1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اردوغان: دستور دادم به آمریکایی‌ها ویزا ندهند

۱۳۹۶ مهر ۱۸, سه‌شنبه

تنش میان آمریکا و ترکیه بعد از قطع صدور ویزا تشدید یافت. اردوغان دستور داد صدور روادید به آمریکایی‌ها متوقف شود. یک کارمند دیگر کنسولگری آمریکا هم به دادگاه احضار شد. لحن مقامات ترکیه علیه آمریکا تندتر می شود.

https://p.dw.com/p/2lYrU
Türkei Präsident Recep Tayyip Erdogan
عکس: Picture-Alliance/dpa/S. Sunat

سرخط روزنامه‌های ترکیه به قطع صدور ویزا بین آمریکا و ترکیه و "واکنش تند اردوغان به قطع روادید از طرف آمریکا" اختصاص یافت.

روز سه شنبه (۱۸ مهر/۱۰ اکتبر) روزنامه حریت ترکیه با عنوان "اردوغان: من دستور دادم صدور روادید متوقف شود!" منتشر شد. روزنامه "صباح" با سرتیتر "اردوغان: پاسخ متقابل به آمریکا دادیم" انتشار یافت. روزنامه "ملیت" هم در صفحه اول خود از اردوغان نقل می‌کند که گفته است "ترکیه قبیله‌ای نیست یک کشور قانونمند است".

اردوغان: ما یک دولت قبیله‌ای نیستیم

اردوغان روز دوشنبه (۱۷ مهر/۹ اکتبر) در سفر رسمی خود به اوکراین بلافاصله  در رابطه با قطع ویزا بین ترکیه و آمریکا موضع‌گیری کرد و گفت که اتخاذ و اجرای چنین تصمیمی از سوی سفارت آمریکا در آنکارا تاسف‌بار است.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

اردوغان ضمن انتقاد از تصمیم آمریکا تاکید کرد: «ترکیه یک دولت مبتنی بر حقوق است. پیش از هر چیز ما یک قبیله ‌و یا یک دولت قبیله‌ای نیستیم. در مقابل بیانیه‌ صادر شده از سوی سفیر آمریکا در آنکارا، سفیر ما در آمریکا نیز براساس اصل اقدام متقابل بیانیه‌ای صادر کرد. روند کنونی بدین شکل است.»

اما برخی از مقام‌های ترکیه واکنش شدیدتری به قطع روادید از طرف آمریکا نشان دادند. حمزه داغ، معاون دبیر اول حزب حاکم "عدالت و توسعه" در یک توییت جنجالی خطاب به جان باس، سفیر آمریکا می‌نویسد: «بزن به چاک، پسر!»

احضار دومین کارمند کنسولگری آمریکا

هفته گذشته در واکنش به بازداشت متین توپوز کارمند محلی سرکنسولگری آمریکا در استانبول،‌ سفارت آمریکا صدور ویزا برای شهروندان ترکیه را به حالت تعلیق درآورد. ترکیه نیز اقدامی مشابه انجام داد. توپوز به اتهام همکاری با جنبش فتح الله گولن بازداشت شد.

دولت ترکیه فتح‌الله گولن واعظ ترک مقیم پنسیلوانیای آمریکا را به دست داشتن در کودتای نافرجام ۱۵ ژوئیه  متهم می‌کند. گولن این اتهام را رد کرده است. در این کودتا بیش از ۲۴۹ نفر کشته و بیش از دو هزار نفر زخمی شدند.

 

USA trump und Erdogan Treffen in New York
دیدار اردوغان با ترامپ در واشنگتن قبل از قطع روادید بین آمریکا و ترکیهعکس: Reuters/K. Lemarque

خبرگزاری آناتولی گزارش داده است دادستانی کل استانبول یک کارمند دیگر کنسولگری آمریکا را هم برای بازجویی احضار کرده است. آناتولی می‌نویسد که دومین کارمند محلی سرکنسولگری مصونیت دیپلماتیک ندارد.

سفیر آمریکا در آنکارا درباره توقف صدور ویزای غیر مهاجرتی کشورش می‌گوید: «این اقدام به منزله عدم صدور ویزا برای شهروندان ترک نیست، بلکه بررسی درخواست‌های صدور ویزای جدید تعلیق شده است.»

سفیر آمریکا خبر داده است که شهروندان ترک می‌توانند از کنسولگری‌ها و سفارتخانه‌های آمریکا در خارج از ترکیه تقاضای ویزا کنند.

بیشتر بخوانید:"جنگ روادید" میان آمریکا و ترکیه

جان باس خاطرنشان می‌کند: «این تصمیم (قطع صدور ویزا) را برخلاف میل باطنی گرفتیم. امیدواریم این روند زیاد طول نکشد اما نمی‌توانیم پیش‌بینی کنیم که چه زمانی این مشکل حل خواهد شد.»

دعوای آمریکا و ترکیه به نفع روسیه است

موضوع  قطع روادید بین آمریکا و ترکیه نظر رسانه‌های غربی را هم جلب کرد. به ویژه رسانه‌های آلمان دراین باره گزارش‌های مفصلی منتشر کردند.

تارنمای "اشپیگل آنلاین" آلمان ضمن وخیم و سرد دانستن مناسبات ترکیه و آمریکا اضافه می‌کند که دو کشور درهفته‌های اخیر بر سر سوریه، تحویل دادن فتح الله گولن و محاکمه رضا ضراب، تاجر ترکیه‌ای ایرانی تبار اختلاف شدیدی داشتند و حالا هم موضوع قطع روادید اختلافات طرفین را بیشتر کرده است.
به نوشته اشپیگل، آمریکا با قطع صدور ویزای خود به شهروندان ترکیه این کشور را با ایران و کره شمالی در یک ردیف قرار داده و این موضوع سبب خشم برخی از مقامات ترکیه‌ای شده است.

Stempel visum Symbolbild zu strengen Einreisekontrollen in die USA, picture symbolising strict control for entering the USA
قطع روادید ویزا بین آمریکا و ترکیه در تاریخ مناسبات دو کشور بی‌سابقه استعکس: picture-alliance/blickwinkel/McPHOTO

تاثیر و پیامد کوتاه مدت تعلیق ویزا بین دو کشور بسیار بزرگ است. به گزارش اداره آمار ترکیه در سال گذشته ۳۰۰ هزار شهروند ترک به آمریکا سفر کردند. در وضعیت کنونی دانشجویان، تجار و بازرگانان و گردشگران ترک حق ندارند به آمریکا سفر کنند. آمریکایی‌ها هم حق ورود به ترکیه را ندارند.

بیشتر بخوانید: پیشنهاد ترامپ به اردوغان برای "همکاری تنگاتنگ" سیاسی

تاثیر اقتصادی قطع صدور ویزا هم کم نبوده است. شرکت هواپیمایی ترکیش ایرلاینز ۱۰ درصد از سهم خود را در بازار بورس از دست داد. ارزش لیر ترک هم حدود ۵ درصد در مقابل دلار پایین آمد.

اشپیگل آنلاین در ادامه به نقل از احمد ک. خان، کارشناس سیاسی مقیم استانبول تاکید می‌کند، وضعیت بوجود آمده به ترکیه و آمریکا ضرر می‌رساند و بیشتر به نفع ولادیمیر پوتین ، رئیس جمهور روسیه است که قصد دارد در بین اعضای ناتو شکاف ایجاد کند.