1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

همسر ترامپ در سخنرانی خود از میشل اوباما سرقت کرده است؟

af/nf (AP, Reuters)۱۳۹۵ تیر ۲۹, سه‌شنبه

ملانیا ترامپ همسر دولاند ترامپ در سخنرانی خود در کانگرس حزبی بخش‌هایی از سخنرانی خانمی را سرقت کرده است که در تلاش جانشینی‌اش می‌باشد. او جملات کاملی از سخنرانی سال ۲۰۰۸ میشل اوباما را بیان داشته است.

https://p.dw.com/p/1JRNy
Kombobild Michelle Obama, Melania Trump
عکس: picture-alliance/dpa

ملانیا ترامپ در کانگرس حزبی جمهوریخواهان در سخنرانی خود پیش از این که برای شوهر خود حمایت‌های بیشتر جلب کند، جنجالی را برانگیخته است.

در سخنرانی او، شباهت‌هایی با اظهارات میشل اوباما دیده شده است که در جلسه حزبی دموکرات‌ها در سال ۲۰۰۸ بیان داشته بود.

ملانیا ترامپ شام دوشنبه در این جلسه حزبی در کلیولند از ارزش‌هایی یاد کرد که از والدین خود به ارث برده است.

او گفت: «ما باید آن درس‌ها را به چندین نسل بعدی انتقال بدهیم... به خاطری که ما می‌خواهیم کودکان مان در این ملت بدانند که تنها محدوده برای موفقیت‌های شان، قدرت رویاهای شان و اراده کار برای آن رویاهاست.»

این صحبت‌ها به خوبی توجهات را جلب کرد. چرا که نه؟ چون بخش‌هایی از این سخنرانی ۱۵ دقیقه‌ای را قبلاً مردم از زبان خانمی دیگر شنیده بودند.

ناظران به زودی دریافتند که جملات کاملی در سخنرانی خانم ترامپ از سخنرانی میشل اوباما، بانوی اول ایالات متحده برداشته شده است که در سال ۲۰۰۸ در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها ایراد شده بود.

در آن سخنرانی خانم اوباما گفته بود که او و شوهرش ارزش‌های والدین شان را سرمشق خود قرار داده و زندگی خود را براساس آن بنا نهاده اند. او گفته بود: «به خاطری که می‌خواهیم کودکان مان – کودکان این ملت – بدانند که تنها محدوده منتهای درجه موفقیت‌های شان رسیدن به رویاها و اراده کار سخت برای آن رویاهاست.»

خانم ترامپ در مصاحبه‌ای با شبکه "ان بی سی نیوز" که پیش از جلسه حزبی انجام شده است، در مورد متن سخنرانی‌اش گفت: «من خودم نوشته ام.» او افزود که البته در نوشتن آن «یک کمی کمک» گرفته است.

ستاد انتخاباتی ترامپ به گزارش‌ها در این رابطه با نشر یک اعلامیه واکنش نشان داده اما از میشل اوباما نامی نبرده است.

جسون میلر، سخنگوی ترامپ گفت: «تیم نویسندگان ملانیا در نوشتن سخنرانی زیبای او از الهام‌های زندگی‌اش یادداشت کرده و در چند مورد اظهاراتی را شامل ساخته است که بازگوکننده تفکر خود است.»

کاخ سفید و میشل اوباما هنوز در این رابطه اظهار نظر نکرده اند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه