1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

هشدار ترامپ به کوریای شمالی: ما را نیازمایید

۱۳۹۶ آبان ۱۷, چهارشنبه

رئیس جمهور دونالد ترامپ در سخنرانی خود در کوریای جنوبی به کوریای شمالی هشدار داد که برنامه‌های اتومی‌اش این کشور را به «خطر بزرگ» مواجه می‌کند. او بازدید از منطقه غیرنظامی شده کوریا را به دلیل آب و هوای نامناسب لغو کرد.

https://p.dw.com/p/2nF6f
US-Präsident Donald Trump hält seine Rede in der Nationalversammlung in SeoulSüdkorea, US-Präsident Donald Trump hält seine Rede in der Nationalversammlung in Seoul
عکس: Reuters/L.Jin-man

دونالد ترامپ روز چهارشنبه هشدار سختی را به رژیم کوریای شمالی داد و گفت که هرچند ایالات متحده امریکا در جستجوی مواجهه نیست، اما از چنین چیزی دوری هم نمی‌کند.

او که در سفر آسیایی خود در کوریای جنوبی سخنرانی می‌کرد، گفت: «امروز امیدوارم نه تنها از جانب کشورهای ما، بلکه از جانب همه ملت‌های متمدن صحبت کنم وقتی که به کوریای شمالی می‌گویم: "ما را دست کم نگیر".»

رئیس جمهور ایالات متحده امریکا خطاب به رژیم کوریای شمالی افزود: «و ما را نیازمای. ما از امنیت مشترک، رفاه مشترک و آزادی مقدس مان دفاع می‌کنیم.»

ترامپ که در حضور قانونگذاران در مجمع ملی کوریای جنوبی سخن می‌گفت، از همه ملت‌ها خواست که برای منزوی کردن رژیم زیر رهبری کیم جونگ اونگ در کوریای شمالی گرد هم بیایند و «از هر گونه حمایت، تدارکات و پذیرش این (رژیم) خودداری کنند».

تغییر لحن؟

ترامپ این اظهارات را در حالی مطرح می‌کند که در تابستان میان دو کشور تنش لفظی شدیدی ایجاد شده بود. پس از آن که کوریای شمالی بدون توجه به انتقادهای بین‌المللی به آزمایش موشک‌های بالستیک ادامه داد، ترامپ اظهارات شدیدی علیه رژیم و رهبر کوریای شمالی ابراز داشته و از جمله تهدید کرده بود که «با آتش و خشم» به پیونگ یانگ پاسخ خواهد گفت.

روز چهارشنبه رئیس جمهور ترامپ در سخنرانی‌اش در مجمع ملی کوریای جنوبی روی هم رفته لحن ملاحظه‌کارانه‌ای داشت. او گفت: «با وجود هر جنایتی که شما در برابر خدا و بنده اش مرتکب شده اید، ما مسیری به آینده‌ای به مراتب بهتر را پیشکش می‌کنیم.» اما آینده‌ای که ترامپ از آن سخن گفت مستلزم این است که کوریای شمالی به خلع سلاح اتومی لبیک بگوید، کاری که پیونگ یانگ به تکرار آن را رد کرده است.

Südkorea Seoul Trump spricht in der Nationalversammlung
ترامپ در مجمع ملی کوریای جنوبی سخنرانی کردعکس: Reuters/J. Ernst

ترامپ با پایان یافتن بازدید دو روزه‌اش از کوریای جنوبی‌، حالا به مقصد بعدی‌اش، پیکنگ، تمرکز می‌کند. او به آدرس چین و روسیه اشاره کرد که تجارت خود با کوریای شمالی را محدود کنند و تحریم‌ها را کاملاَ اجرایی سازند.

او به عنوان بخشی از این سفر ۱۲ روزه‌اش به آسیا، با شی جین پینگ رئیس جمهور چین در پیکنگ دیدار می‌کند و سپس با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در ویتنام ملاقات خواهد کرد.

لغو بازدید از منطقه غیرنظامی شده

ترامپ ساعاتی پیش از این سخنرانی سفر خود به منطقه غیرنظامی شده که دو کوریا را از هم جدا می‌کند، را لغو کرد. هلیکوپتر رئیس جمهور در فاصله پنج دقیقه‌ای منطقه غیرنظامی شده قرار داشت که به دلیل غبار شدید مجبور به بازگشت شد.

مقام‌های اداری گفته اند که رئیس جمهور به دلیل نداشتن وقت کافی از منطقه غیرنظامی شده دیدار نخواهد کرد، اما سخنگوی کاخ سفید تایید کرد که این برنامه از ماه‌ها پیش روی دست بود و به دلیل مسایل امنیتی سری نگهداشته شده بود.

Af/nf/dm/kl (AP, Reuters, AFP, dpa)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه