1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

آلمان همچنان درگیر سیاست داخلی خود است • تفسیر

۱۳۹۷ آبان ۷, دوشنبه

نتایج انتخابات ایالتی هسن نشان داد که اکنون حزب راستگرای "آلترناتیو برای آلمان" (AFD) در تمام مجالس ایالتی کشور حضور دارد. آلمان در هفته‌های آینده با مسائل داخلی خود درگیر خواهد بود. تفسیری از سردبیر دویچه‌وله اینس پل.

https://p.dw.com/p/37J6r
عکس: picture-alliance/dpa/B. Roessler

در روزهای آخرهفته در حالی که جهان برای ۱۱ یهودی که در پیتزبورگ کشته شدند سوگواری می‌کرد، حزب راستگرای "آلترناتیو برای آلمان" (AFD) موفق شد در آخرین پارلمان ایالتی که در آن هنوز نماینده‌ای نداشت نیز حضور پیدا کند.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

بیش از ۱۳ درصد شرکتکنندگان در انتخابات ایالتی هسن به حزب راست افراطی رأی دادند؛ در ایالتی که مرکز بانک‌ها و اقتصاد آلمان است و در آن بالاترین دستمزدها در کشور پرداخت می‌شود و آمار بیکاری از سال‌ها پیش روند کاهش را نشان می‌دهد.

به‌ویژه این موضوع هشدار‌دهنده است که یکی از رهبران حزب راستگرای "آلترناتیو برای آلمان" اخیرا از هولوکاست تنها به عنوان "فضله پرنده‌ای در تاریخ" نام برد. حال این حزب نه تنها در پارلمان آلمان، بوندس‌تاگ، بلکه در همه مجالس ۱۶ ایالت کشور نیز نماینده دارد.

در واقع این موضوع باید سراسر کشور را تکان دهد و مضمون سرمقاله همه رسانه‌های داخلی باشد. این که چنین نیست، بیش از هر چیز نشان می‌دهد که چرا حزب "آلترناتیو برای آلمان" توانسته به چنین موفقیتی دست یابد.

اینس پل، سردبیر دویچه وله
اینس پل، سردبیر دویچه ولهعکس: DW/P. Böll

عصبانی شدن رای‌دهندگان از دعوا‌های درونی دولت

آنگلا مرکل ۱۳ سال است که دولت را اداره می‌کند. تا به حال هرگز نظرسنجی‌ها درباره او به اندازه امروز بد نبوده‌اند. این موضوع به خستگی مردم ارتباط دارد، به سیاست پناهجویی بحث‌برانگیز صدراعظم آلمان و پیش از همه به اختلاف‌نظر‌های دائمی درون دولت.

ائتلاف دولتی میان احزاب متحد دموکرات مسیحی، سوسیال مسیحی و حزب سوسیال دموکرات آلمان از همان ابتدا با نوعی اجبار همراه بود و چشم‌انداز روشنی نداشت که بتواند مردم را به خود جذب کند. نظرسنجی‌ها نشان‌ می‌دهند که مبارزه علنی قدرت در درون دولت به بهای خرد شدن اعصاب رای‌دهندگان تمام شده است.

اکثر آلمانی‌ها دیگر خواهان ائتلاف بزرگ دولتی نیستند. بر این اساس انتحابات ایالتی هسن سرنوشت آنگلا مرکل و دولت او را رقم زد. اگر فولکر بوفیر، رئیس دولت ایالتی هسن و نماینده مورد اعتماد آنگلا مرکل دوباره انتخاب نمی‌شد، شاید او با قیام عمومی روبرو می‌شد. اکنون حزب دموکرات مسیحی آرای زیادی را از دست داده اما همچنان نیرومند‌ترین حزب در این ایالت باقی مانده است.

مرکل در این جبهه در حال حاضر نباید نگران باشد. اما این به معنای مطمئن بودن کار دولت ائتلافی نیست. زیرا حزب ائتلافی دیگر دولت مرکل، حزب سوسیال دموکرات نیز آرا زیادی را در این انتخابات از دست داد و تنها حدود ۲۰ درصد آرا را به دست آورد. آن هم در ایالتی که به طور سنتی سوسیال دموکرات‌ها در آن ریشه عمیقی دارند.

سوسیال دموکرات‌ها دیگر شریک قابل اعتمادی نیستند

پس از این شکست انتخاباتی آواهایی در حزب سوسیال دموکرات بلندتر خواهد شد که امکان ادامه حیات این حزب را تنها در این می‌بینند که هرچه سریع‌تر حزب سوسیال دموکرات از ائتلاف دولتی با مرکل خارج شود. این بحث داخلی در هفته‌های آینده آلمان را به خود مشغول خواهد کرد و مانع از آن خواهد شد که دولت بتواند به وظایف خود عمل کند. 

تقریبا همه قبول دارند که در شرایط مهلکی قرار گرفتهایم؛ نه تنها برای آلمان بلکه برای اروپایی که هر چه بیشتر اعتبار جناح‌بندی‌های پیشین نابود می‌شود.

اما خبر خوبی هم از آخرین انتخابات هسن منتشر شد. این ایالت می‌تواند دولت ایالتی را از احزابی تشکیل دهد که عمیقا به قانون اساسی ما پای بند هستند و ریشه در آن دارند. اگر چه نیروهای ملی‌گرای راست در همه مجالس ایالتی حضور دارند اما یهودیستیزی در دستگاه حاکمیت جایی ندارد.