1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

شکایت از سربازان بریتانیایی به اتهام شکنجه در عراق

SB۱۳۹۲ دی ۲۱, شنبه

اتهامات تاز‌ه‌ای علیه سربازان بریتانیایی در جنگ عراق مطرح شده است. دو نهاد غیردولتی با تنظیم شکایتی ۲۵۰ صفحه‌ای ارتش بریتانیا را متهم به بدرفتاری شدید و شکنجه سیستماتیک زندانیان عراقی در سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸ کرده‌اند.

https://p.dw.com/p/1Ap03
عکس: picture alliance/empics

دو نهاد غیردولتی "مرکز اروپایی برای قانون اساسی و حقوق بشر" در برلین و سازمان خیریه "وکلای حقوق بشر" ارتش بریتانیا را متهم به شکنجه سیستماتیک و جنایات جنگی در جنگ عراق کرده‌اند. این اتهامات به طور مشخص به سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸ برمی‌گردد.

این دو نهاد جمعه (۱۰ ژانویه/ ۲۰ دی) شکایت خود را به دادگاه بین‌المللی لاهه تحویل دادند. به نقل از روزنامه آلمانی "زود دویچه تسایتونگ" و رادیو دولتی "شمال آلمان" این شکایت علیه دولت بریتانیا تنظیم شده است.

طرح شکایت علیه فرماندهان بلندپایه و تصمیم‌گیرندگان غیرنظامی

دفتر "مرکز اروپایی برای قانون اساسی و حقوق بشر" در برلین و دفتر نهاد خیریه "وکلای حقوق بشر" در بیرمنگام است. این دو نهاد، شهادت ۱۰۹ زندانی سابق زندان‌های عراق و تجربیات آنها را ضمیمه شکایت خود کرده‌اند.

داخواست ۲۵۰ صفحه‌ای این دو نهاد که خبرنگاران روزنامه زود دویچه و رادیو شمال آلمان نگاهی به محتوای آن داشته‌اند، تحقیق از بلندپایه‌ترین فرماندهان ارتش، وزرای وقت و مسئولان بلندپایه دولت بریتانیا را خواستار شده است.

اسناد ضمیمه‌ی این دادخواست نیز با عنوان "مسئولیت نمایندگان مجلس بریتانیا برای جنایات جنگی- از جمله بدرفتاری سیتماتیک زندانیان در عراق در فاصله سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸" به دادگاه فرستاده شده است.

بدرفتاری و شکنجه بر اساس الگویی یکسان

"مرکز اروپایی برای قانون اساسی و حقوق بشر" و "وکلای حقوق بشر" اعلام کردند‌، در شرح جامعی که توسط ۱۰۹ زندانی عراقی از پنج زندان بین‌المللی در جنوب عراق ارائه شده، نشان از الگوی یکسانی برای تحقیر جنسی و مذهبی و همینطور خشونت بدنی زندانیان دیده می‌شود.

این دو نهاد این واقعیت را مدرکی دال بر شکنجه بر "طبق دستور" می‌دانند.

زندانیان سابق زندان‌های عراق گفته‌اند که تهدید می‌شدند که به زندان ابوغریب فرستاده خواهند شد
زندانیان سابق زندان‌های عراق گفته‌اند که تهدید می‌شدند که به زندان ابوغریب فرستاده خواهند شدعکس: picture-alliance/dpa

علاوه بر آن این نهادها خاطر نشان کردند که زندانیان تهدید می‌شدند که به زندان بدنام ابوغریب منتقل خواهند شد.

در مجموع در طول سال‌های گذشته بیش از ۴۰۰ زندانی سابق در عراق به دفتر خیریه "وکلای حقوق بشر" مراجعه کرده و از "بدرفتاری شدید و تحقیر توسط سربازان بریتانیایی" خبر داده ‌بودند.

"وکلای حقوق بشر" و "مرکز اروپایی برای قانون اساسی و حقوق بشر" معتقدند که مقامات بریتانیایی تا کنون در بررسی کامل اتهامات مطرح شده به ویژه "مسئولیت فرماندهان بلندمرتبه ارتش و تصمیم گیرندگان غیرنظامی" کوتاهی کرده‌اند.

تأیید "تنها چند مورد اندک بدرفتاری"

وزارت دفاع بریتانیا جمعه شب در پاسخ به روزنامه زود دویچه و رادیو شمال آلمان در مورد شکایت مطرح شده پیرامون بدرفتاری سربازان بریتانیایی در عراق، "تنها چند مورد اندک" را تأیید کرد.

وزارت دفاع بریتانیا همزمان اعلام کرد که طرح شکایت "وکلای حقوق بشر" در دادگاه بین‌المللی لاهه "مایوس‌کننده" است. وزرات دفاع بریتانیا گفت که "این شکایت را ضروری نمی‌داند."

دفتر "وکلای حقوق بشر" هشت سال پیش نیز تلاش کرده بود دولت بریتانیا برای شکنجه در عراق مورد بازخواست قرار دهد که نتیجه‌ای نداشت. دادگاه بین‌المللی لاهه آن زمان شکایت دفتر وکلای حقوق بشر را به دلیل "ناکافی بودن مدارک ارائه شده" رد کرده بود.