Turquía: “Quien rechaza a Erdogan apoya a la vieja guardia”
3 de mayo de 2007
El diario austriaco Kurier, de Viena, sobre las elecciones parlamentarias ordenadas en Turquía: “Al partido conservador AKP (del primer ministro turco Recep Tayyip Erdogan) no hay obligación de adorarlo. Pero una cosa está clara: sus altos representantes se han alejado, probadamente, de las ideas radicales de otros tiempos.
El (Partido de la Justicia y el Desarrollo) AKP ha optado completamente por la integración a la Unión Europea. El AKP ha logrado estabilidad económica y ha implementado reformas que ninguno de los gobiernos anteriores ni fue capaz ni quiso realizar.
La clase modernista del AKP incomoda ahora a los políticos de viejo cuño que han visto la administración del Estado como un derecho hereditario. La paradoja: mientras el AKP moderniza a Turquía, algunas voces de la Unión Europea ponen en duda el acercamiento de Turquía a Europa, apoyando con ello el objetivo de los tradicionalistas: mantener el poder. Los europeos deben recapacitar”.
Turquía: ¿democracia o Estado arbitrario?
El periódico alemán Neue Osnabrücker Zeitung, de Osnabrück, dice: “Rápidas elecciones y una reforma constitucional que le permitiría a los ciudadanos elegir directamente a su presidente. Estas serían señales de un desarrollo democrático.
Tener más arrojo para introducir más procesos democráticos es una recomendación que vale para ambos partes, para el Gobierno y para sus detractores. Los islamistas son favorecidos en el Parlamento por un derecho a voto que distorsiona la voluntad del pueblo.
Una mayoría en el parlamento no se gana con la cuarta parte de los votos. Eso no es democracia es arbitrariedad. Habrá que ver si el partido conservador turco AKP introduce las reformas sin reparos de quien pierda prebendas”.
La Unión Europea y Rusia se necesitan mutuamente
El rotativo ruso Moskowski Komsomolez, de Moscú, sobre la disputa entre Estonia y Rusia por el traslado de un monumento a soldados caídos en Tallinn: “El deseo de Estonia de que se apliquen sanciones es comprensible.
Por lo menos, algunos políticos rusos han mencionado sanciones políticas. Por sus propias fuerzas Tallin no puede responderle a Moscú, por eso intenta esconderse tras los anchos hombros de la Unión Europea.
Recientemente el comisario para asuntos comerciales de la Unión Europea Peter Mandelson dijo que las relaciones entre Europa y Rusia eran las más malas desde la Guerra Fría.
Así que sanciones contra Rusia sólo ahondarían las discordias. Rusia necesita relaciones serias y confiables con la UE. Los problemas más insignificantes le deparan a Rusia un mundo de dificultades. Pero Europa también necesita a Rusia”.