1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

سفیر ادغام در فدراسیون فوتبال آلمان

۱۳۹۵ آذر ۴, پنجشنبه

از هفت میلیون بازیکن فوتبال که در فدراسیون فوتبال آلمان ثبت اند، ۲،۱ میلیون آن‌ها سابقه مهاجرت دارند. اکنون جیرونیمو ککاو، بازیکن سابق تیم ملی آلمان که خود نیز پیشینه مهاجرت دارد، می خواهد در بخش ادغام کمک کند.

https://p.dw.com/p/2TAoS
Deutschland Cacau wird neuer DFB-Integrationsbeauftragter
عکس: picture alliance /dpa/B. Roessler

در ۱۲ماه گذشته ۴۰ هزار خارجی درخواست عضویت در کلب‌های فوتبال آلمان را داده اند. سه سال قبل شمار درخواستی ها ۱۰ هزار بود. به این ترتیب ادغام برای فدراسیون فوتبال نیز به یک موضوع بزرگ و مهم تبدیل شده است. 

هنگامی که ککاو برنامه اش را معرفی کرد، مثل همیشه لبخند برلب دارد و خوشحال به نظر می رسد. وقتی او بعد از ظهر روز سه شنبه به سالون کنفرانس مطبوعاتی وارد شد، مانند این بود که هرگز او از فوتبال دور نبوده است. این بازیکن سابق کلب اشتوتگارت از زمان‌هایی صحبت می‌کند که خودش تازه به آلمان آمده بود. او می گوید: «من نمی توانستم به زبان آلمانی صحبت کنم. بعدا متوجه شدم که زبان چقدر مهم است.»

چند روز پیش ککاو در فیس بوک اش پایان کار قبلی خود را اعلام کرد و در عین زمان خبر داد که از این به بعد، وقت خود را وقف یک کار جدید می کند. او می خواهد به انسان هایی با پیشینه مهاجرت در آلمان کمک کند تا زودتر و بهتر به جامعه ادغام شوند. او در ادامه گفت: «احساس می‌کنم که خیلی مورد مهربانی قرار گرفته ام و از این بابت خیلی خوشحالم.»

Fußballspieler Cacau
سال 2010، کاکاو بعد از اینکه توپ را داخل گول تیم رقیب کردعکس: picture-alliance/dpa

در کنار ککاو، راینهارد گریندل، رئیس فدراسیون فوتبال آلمان نشسته است و از تصمیم ککاو بسیار راضی به نظر می رسد. او گفت: «می خواهم در آغاز بگویم که من ککاو را در این نقش به عنوان یک فرصت خوب برای فدراسیون فوتبال آلمان و در کل فوتبال آلمان احساس می کنم. انتصاب او نتیجه دست آوردهایی بوده که در زندگی خود داشته است. او هچنین نمونه یی از ادغام موفق است.»

ککاو خودش راه طولانی ادغام به جامعه آلمانی را طی کرده است. هنگامی که یک پسر جوان بود، می خواست یک بازیکن حرفوی شود، آرزویی که در سرک های برازیل زیاد غیرمعمول نیست.

پسر کاکای مربی تیم او که نوازنده زامبا و مقیم آلمان بود، ککاو 18 ساله را به آلمان آورد. او اولین تیمی را که در آن بازی کرد، یعنی باشگاه ترک گوجو مونشن، خوب به یاد دارد: «وقتی مربی به ترکی صحبت می کرد یک بازیکن تیم، آن را به آلمانی ترجمه می کرد و من هر دو را نمی فهمیدم.»

ککاو بعدا در باشگاه فوتبال اف سی نورنبرگ بازی می کرد، جایی که او در نومبر 2001  برای اولین بار به لیگ فوتبال آلمان یا بوندیسلیگا راه پیدا کرد. از سال 2003 او در باشگاه فوتبال شتوتگارت شامل شد.

در سال 2009 ککاو تابعیت آلمان را به دست آورد. اندکی بعد از آن او توسط یوآخیم لوو، مربی تیم آلمان به تیم ملی گماشته شد. در جام جهانی 2010 در افریقای جنوبی او در سه بازی موفق شد یک گول به ثمر برساند.

 اکنون او می خواهد خود را وقف کار جدید اش کند. پشت پروژه هایی می گردد که تاثیرات خوب داشته باشد و موفقانه به پیش بروند. ارتباط با انجمن های ایالتی در راس این برنامه قرار دارد.

دوبار در سال او به دیدار خانواده اش به برازیل می رفت اما او دیگر نمی خواهد برگردد. آلمان وطن جدید اوست. کاکاو می گوید: «پسرم به من گفت، پدر وقتی آلمان در مقابل برازیل بازی کند من طرفدار آلمان هستم.» ککاو این را می گوید و دوباره لبخند می زند.

Pa, nka ( Gerstenberger, Olivia   )

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه