۸۰ سالگی رابرت ردفورد، یاغی خوش‌تیپ هالیوود

فیلم The natural (محصول ۱۹۸۴) با بازیگری رابرت ردفورد در سینماهای آلمان تحت عنوان "تسلیم‌ناپذیر" به نمایش درآمد. البته این عنوان نه تنها برازنده‌ی کاراکتر ردفورد در این فیلم بود، بلکه عنوانی است که می‌توان برای روایت سیر فعالیت‌های او در عرصه فیلم و سینما انتخاب کرد. ردفورد در این درام ورزشی در نقش یک بازیکن بیس‌بال ظاهر می‌شود که برای رسیدن به موفقیت دست به هر تلاشی می‌زند.

ردفورد فعالیت‌های خود در پهنه سینما را در دهه شصت میلادی آغاز کرد، اما جای تعجب است که به‌رغم جذابیت و توانایی‌هایش مدتی طول کشید تا جایی برای خود در این عرصه باز کند. اولین تجربیات او حضور در سرالو تلویزیونی "ماوریک" بود. فیلم "این ملک محکوم است" (محصول ۱۹۶۶) که ردفورد در آن در کنار ناتالی وود (تصویر) نقش‌آفرینی کرد، نخستین موفقیت وی بر پرده سینما محسوب می‌شود.

دست‌اندرکاران هالیوود اما به‌زودی پی بردند که با چه "جواهر سینمایی‌" سروکار دارند. ردفورد در فیلم به‌یادماندنی "پابرهنه در پارک" (محصول ۱۹۶۷) به کارگردانی جین ساکس استعداد خود را در ایفا و پردازش نقش‌های کمدی به نمایش گذاشت. ردفورد و جین فوندا در این کمدی‌عاشقانه بازی درخشانی ارائه کردند. "پابرهنه در پارک" بر اساس نمایشنامه‌ای از نیل سایمون ساخته شد.

در سال ۱۹۶۹ فیلم "بوچ کسیدی و ساندنس کید" به نمایش درآمد که ردفورد در آن با پل نیومن همبازی شد. این فیلم وسترن که حال و هوای کمدی نیز دارد، با بودجه‌ای بالغ بر کمتر از ۷ میلیون دلار ساخته شد، اما در گیشه بیش از ۱۰۲ میلیون دلار فروش داشت و یکی از پرفروش‌ترین وسترن‌های تاریخ سینما است. ناگفته نماند که ردفورد فستیوال معروف "ساندنس" را با الهام از نام خود در این فیلم به راه انداخت.

ردفورد در سال‌های بعد نیز به ژانر وسترن وفادار ماند. فیلم "جرمیا جانسون" (محصول ۱۹۷۲) به کارگردانی سیدنی پولاک برخلاف "بوچ کسیدی و ساندنس کید" لحنی جدی و انتقادی دارد. این فیلم که به فارسی نیز دوبله شده، داستان "جرمیا جانسون" را روایت می‌کند که شخصیتی واقعی است. "جرمیا جانسون" از آثاری بود که در سال ۱۹۷۲ در جشنواره سینمایی کن به نمایش درآمد.

در سال ۱۹۷۲ فیلمی دیگر نیز با بازیگری رابرت ردفورد به نمایش درآمد که نمایانگر توانایی‌های او در ایفای نقش‌های گوناگون بود. ردفورد در فیلم "نامزد" نقش یک نامزد انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا را بازی می‌کند که در اوایل ورودش به میدان، شانس چندانی برای پیروزی ندارد. بسیاری از آمریکاییان می‌توانستند تصور کنند که ردفورد واقعا پا به عرصه سیاست بگذارد، اما او همچنان به سینما وفادار ماند.

ردفورد در سال ۱۹۷۳ با درخشش در فیلم "نیش" در کنار پل نیومن به یکی از فوق‌ستارگان هالیوود و سینمای جهان بدل شد. داستان این فیلم در دهه سی میلادی در آمریکا می‌گذرد و ردفورد و نیومن نقش دو کلاهبردار را در آن بازی می‌کنند. "نیش" با بودجه‌ای بالغ بر تنها ۵/۵ میلیون دلار ساخته شد، اما حدود ۱۶۰ میلیون دلار فروش کرد. ردفورد به خاطر درخشش در این فیلم از نامزدهای جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد بود.

در همان سال فیلمی دیگر به نام "آنطور که بودیم" با بازیگری ردفورد و باربارا استرایسند اکران شد که آن را سیدنی پولاک کارگردانی کرده است. ردفورد در این فیلم کمدی عاشقانه بار دیگر استعداد خود را در ایفای نقش مردی پراحساس به نمایش گذاشت.

دهه هفتاد میلادی را می‌توان از سال‌های پرکار و بسیار موفق رابرت ردفورد دانست. فیلم "گتسبی بزرگ" (محصول ۱۹۷۴) که بر اساس رمانی به همین نام به قلم اف. اسکات فیتزجرالد ساخته شده، از آثاری است که ردفورد در آن قابلیت‌های بازیگری خود را در جنبه‌ها و ابعاد گوناگون نشان داده است.

یکی از فیلم‌های به‌یادماندنی رابرت ردفورد "همه مردان رئیس‌جمهور" (محصول ۱۹۷۶) به کارگردانی آلن جی. پاکول است. ردفورد در کنار داستین هافمن در نقش یکی از دو خبرنگار جسور و ورزیده‌ای ظاهر می‌شود که جنجال سیاسی "واترگیت" را افشا می‌کنند؛ جنجالی که به استعفای رئیس جمهور نیکسون انجامید. این فیلم که با ۸ میلیون دلار بودجه ساخته شده بود، بیش از ۷۰ میلیون دلار در آمریکا فروش داشت.

رابرت ردفورد با توجه به موفقیت و جایگاهش از هنرپیشگانی بود که خود می‌توانستند نقش‌شان را انتخاب کنند. او تنها حاضر به ایفای نقش‌هایی بود که می‌توانست با آنها ارتباط لازم را برقرار کند و به بهترین شکل آن‌ها را بپروراند. یکی از آن نقش‌ها در فیلم "سوارکار الکتریکی" (محصول ۱۹۷۹) به کارگردانی سیدنی پولاک بود.

"خارج از آفریقا" نیز که ردفورد در آن در کنار مریل استریپ هنرنمایی کرده، از معروف‌ترین و محبوب‌ترین فیلم‌های این بازیگر آمریکایی محسوب می‌شود. این فیلم در سال ۱۹۸۶ مجموعا هفت جایزه اسکار به دست آورد، از جمله جایزه بهترین فیلم و بهترین کارگردانی. "خارج از آفریقا" که با ۲۸ میلیون دلار بودجه ساخته شده بود، از لحاظ گیشه نیز موفق بود و بیش از ۱۲۸ میلیون دلار فروش کرد.

"پیشنهاد بی‌شرمانه" یا "پیشنهاد غیراخلاقی" یکی دیگر از فیلم‌های رابرت ردفورد بود که موفقیت تجاری بزرگی نصیبش شد و بحث‌های فراوانی به دنبال داشت. این فیلم داستان زوجی عاشق و جوان را روایت می‌کند که برای فرار از مشکلات مالی حاضر می‌شوند پیشنهاد میلیونر سالخورده‌ای را قبول کرده تا زن جوان در قبال دریافت یک میلیون دلار یک شب را با او بگذراند. ردفورد در این فیلم نقش این میلیونر را بازی می‌کند.

ردفورد از دهه نود میلادی به بعد کم‌کارتر از گذشته بود، و افزون بر بازیگری کوشید که فعالیت‌های خود در عرصه کارگردانی را بیشتر کند. البته نخستین تجربه او در زمینه کارگردانی "آدم‌های معمولی" (محصول ۱۹۸۰) بود که برایش جایزه اسکار بهترین کارگردانی را به ارمغان آورد. یکی از فیلم‌های ردفورد در قرن بیست و یکم "جاسوس‌بازی" (محصول ۲۰۰۱) است که او در آن در کنار برد پیت نقش‌آفرینی کرده است.

یکی از آخرین هنرنمایی‌های ردفورد بر پرده سینما فیلم "حقیقت" (محصول ۲۰۱۵) است. این فیلم داستان زندگی حرفه‌ای و کناره‌گیری دان راتر، روزنامه‌نگار و مجری شبکه سی بی اس نیوز را روایت می‌کند. ناگفته نماند که ردفورد به‌رغم نقش‌آفرینی در ده‌ها فیلم هرگز جایزه اسکار به خاطر توانایی‌های بازی‌گریش دریافت نکرد. در سال ۲۰۰۲ اسکار افتخاری به پاس یک عمر فعالیت هنری و سینمایی به او اهدا گردید.