a varios lugares del mundo. Sobre todo a Salzburgo en invierno, donde nació la canción, pero también a metrópolis como Nueva York, Londres o Berlín, que en Navidad resplandecen con un brillo muy especial. Siempre en compañía de artistas famosos que hablan de sus tradiciones navideñas personales, sus villancicos favoritos y, por supuesto, su relación con "Noche de paz".

Horarios de emisión: 

DW Español

SA 25.12.2021 – 21:15 UTC
DO 26.12.2021 – 02:15 UTC
DO 26.12.2021 – 07:15 UTC 
DO 26.12.2021 – 17:15 UTC
LU 27.12.2021 – 05:15 UTC 
LU 27.12.2021 – 10:15 UTC 
MA 28.12.2021 – 19:15 UTC
SA 01.01.2022 – 13:15 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -6