1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

ریم؛ دختری که صدراعظم آلمان را به هم ریخت

دویچه وله / رضا شیرمحمدی۱۳۹۴ تیر ۲۷, شنبه

حتی خبرنگاران برای مصاحبه با انگلا مرکل که کارش بسیار زیاد است، بیش از پنج دقیقه وقت به دست نمی آورند؛ اما ریم، دختر 14 ساله توانست مرکل را بیش از دوازه دقیقه وادار سازد که به حرف هایش گوش کند و به سوال هایش پاسخ دهد.

https://p.dw.com/p/1G11P
عکس: bundesregierung.de

دوازه دقیقه: انگلا مرکل صدراعظم آلمان این همه وقت برای گفتمان با یک دختر مهاجر گذاشت. ریم دختری مهاجر در شهر روستوک آلمان است، جایی که انگلا مرکل در برنامه گفتمان "در آلمان خوب زندگی کنید" شرکت کرده بود تا با شماری از شاگردان مکتب در مورد نحوه و کیفیت زندگی شان در آلمان بحث کند.

نوبت به ریم که رسید با صحبت هایی آغاز کرد که چقدر برایش در مکتب "پاول فریدریش شل" خوش می گذرد. او گفت: «خیلی آسان بود که خودم را اینجا ادغام کنم؛ چرا که معلم و دانش آموزان با من بسیار مهربان بودند.»

در این گفتمان مردمی 30 دانش آموز بین 14 تا 17 ساله شرکت داشتند؛ گفتمانی که صدراعظم آلمان خودش خواسته بود راه اندازی شود تا مستقیم با مردم صحبت کند.

ریم نوجوان در حضور صدراعظم آلمان درخشید و خیلی زود واضح کرد که زندگی او با دیگر دانش آموزان در آنجا متفاوت است. او کودکی مهاجر است. در سال 2011 خانواده ریم لبنان را ترک کرده و به آلمان فرار کردند. لبنان هم وطن این کودک و خانواده اش نیست؛ ریم و خانواده اش اصلا از منطقه جنگ زده فلسطین هستند و به لبنان پناه برده بودند.

Bundeskanzlerin Angela Merkel im Dialog mit Jugendlichen
در بحث با انگلا مرکل 30 دانش آموز شرکت داشتند.عکس: picture-alliance/dpa/B. Wüstneck

این خانواده در آلمان درخواست پناهندگی داد و سال هاست که منتظر جوابی از سوی مقامات است. این خانواده همیشه با ترس اخراج از آلمان زندگی می کند؛ ترسی که ریم حتی با خودش به مکتب می برد. او در مقابل مرکل گفت: «ما در این اواخر همانند گذشته روزگار سختی را گذشتاندیم؛ چرا که ما در آستانه اخراج شدن هستیم. این روی من در مکتب بسیار تاثیر بدی گذاشت، چیزی که معلمان و دیگر دانش آموزان هم احساس کردند.» مرکل برای این که بداند آیا حالا این خانواده اجازه اقامت را در آلمان دارند یا خیر از ریم پرسید: «و حالا چطور؟» ریم پاسخ داد: «ما هنوز منتظر تصمیم دفتر ثبت اتباع خارجی هستیم».

کودکی که زودتر بزرگسال شده

ریم وقتی به آلمان آمد تنها 9 سال داشت. چه چیزی باعث شد که ریم اینطور تجربیات بزرگسالان را کسب کند؟ او دیوان سالاری "بروکراسی" را خوب می شناسد. ریم در حضور صدراعظم آلمان توضیح داد که همراه با والدینش به برلین پاتخت آلمان سفر کرده تا از سفارت لبنان پاسپورت لبنانی دریافت کنند.

او نه تنها آلمانی را روان صحبت می کند، بلکه انگلیسی و عربی را خوب می فهمد و کمی هم سویدنی آموخته است. آلمانی یی که ریم صحبت می کند، زبان اداری آلمان است؛ زبانی که او مجبور بود در ابتدای آمدن به خانه جدیدش آلمان هرچه زودتر بیاموزد.

انگلا مرکل پس از شنیدن توضیحات ریم برایش گفت که قانون جدیدی در راه است: «ما می خواهیم یک روش سریع را آغاز کنیم که تو هم شاید از آن سود ببری». منظور مرکل تصمیم دولت فدرال آلمان برای رسیدگی سریعتر به پرونده های درخواست پناهندگان و اخراج سریعتر کسانی بود که در آلمان شانس قبول شدن درخواست شان وجود ندارد.

صدراعظم آلمان خطاب به ریم از اردوگاه های پر از پناهندگان در لبنان "جایی که مردمی 25 سال است که آنجا هستند" صحبت کرد؛ مردمی که از مناطق جنگی به آنجا فرار کرده اند و درخواست پناهندگی داده اند. در مقابل این حرف های وی ریم تنها گفت: «این قابل درک است.»

Deutschland Bundeskanzlerin Merkel trifft Flüchtlingsmädchen in Rostock
مرکل خطاب به ریم گفت: "تو خیلی خوب در آلمان پیش رفته ای. می دانم که این وضعیت سختی است. نمی خواستم تو را در این وضعیت قرار دهم".عکس: picture-alliance/dpa/Bundespresseamt/S. Kugler

این "قابل درک است"؛ چرا که این واقعیت زندگی این دختر نوجوان است. ریم در همان روز در مصاحبه ای به خبرنگار شبکه تلویزیونی"ای آر دی" آلمان که این گفتمان را پخش می کرد گفت: «من با جنگ و ناامنی بسیار سر و کار داشته ام و به همین خاطر خوشحالم که اینجا هستم؛ چون اینجا خیلی امن است.»

او در مصاحبه اش افزود: «ترس گذشته از جنگ هنوز هم هرازگاهی در من وجود دارد. تا زمانی که من اینجا هستم آن ترس را در خودم دارم، اما رفته رفته بهتر خواهد شد.»

آمار سازمان بین المللی کمک به کودکان "ورلد ویژن" می رساند که شمار کودکانی که همانند ریم در حال فرار و پناهجویی هستند به 30 میلیون تن می رسد. آنان چیزی جز بی وطنی را نمی شناسند و برای بسیاری از آنان چشم اندازی برای آینده ای بهتر وجود ندارد.

این مسئله ذهن ریم، کودک مهاجر در شهر روستوک آلمان را هم به خودش درگیر کرده است. او در مقابل انگلا مرکل صدراعظم آلمان گفت: «این سوال من را درگیر کرده که آینده ام چطور خواهد شد. من حالا اینجا زندگی می کنم، اما نمی دانم چه مدت اینجا می توانم بمانم.» او هم همانند دیگران اهدافی دارد که اینطور به مرکل توضیح داد: «من هم می خواهم درس بخوانم. این واقعا ناراحت کننده است که ببینی دیگران چطور از زندگی لذت می برند و تو نتوانی خودت احساسش کنی.»

مرکل در پاسخ به این کودک گفت که "این را می داند، اما مهاجران زیادی هستند که در اردوگاه های لبنان منتظرند و اگر آلمان بگوید که آنها می توانند بیایند، همه می خواهند بیایند". او افزود که "مهاجران زیادی هستند که مستقیم از مناطق جنگزده می آیند و مستحق هستند. آلمان نمی تواند مهاجران را از همه کشورها بپذیرد. برخی از مهاجران باید برگردند".

این گفته های انگلا مرکل که یک سیاستمدار واقعیتگرا خوانده می شود باعث شد که ریم گریه کند. مرکل متوجه شد و برای دلداری او به نزدیکش رفت و دستش را روی شانه ریم گذاشت و گفت "تو خیلی خوب در آلمان پیش رفته ای. می دانم که این وضعیت سختی است. نمی خواستم تو را در این وضعیت قرار دهم".

این گفتمان انگلا مرکل صدراعظم آلمان با دانش آموزان بحث های زیادی را در رسانه ها و شبکه های اجتماعی به راه انداخت. رادیو تلویزیون "ای آر دی" آلمان گزارشی تقریبا یک و نیم دقیقه ای از گفتمان تقریبا 12 دقیقه ای مرکل و ریم دختر مهاجر نشر کرد که در ظرف چند ساعت به هزاران و تا روز بعدش به میلیون ها بار در شبکه های اجتماعی بازنشر شد.

Atef und Reem Sahouil
ریم و پدرش در مصاحبه با رسانه ها صراحت کلام انگلا مرکل را ستوده اند.عکس: privat

رسانه های داخلی و خارجی زیادی سیاست آلمان را در قبال مهاجران دوباره به بحث گرفتند و اتقادهای زیادی از انگلا مرکل در رابطه با برخوردش با این کودک شد. با اینکه شمار زیادی از کاربران شبکه های اجتماعی خواهان پذیرش بیشتر مهاجران در آلمان شده و از سیاست جدید آلمان در این زمینه انتقاد کردند؛ شمار دیگری نیز با پذیرش بیش از حد مهاجران مخالفت کرده و از مرکل دفاع کرده اند.

این بحث آنقدر در رسانه ها گسترش یافت که صدارت آلمان ویدیوی تقریبا دوازده دقیقه ای پرسش و پاسخ میان ریم و انگلا مرکل را در صفحه رسمی فیس بوکش نشر کرد و از کاربران خواست ویدیوی کامل را ببینند تا تصویر درستی از وضعیت در بحث داشته باشند.

صدارت آلمان ریم را کودکی مهاجر از لبنان معرفی کرده و نوشته است: «وزارت امور پناهجویان و مهاجران در آلمان برای رسیدگی هرچه زودتر به درخواست های پناهندگی کارمندان بیشتری به دست خواهد آورد.»

گفتنیست که ریم و پدرش در مصاحبه با رسانه ها صراحت کلام انگلا مرکل را ستوده اند. عاطف سحویل، پدر ریم سحویل در مصاحبه با دویچه وله گفت: «من از توضیحات انگلا مرکل در مورد پرسش های ریم خوش هستم. مرکل کاری را کرد که هیچ یک از رهبران کشورهای عربی نکرده اند. این در آلمان یک حرف عادی است که خانم مرکل به عنوان صدراعظم باید با مردم روشن صحبت کند.»

وی افزود که مرکل در مقام صدارت آلمان قرار دارد و باید از قانون کشورش دفاع کند و این موقف وی به عنوان رهبر در آلمان باید درک شود.