"Ja sam Židov, ali ne prihvaćam izraelsku politiku"

Nedjelja, oko podne, centar Berlina: ispred jedne crkve upravo se završava pro-izraelski skup. Oko stotinu prosvjednika odlazi s trga, Nijemci i Izraelci koji u rukama drže plavo bijele zastave. Nedaleko od njih sastala se i jedna druga grupa. Oko desetak demonstranata s natpisima na kojima pište "Ne u naše ime". Student Yossi također u svojim rukama drži takav jedan natpis. "Tko podržava izraelsku politiku, on ne govori u naše ime", ističi on.

Borba protiv okupacije

"Želim njemačkoj javnosti i ljudima u Berlinu pokazati kako postoji mnogo Izraelaca i u Njemačkoj i Europi koji drugačije razmišljaju. Oni su protiv politike izraelske vlade i to jasno i glasno ističu", priča Yossi. Oduvijek je bio protiv politike izraelske vlade, ističe on, te dodaje kako je i prije dolaska u Njemačku prosvjedovao u Izraelu i to protiv okupacije, koja već 43 godine krši građanska prava u toj zemlji. Prije tri godine Yossi je došao u Njemačku na studij, a borbu za mir i pravdu u svojoj domovini nastavio je i iz Njemačke.

"Moji junaci su Brecht, Walter Benjamin, Marlene Dietrich. Za mene vjernost znači ljudska prava i to za sve ljude, to je moj židovski identite a ne ograničeni nacionalizam koji će braniti samo moj narod", odlučno priča mladi student. Yossi živi u Berlinu i oduševljen je multikulturalnim životom glavnog njemačkog grada.

“Tinofet“ – “govno jedno“

Već osam godina i Izraelka Galit živi u Njemačkoj. I ona se zbog političkih razloga odlučila za napuštanje svoje domovine: "Točno, ne želim živjeti u Izraelu. Ne želim biti dio sukoba, ne želim biti ugnjetavač. Jer, ako živiš u Izraelu nažalost nemaš drugog izbora nego da to postaneš. To je tako." Kako bi sudjelovala na ovoj maloj demostraciji protiv izraelske politike Galit je iz Frankfurta došla u Berlin. U međuvremenu neki od sudionika pro-izraelskih demonstracija prilaze Galit i drugim prosvjednicima. Izvikuju parole i započinju rasprave.

Mai, mlada Palestinka iz izraelskog grada Nazaret s oduševljenjem odgovara na pitanja pro-izraelskih demonstranata. Prvo na hebrejskom, a zatim i na njemačkom jeziku. "Ja nemam ista prava kao ti, samo zato što nisam Židovka. Da li ti to možeš razumjeti?" Jedan Izraelac pri tome svojim mobitelom slika svakog tko kritizira izraelsku politiku, nakon čega jednoj ženi pljuje pred noge i izvikuje "tinofet" - što znači "govno jedno".

Drugi ipak nisu toliko agresivni, oni se trude oko postizanja činjeničnih razmjena: "Postoji velika razlika između Hamasa i Izraela", "Postoji razlika i razlika - Hamas nije okupirao niti jednu izraelsku zemlju, dok Izrael okupira palestinsko područje. U tome je ipak razlika."

No nisu smo Izraelci koji ove nedjelje u Berlinu prosvjeduju protiv politike njihove vlade u Jeruzalemu. Među njima su i njemački Židovi, koji su se okupili u organizaciji "Židovski glas". Jedna od njih je i Ruth Fruchtmann: "Želimo pokazati kako postoji i jedan drugi židovski glas, koji nije zadovoljan s izraelskom politikom. Smatramo kako je veoma pogubno da židovske općine u Njemačkoj tako slijepo stoje iza Izraela, neovisno o tome što on čini." Sa svojom kritikom prema Izraelu ovi se ljudi okreću i od glavnog vijeća Židova u Njemačkoj, koje žestoko brani politiku Izraela. Glavno vijeće, ističu oni, ne govori u naše ime. "Mi smo Židovi u Njemačkoj i ne prihvaćamo okupaciju."

Autorice: Bettina Marx/ Marijana Ljubičić

Odg. ur.:Ž. Telišman