1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

نامه‌های جعلی نفرت‌آمیز علیه مهاجران در یک ایالت آلمان

۱۳۹۶ اردیبهشت ۲۰, چهارشنبه

افراطی‌های دست‌راستی در ایالت نوردراین ویستفالن آلمان نامه‌های جعلی را به باشندگان محل فرستاده اند تا ظاهراَ بر آن‌ها در آستانه انتخابات ایالتی نفوذ کرده و نظر شان را تغییر دهند.

https://p.dw.com/p/2ciwc
LVR - rechte Hetzbriefe
عکس: Horst Kläuser

هورست کلاوزر وحشت‌زده شده است. تا همین اواخر او هرگز نامه و یا ایمیلی از شورای منطقه‌ای راینلند (ال وی آر) دریافت نکرده بود. اما اخیراَ وقتی او نامه‌ای دریافت کرد، آرم و نشان  شورای منطقه‌ای راینلند در پاکت آن نامه هیچ شک و گمانی را بر جا نمی‌گذاشت. اما در داخل آن پاکت، نامه‌ای طولانی و نفرت انگیزی بود. این نامه مطمئناَ توسط یک افراطی دست‌راستی نوشته شده که می‌خواسته علیه مهاجران نفرت پراکنی کند. در این نامه از لوگوی سازمانی سوءاستفاده شده است که برنامه‌های فرهنگی را در ایالت نوردراین ویستفالن به پیش برده و همچنین از موزیم‌ها، شفاخانه‌ها و مراکز معلولان حمایت می‌کند.

این نامه نفرت‌پراکنانه حاوی تصویر دختری است که در شهر فرایبورگ آلمان توسط یک فرد مظنون پناهجو کشته شد. همچنین تصویر دختری که جوان‌ترین قربانی حمله تروریستی استکهلم بود، نیز در این نامه گنجانیده شده است. در هر دو صفحه نوشته شده است که «تنها واقعه تاسفبار منفرد؟»

تبلیغات منفی علیه مهاجران

کلاوزر به دویچه وله می‌گوید: «در روی دیگر نامه، یک تصویر وحشتاک بود.» این تصویر مربوط به حمله استکهلم بود که دقیقاَ در صحنه حادثه گرفته شده بود. کلاوزر که به عنوان خبرنگار برای رسانه محلی «وی دی ار» کار می‌کند، می‌گوید: «این تصویر جسدی را نشان می‌دهد که زیر لاری شده است. به این ترتیب آن‌ها حیله‌گرانه چنان وانمود می‌کنند که مهاجران قاتل و تروریست اند. وحشتی که در تصویرها دیده می‌شود به مشکل قابل تحمل است و دقیقاَ به همین دلیل در روزنامه‌ها چاپ نشده اند.» این تصویر در گذشته در بلاگ‌های مربوط به افراطی‌های دست‌راستی نشر شده است.

Rainer Wendt, Bundesvorsitzender der Deutschen Polizeigewerkschaft
در این نامه نقلی قولی از راینر وندت رئیس اتحادیه پولیس های آلمان آورده شده استعکس: picture-alliance/dpa/B.v. Jutrczenka

این نامه امضاء ندارد و آدرس فرستنده آن نیز درج نشده است. در این نامه انجام دادن هیچ کار غیرقانونی تقاضا نشده و صرفاَ نوشته شده است: «رسانه‌ها این تصویرها را نشان نمی‌دهند، زیرا نمی‌خواهند  کسی حقیقت را بداند.»

با وجود این، در این نامه یک گفته راینر ونت، رئیس اتحادیه پولیس آلمان درج شده و به نقل از او نوشته شده است: «ما ممکن است که فرهنگ خوش‌آمدگویی در آلمان داشته باشیم، اما با قربانیان حملات تروریستی همدردی نداشته باشیم.»

اقامه دعوی

در ابتدا کلاوزر می‌خواست که علیه فرستنده نامعلوم این نامه اقامه دعوی کند. اما اندکی بعد مشخص شد که او تنها دریافت‌کننده چنین نامه‌ها نبوده است. در حقیقت افراد زیاد دیگری در منطقه «برگیش لند» در نزدیکی شهر کُلن نامه‌ها و ایمیل‌های مشابه دریافت کرده اند. یک عضو پارلمان ایالتی نیز در این رابطه با سازمان استخبارات داخلی مراجعه کرده است.

شورای منطقه‌ای راینلند علیه این کار شکایت کرده و اقدام‌های قانونی دیگری را در نظر دارد. این سازمان همچنین از «دویچه پُست»، ارائه کننده خدمات ملی پُست در این کشور، خواستار تحقیقات شده است. این سازمان نمی‌خواهد که جزئیات دیگری در مورد اقدامات‌اش بدهد.

در آستانه انتخابات ایالتی

Christos Katzidis CDU Kandidat Landtagswahlen
این در حالیست که در ایالت نور راین ویستفالین انتخابات صورت می گیردعکس: DW/I. Anastassopoulou

ظاهراَ چنین به نظر می‌رسد که هدف این نامه‌های جعلی تاثیرگذاری روی تصمیم رای‌دهندگان در انتخابات ایالتی ۱۴ می است. فرستنده این نامه‌ها هر کسی که باشد، خواسته است از آروم و نشان  شورای منطقه‌ای راینلند استفاده کند زیرا بسیاری مردم به آن اعتماد دارند. به این ترتیب، کسی که لوگوی این شورا را در پشت نامه ببیند، بدون تامل آن را باز خواهد کرد.

اما آیا این گونه نامه‌های نفرت‌پراکنانه و جعلی می‌توانند در انتخابات تاثیر بگذارند؟ کلاوزر می‌گوید: «این بر من تاثیر نمی‌گذارد، بلکه برعکس آزارم می‌دهد. این نامه به قاطعیتم می‌افزاید که بیشتر علیه گروه‌های دست‌راستی مبارزه کنم.»

با وجود این، احتمال این وجود دارد که این نامه‌ها بر شماری دیگر تاثیر بگذارند. کلاوزر می‌گوید: «نکته خفت‌آور این است که این نامه‌ها می‌گویند وقایع فرایبوگ و استکهلم حوادث منفرد نیستند، بلکه این خاصیت ذاتی پناهجویان مسلمان است که می‌خواهند دیگر مردم را بکشند.»

فریدل تاوبه/ ع. ف.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه