وزیر دفاع پیشین آلمان بخاطر عملیات قندوز استعفا کرد
۱۳۸۸ آذر ۶, جمعه
وزیر دفاع سابق آلمان، فرانتس یوزف یونگ، از حزب دموکرات مسیحی (CDU) ایرادها مبنی بر پنهان کردن گزارشی درباره‌ی حمله‌ی هوایی به افغانستان را رد کرده است. وی روز پنج‌شنبه (۲۶ نوامبر/ ۵ آذر) در مجلس آلمان، در دفاع از خود گفت که اطلاعات درستی در اختیار افکار عمومی و مجلس قرار داده است.
کارل تئودور تسو گوتنبرگ، وزیر دفاع کنونی آلمان از حزب سوسیال مسیحی (CSU)، پیش‌تر اعلام کرده بود که بازرس ارتش، ولفگانگ اشنایدرهان، و نماینده‌ی وزارت دفاع، پتر ویشرت، به دلیل پنهان ماندن گزارشی درباره‌ی تعداد کشته‌شدگان حمله‌ی هوایی اخیر آلمان در نزدیکی قندوز، باید برکنار شوند.
«اطلاعات دقیقی دریافت نکردم»
یونگ در سخنرانی خود در مجلس آلمان گفته بود: «فکر می‌کنم از تمام شواهد این‌طور بر‌می‌آید که من هم افکار عمومی و هم مجلس را از موضوع، درست آگاه کرده‌ام.» پس از حمله‌های هوایی آلمان در روز ۴ سپتامبر (۱۲ آبان) و بررسی‌‌ای که به دستور ناتو انجام شد، یونگ از گزارش پلیس بازرسی ارتش آلمان خبر داده بود که اشنایدرهان در روزهای ۵ و ۶ اکتبر (۱۳و ۱۴ آبان) به آن اشاره کرده است.
یونگ گفت که به دلیل اهمیت حیاتی بازرسی ناتو برای دولت آلمان، مسئولان نیروهای ائتلافی را از وجود آن گزارش باخبر کرده است. از سوی دیگر، او افزوده که از محتوای دقیق این گزارش اطلاع دقیقی به دست نیاورده است. در حادثه‌ی یاد شده یک افسر ارتش آلمان، از جنگنده‌های آمريكايی خواسته بود، دو كاميون حامل سوخت را كه شبه‌نظاميان طالبان به سرقت برده بودند، بمباران كنند.
پیش‌زمینه‌ی جنجال در عرصه‌ی عمومی، گزارشی در روزنامه‌ی "بیلدتسایتونگ" است که بر اساس آن، در پایان دوره‌ی وزارت یونگ، در حوزه‌ی امور دفاعی، اطلاعات موجود درباره‌ی قربانیان غیرنظامی بمباران دو کامیون حامل سوخت به دستور افسر آلمانی در قندوز، به آگاهی عموم نرسیده و پنهان شده‌اند. موضوع تعیین کننده در این میان، گزارش پلیس بازرسی ارتش آلمان است که این اطلاعات در آن ثبت شده‌اند.
این گزارش مستقیماَ پس از بمباران یاد شده تهیه و به فرماندهی عملیات ارتش در شهر پوتسدام آلمان فرستاده شده است. براساس اطلاعات ناتو، در حمله‌ی پایان ماه اکتبر نزدیک به ۱۴۲ نفر کشته و زخمی شدند. در میان این عده، ۳۰ تا ۴۰ نفر غیرنظامی نیز به چشم می‌خوردند.
متحدان آلمان به دلیل این حمله، به شدت از این کشور انتقاد کردند. گوتنبرگ پیش‌تر در مجلس آلمان توضیح داده بود که گزارش پلیس بازرسی ارتش آلمان از منطقه که اطلاعاتی درباره‌ی قربانیان غیرنظامی این حمله‌ی هوایی دربرداشته، در گام نخست به او نیز ارائه نشده بود و او، این گزارش را روز چهارشنبه (۲۵ نوامبر / ۴ آبان) دریافت کرده و دستور ارزیابی مجدد آن را به رودیگر وولف، معاون خود، داده است. براساس گزارش ناتو، در این حمله ۱۴۲ نفر جان باختند که ۳۰ تا ۴۰ نفر آنها غیرنظامی بوده‌اند.
تشکیل هيئت بازرسی و کناره‌گیری یونگ
احزاب چپ، سبزها و -به‌طور غیرمستقیم- فرانک والتر اشتاین‌مایر، دبیر کل حزب سوسیال دموکرات آلمان، نیز خواستار کناره‌گیری یونگ شده بودند. این سه حزب که اکنون اپوزیسون به شمار می‌روند، خواستار تشکیل یک هیئت بازرسی شده‌اند و در همین راستا همگی به ۲۵ درصد آرا موافق دست یافته‌اند. یان فان آکن، دبیرکل حزب چپ‌‌ها خواستار انتشار فوری تمام اطلاعات و روشنگری جامع در این زمینه شده است.
آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، نیز خواهان روشنگری درباره‌ی ایرادهای موجود شده است. به گفته‌‌ی او، اگر آلمان در افغانستان مسئولیت پذیرفته، باید شفاف عمل کند. گوتنبرگ، وزیر دفاع، نیز تصریح کرده است که شفاف‌سازی لازم درباره‌ی این حادثه‌ی صورت می‌گیرد.
براساس گزارش خبرگزاری رویترز، به دلیل فشارهای فزاینده، یونگ استعفای خود را امروز جمعه (۲۷ نوامبر / ۶ آذر) در اختیار آنگلا مرکل قرار داد و از سمت خود کناره‌گیری کرد. وی در موضع‌گیری امروز، افزود که مسئولیت سیاسی اطلاع‌رسانی داخلی در وزارت دفاع را در مورد حوادث قندوز بر عهده می‌گیرد و از سمت خود کنار می‌رود.