Película alemana gana un Oscar
24 de marzo de 2003
El filme alemán 'Nirgendwo in Afrika' (En ninguna parte en África) ganó el Oscar en la categoría a la mejor película en lengua no inglesa. Con este premio Alemania ha logrado por primera vez un Oscar en esta categoría después de 24 años. En 1979 había salido victoriosa con ‘Die Blechtrommel’ (El tambor de hojalata) de Völker Schlöndorff.
La directora de la película, Caroline Link, no estuvo presente en la ceremonia por que una enfermedad de su hija se lo impidió. Para Link era la segunda ocasión que era candidata a un Oscar ya que anteriormente lo fue con la película 'Jenseits der Stille'.
Sorpresa para Alemania
La película ganadora es un drama de época centrado en una pareja de judíos alemanes que huyen del nazismo con su hija, en 1938, con destino a Kenia. El filme ha sido descrito por la crítica como parecida a ‘Out of Africa' (1985) pero incorporando el tema de la persecución nazi, un clásico entre los gustos de los miembros de la Academia.
Triunfador en la 75 edición de los Oscar resultó el musical ‘Chicago’ con un total de seis estatuillas. 'El pianista' fue la gran sorpresa de la velada con tres galardones como el de mejor actor para Adrien Brody, mejor guión adaptado y mejor director, para Roman Polanski.
Pero la velada que comenzó llena de incertidumbre ante la posibilidad de ser cancelada o demorada por culpa de la guerra tuvo su principal protagonista en las muestras en favor de la paz, algunas silenciosas y otras bien sonoras.
"Se le ha acabado el tiempo, señor Bush"
El pronunciamiento más fuerte estuvo a cargo del documentalista Michael Moore, codirector estadounidense de 'Bowling For Columbine', ganador del Oscar al Mejor Documental, quien cuestionó al presidente de EE.UU., George W. Bush, por decidir la confrontación contra Irak. "Estamos en contra de esta guerra señor Bush, da vergüenza señor Bush. Y en cualquier momento, se le ha acabado el tiempo señor Bush", señaló al recibir su Oscar Moore. Su discurso fue recibido con aplausos pero también hubo algunas personas que lo abuchearon.
El cineasta español Pedro Almodóvar, ganador del Oscar al mejor guión original por 'Hable con ella', luciendo un broche con forma de paloma como un modo silencioso de abogar por la paz, dijo que dedicaba el premio a quienes han alzado su voz contra la guerra. "Me gustaría leerles algo que está prohibido, pero será corto", dijo Almodóvar, sacándose un papel del bolsillo para continuar: "Dedico este premio a toda la gente que está levantando su voz a favor de la paz, el respeto a los derechos humanos, la democracia y la legalidad internacional, cosas que son cualidades esenciales para la vida."