Un viaje fotográfico por Alemania
Los fotógrafos Olivia Arthur, Paolo Pellegrin, Moises Saman y Peter van Agtmael, de la agencia Magnum, viajaron por Alemania en 2013. Sus tomas son muestra de una mirada personal del país y su gente.
Carnaval: Alemania en estado de excepción
Cuatro fotógrafos de la agencia Magnum recorrieron Alemania en 2013 y dieron muestra de una mirada muy personal del país y su gente. La británica Olivia Arthur vivió de niña en la región de Renania, donde reina el Carnaval. Ella prefería mirarlo de lejos. En la foto, un típico disfraz.
Invierno nevado
Olivia Arthur encuentra poesía hasta donde nadie la hubiera sospechado. Este banco, a orillas del río Rin, se transforma en un lugar de asombro gracias a la atmósfera de sus tomas. La fotógrafa, de 33 años, vive en Londres, y viaja por todo el mundo. Publicó recientemente el libro “Jeddah Diary”, sobre la vida de mujeres jóvenes en Arabia Saudita.
Alemania de cerca
No es la primera vez que los fotógrafos de Magnum prueban su talento para captar ambientes y ciudades. Ya lo habían hecho con Rochester, Inglaterra, sede de Kodak, y luego surgió la idea de fotografiar Alemania. Las obras se pueden ver en una exposición en la Bolsa Alemana, en Eschborn.
Idilio, pero en el siglo XXI
En Rochester, también Paolo Pellegrin salió a caminar con su cámara. El italiano es uno de los íconos de la agencia Magnum. Para su viaje a Alemania pasó por Berlín. Esta escena, a orillas del río Spree, recuerda a la pintura de Matisse “Bañistas en el río”, en su versión moderna y no tan idílica.
El cielo sobre Berlín
La cuadriga de la Puerta de Brandemburgo parece no tener edad. Los rayos del sol le dan, al mismo tiempo, un carácter adusto. El autor, Paolo Pellegrin, es reportero gráfico en regiones en crisis: Kosovo, Darfur, Líbano, y además escribe sobre el ecosistema y la sociedad alemanas en “Die Zeit”.
Naturaleza y civilización
En su viaje a Brandemburgo, el fotógrafo Paolo Pellegrin visitó la mina de carbón de Welzow, en el sur de ese Estado alemán. Pellegrin da testimonio de lo que hacen las máquinas con el paisaje, sin comentarios adicionales. Un documento histórico de nuestro tiempo.
Mirada cotidiana
El estadounidense Peter van Agtmael es historiador y estudió en Yale. Sus trabajos fotográficos sobre el atentado terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York, o sobre guerras como la de Irak o Afganistán, lo han hecho merecedor del World Press Photo Award. Esta foto fue tomada cerca de la Bolsa de Fráncfort.
La otra cara de Alemania
Peter van Agtmael tiene parientes en Stuttgart, y viajó al sur de Alemania para fotografiar el lugar y sus habitantes. En Würzburg, registró en imágenes la vida de una solicitante de asilo. Una mirada hacia vidas que intentan conservar su calidad humana en medio de las dificultades.
El dinero y el hombre
En Fráncfort del Meno, Peter von Agtmael echó luz sobre el acontecer en la Bolsa, donde segundo a segundo se mueven las cifras que dominan los mercados. Un lugar donde el hombre se ve supeditado al dinero. El grupo de escolares que mira todo desde lejos parece irreal, como si no perteneciera a la escena.
Norte tormentoso
Árboles torcidos y calles despobladas econtró Moisés Samán en la isla alemana de Rügen. El fotógrafo peruano recorrió el norte y noreste de Alemania, donde, después de una tormenta, los árboles parecían los últimos sobrevivientes en este paisaje árido.
Astillero en Hamburgo
Las tomas en blanco y negro son típicas de Moisés Samán, que tiene 40 años y vive entre El Cairo y Nueva York. Trabaja para el New York Times, Human Rights Watch y Newsweek. “Deutschlandreise” es un proyecto de la agencia fotográfica Focus, de Hamburgo, y del Fotofestival Mannheim-Ludwigshafen-Heidelberg. Se puede ver hasta el 30 de abril en la Art Collection de la Bolsa Alemana, en Eschborn.