Ucrania: la oportunidad perdida

Märkische Oderzeitung, de Alemania: "Pronto caerán en la insignificancia - las grandes figuras de la pacífica revolución naranja en Kiev. No merecen otra cosa los socios de los días de la revolución de otoño a invierno de 2004. Julia Timochenko, Viktor Yushchenko y Alexander Moros se han caracterizado en los últimos meses por oportunistas y por el tráfico de poderes. Los observadores políticos no sabían ya si estaban observando un drama profano, grotesco o cómico, o acaso la formación de un gobierno. Los revolucionarios de Kiev han perdido su oportunidad."

La gran corrupción parte dos

Der Standard, de Viena: "Con el retorno del protegido de Rusia Yanukovich la revolución naranja se convierte en historia. Sus seguidores deben sentirse traicionados por Yushchenko. El presidente puede argumentar que el compromiso alcanzado con su antiguo rival ayudará a reducir las diferencias entre el oeste pro occidental y el este pro ruso. (…) La "gran coalición" de los dos Viktores y los grupos de interés que los respaldan son la condición perfecta para continuar la gran corrupción. Que los medios libres fortalecidos, la atención de la sociedad civil incipiente y el control de la opositora Julia Timochenko puedan evitar lo peor es sólo una esperanza. Pero no más que eso."

Rusia se alegra… y Europa también

Dernières Nouvelles d´Alsace, de Estrasburgo: "En el Kremlin se estarán muriendo de risa: Ucrania regresa lentamente al regazo ruso. Más allá de algunas declaraciones entusiastas Europa no ha hecho nada para anclarlos en Occidente. Tal vez Europa misma esté contenta por este desenlace, pues una solicitud de ingreso a la Unión Europea se aleja. No se pueden descartar nuevos tensiones. Un gobierno de compromiso ente dos políticos diametralmente opuestos lo único que crea es descontento."

Preocupaciones reales

Financial Times, de Londres: "Ucrania se beneficiaría si ambos Viktores logran trabajar unidos. Tanto Bruselas como Moscú harían bien en permitirlo. A la mayor parte de los ucranianos de por sí les interesa poco si Ucrania ingresa en la OTAN o el futuro de las relaciones políticas con Rusia, sus preocupaciones se centran en su futuro económico. Preferirían que ambos Viktores se concentran en la reforma tributaria y los programas para el crecimiento económico."