1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Vacaciones para inmigrantes en el norte de Alemania

Luna Bolívar Manaut6 de marzo de 2007

En el Estado alemán de Schleswig-Holstein, en el norte del país, sobran las ideas originales con las que orientar campañas turísticas. Esta vez se apela al inmigrante: ¡conozca el país en el que vive!

https://p.dw.com/p/9xht
Imagen de la campaña turística de Schleswig-Holstein.Imagen: MakS

El Mundial de Fútbol de Alemania 2006 les descubrió a los alemanes una cualidad propia que hasta entonces desconocían: la amabilidad para con el visitante. El mes de convivencia con la alegría compartida del fútbol y los miles de fans de todo el mundo le dura todavía en el cuerpo a este pueblo que ha descubierto el placer en la sonrisa.

Siguiéndole el hilo a la apertura de corazones hacia el foráneo, en el estado de Schleswig-Holstein han decidido que no sólo le quieren dar la bienvenida a los que se acercan una vez cada incontables años a ver jugar al balompié, sino también a los que ya están aquí y además han elegido Alemania como país de residencia.

Un proyecto único

En 1999, diversas ciudades de Schleswig-Holstein se unieron para idear conjuntamente campañas turísticas atractivas que atrajeran al visitante hasta este pequeño Land, situado en el norte alemán y que comparte frontera con Dinamarca. Desde entonces, varios han sido los proyectos puestos en marcha, desde románticos recorridos por la región hasta el que hacía realidad los sueños no cumplidos de los mayores de 60 años.

Tourismus Schleswig Holstein
Schleswig Holstein le habla al inmigrante.Imagen: MakS

La campaña de este año va dirigida a los inmigrantes. Schleswig-Holstein les invita a conocer sus secretos y descubrir con ello algo de la cultura de este país en el que viven. El inmigrante no es rechazado ni mirado con recelo, sino que recibido con alfombra roja. El inmigrante no viene a trabajar, sino a descansar. No gana dinero, sino que lo gasta. No sirve, sino que es servido. Grandes cambios e importante inversión de los papeles.

"El marketing internacional forma parte de los estándares que lleva a cabo cualquier destino turístico. Pero que el país de acogida se muestre abierto a sus inmigrantes y tratar de animarlos para que pasen sus vacaciones en Schleswig-Holstein es algo completamente nuevo en el turismo alemán", dice Johann W. Wagner, presidente de la cooperativa de ciudades.

Todo sea por proponer

Según las estadísticas, el primer destino vacacional de los alemanes es la Alemania misma. Sin embargo, el inmigrante suele pasar sus vacaciones fuera del país. Para seducirlo, la primera medida ha sido la idiomática: la página de Internet de la campaña de este año está en otros cinco idiomas además del alemán. Y esas cinco lenguas son las habladas por los grupos mayoritarios de extranjeros residentes en Alemania: turco, ruso, polaco, italiano y danés, éste último por cercanía geográfica.

BdT Tiefste Stelle Deutschlands
El punto más bajo de Alemania se encuentra en Schleswig Holstein.Imagen: AP

Descubrir la vida del rey danés Christian IV y asomarse con ello a la historia de este Estado que un día perteneciera a Dinamarca. Sumergirse en sus aguas dentro de un minisubmarino. Seguirle la pista a los famosos Thomas y Heinrich Mann. Saborear las ricas ostras de la región o ir de compras a lo largo de la costa. Estas son algunas de las actividades que Schleswig-Holstein les propone realizar a los inmigrantes alemanes.

Con el debate por la integración todavía sin superar, desde el norte de Alemania se abre una puerta hacia el intercambio cultural. Si lo que se quiere es que el extranjero que desea vivir en el país se adapte a las costumbres, conozca su Estado adoptivo y sepa sobre su cultura: ¿por qué no proponérselo?