1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Nuevo impulso a la cooperación UE- América Latina

Eva Usi1 de febrero de 2006

México y Alemania acordaron una estrategia común con motivo de la próxima cumbre de jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea y Latinoamérica que se celebrará en Viena en mayo.

https://p.dw.com/p/7vSz
Luis Ernesto Derbez y su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmeier, durante una conferencia de prensa en Berlín.Imagen: AP


Así lo anunciaron el ministro alemán del Exterior, Frank -Walter Steinmeier, y su homólogo mexicano, Luis Ernesto Derbez, tras un almuerzo de trabajo en Berlín. Steinmeier calificó las relaciones de excelentes y dijo que ambos países reforzarán la cooperación que se plasmará en un documento que será firmado en Viena por la canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente Vicente Fox.

Derbez, por su parte, subrayó que el documento fijará las condiciones de trabajo permanente entre México y Alemania y las directrices de la cooperación entre la Unión Europea (UE) y América Latina a través de ambos países. "Es de gran importancia para México que Alemania, aparte de su presencia económica en México, siga teniendo una presencia cultural y particularmente una presencia de respaldo político conjunto", afirmó Derbez.

México sigue siendo considerado un país interesante como polo de inversión, como lo demuestra la intensa actividad de empresas germanas, que se traducen en una inversión equivalente al 5% del PIB mexicano. Alemania es el cuarto socio comercial de México después de Estados Unidos, China y Japón y por mucho, su socio más importante dentro de la UE.

Diferencia en reformas de la ONU

En cambio diferencias sigue habiendo en las posturas que ambos países tienen respecto a la futura reforma del Consejo de Seguridad de la ONU. Berlín respalda un proyecto de reforma en el Consejo de Seguridad que prevé un lugar permanente para Alemania, Brasil, la India y Japón, así como dos países africanos, mientras que México apoya la propuesta de ampliar el máximo órgano de la organización mundial en diez miembros rotativos.

"Mi colega mexicano manifestó su inconformidad respecto a la propuesta alemana, pero debo decir que pese a ello entre México y Alemania hay acuerdos de base", afirmó Steinmeier. Los dos diplomáticos destacaron la vocación multilateral de ambos países y su interés por sacar adelante las reformas que también se extienden a otros rubros, desde las finanzas hasta los derechos humanos.

Avance del idioma alemán

Adicionalmente existe una intensa cooperación en los ámbitos educativo y de investigación. Steinmeier mencionó como ejemplo el Colegio Alemán Alexander von Humboldt en la Ciudad de México, la segunda institución educativa alemana más grande del mundo. "Nos alegramos de que el idioma alemán esté avanzando en México", destacó el jefe de la diplomacia alemana.

No faltó la mención al viajero e incansable investigador Alexander von Humboldt, quien desde hace 200 años difundió la imagen de México en Europa con sus crónicas de viajes. Humboldt es ahora es ciudadano de honor de la Ciudad de México.

Ambos jefes diplomáticos hablaron sobre la situación en América Latina, Steinmeier escuchó con interés la interpretación de Derbez, algo que calificaron fuentes diplomáticas presentes en el encuentro como "ayuda interpretativa". Steinmeier enfatizó que Alemania tiene un interés grande en América Latina. También anunció su posible viaje a México durante la segunda mitad del 2006 para inaugurar la nueva representación diplomática alemana en la capital mexicana.

La delegación mexicana que llegó a Berlín la víspera, inició el miércoles su jornada de trabajo con una reunión con representantes del Deutsche Bank, que presentaron un estudio sobre la actualidad económica de México que será publicado a mediados de febrero. Derbez también se reunió con el Consejero de la Cancillería Federal en Política Exterior y Seguridad, Christoph Heusgen. También sostuvo conversaciones con el ministro de Economía, Michael Glos. Es la segunda visita del jefe diplomático mexicano en Alemania y la primera desde que Angela Merkel fuera nombrada canciller. Después de Berlín, el diplomático mexicano prosiguió su gira europea con una visita de trabajo a París.