1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله
تاریخ

۲۱ اکتبر ۱۸۸۴: پیوند ترانه‌های بومی با موسیقی والا

۱۳۹۵ مهر ۳۰, جمعه

۲۱ اکتبر ۱۸۸۴: ۱۳۲ سال پیش در چنین روزی کلِر والدوف خواننده و هنرپیشه در گِلزِن‌کیرشِن در غرب آلمان زاده شد.

https://p.dw.com/p/2RSlE
Portrait Claire Waldoff
عکس: Deutsches Historisches Museum, Berlin

پدر و مادر کلِر والدوف (Claire Waldoff) رستوران کوچکی داشتند و با ۱۶ فرزند نمی‌توانستند هزینه تحصیل دخترشان را تامین کنند.

کلِر جوان که آرزو داشت پزشک شود، با توجه به صدای خوش و استعدادش در هنرپیشگی، پا به میدان هنر نهاد.

۱۲ ساله بود که به هانوفر رفت چون در زادگاهش دبیرستانی برای دختران نبود. پس از پایان دبیرستان در کاتُویتس در لهستان کنونی نقش کوچکی در یک تئاتر به او دادند اما توانست در آن‌جا خود را برای نقش‌های بزرگتر و بهتر در برلین آماده کند.

۲۳ ساله بود که چند ترانه طنز بر روی صفحه گرامافون ضبط کرد و به عنوان کمِدین مورد توجه قرار گرفت.

کلاودیا شوپمان (Claudia Schopmann)، استاد تاریخ در دانشگاه کلن می‌گوید: «گرچه کلِر والدوف زن زیبایی نبود اما به لطف ظاهر و اجراهای خودآگاه و بی‌باکش زیبایی‌های بسیاری را می‌آفرید. او با زبردستی بی‌مانندی ترانه‌های بومی را به موسیقی والا، و طنز را به آثار جدی پیوند می‌داد.»

۳۳ ساله بود که با یار و  همدم خود اولگا فُن رودِر (Olga von Roeder) آشنا شد و با او در دهه ۱۹۲۰ یک محفل فرهنگی تبادل نظر برای همجنس‌گرایان زن تاسیس کرد و تا پایان عمر یار و همدم او باقی ماند.

کلِر والدوف با روی کار آمدن نازی‌ها نخست به مشکلاتی برخورد ولی پس از یک سال کوشید با آنان کنار بیاید تا بتواند به کار خود ادامه دهد.

با آغاز جنگ جهانی دوم او دیگر به کار ادامه نداد و تا پایان عمر گوشه‌گیری اختیار کرد. پس از برقراری دموکراسی و تعویض ارز در آلمان، دچار مشکلات مالی فراوان شد ولی سنای محلی در برلین حقوق بازنشستگی اندکی برایش مقرر کرد.

کلِر والدوف در ۷۳ سالگی در بادرایشن‌هال ایالت بایرن درگذشت.

اسکندر آبادی روزنامه‌نگار، مترجم و نوازنده ساکن آلمان