Mediji na njemačkom o suđenju Thaciju

U tekstu naslovljenom "Partner NATO-a pred sudom u Den Haagu”, objavljenom u listu Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), autor Michael Martens piše da se za Prištinu na suđenju radi o „obrani vlastitog viđenja povijesti".

„Je li borba „Oslobodilačke vojske Kosova" (…) protiv represivne politike srpske države krajem devedesetih bio „čist rat", kako kažu Thacijeve pristaše? Ili je i ta postrojba počinila zločine za koje je odgovoran Thaci, kao njezin najviši predstavnik? To se navodi u optužnici. Thaci i trojica suoptuženika optuženi su za otmicu, mučenje i skoro stotinu ubojstava.” 

„Brojčano je to malo u usporedbi sa srpskim zločinima tokom jugoslavenskih ratova, koji su stotine tisuća ljudi iskorijenili i koji su desetke tisuća ljudi koštali života. Ali to ne poništava zločine OVK. Prema optužnici, pripadnici OVK su držali oko dvadesetak logora - uglavnom na Kosovu i u sjevernoj Albaniji, koje su vojnici koristili kao prostor za povlačenje. Pored pripadnika srpske manjine na Kosovu, u te logore su deportirani i Romi i Albanci za koje se sumnjalo da su politički nepouzdani. Nejasna je sudbina mnogih koji su tamo nestali. U drugim slučajevima tijela su kasnije pronađena u masovnim grobnicama. Neki su bili mučeni, ali su preživjeli pritvor. Starije tvrdnje da je OVK trgovao ljudskim organima uzetim od žrtava nikada nisu mogle biti vjerodostojno dokazane i nemaju nikakvu ulogu u optužnici”, ocjenjuje FAZ i dodaje da i bez te optužbe Thaciju prijeti duga zatvorska kazna ako bude proglašen krivim. 

Impresivan broj američkih odvjetnika

U tekstu se dalje podsjeća da je po završetku NATO-ove intervencije protiv Srbije i nakon povlačenja države Srbije s Kosova Thaci i dalje imao vodeću ulogu. "Prvo je bio premijer, kasnije ministar vanjskih poslova, a od 2016. predsjednik Kosova. Međutim, kada su u lipnju 2020. potvrđene optužbe protiv njega, odmah je podnio ostavku i stavio se na raspolaganje sudu u Den Haagu.”

Autor Martens piše da će Thacija u Haagu braniti impresivan tim američkih odvjetnika, od koji je najpoznatiji Pierre Richard Prosper, koji je od 2001. do 2005. bio specijalni izaslanik američkog predsjednika Georgea Busha za procesuiranje ratnih zločina. U sudnici će obranu predvoditi Gregory Kehoe, jedan od suvlasnika velike američke odvjetničke kancelarije, koji je, između ostalih, uspješno branio i hrvatskog generala Antu Gotovinu. Suđenje Gotovini je završeno 2012. oslobađajućom presudom po svim točkama. 

Sve to ima i svoju cijenu, navodi se dalje u tekstu. Kako piše FAZ, samo između listopada i prosinca 2022. kosovske vlasti su za obranu optuženih u Den Haagu izdvojile 16 milijuna eura. "Vile s bazenima, skijanje u Sankt Moritzu, skupi satovi i automobili - način života mnogih bivših vođa OVK i dalje je u suprotnosti s njihovim službenim primanjima kao političara. Zato neki kosovski optuženici vjerojatno mogu sami sebi priuštiti najbolje odvjetnike, čak i bez pomoći države.” 

U razgovoru za FAZ Gregory Kehoe objašnjava kako će argumentirati obrana: „Neće se poricati da su se dogodili zločini opisani u optužnici (ili barem neki od njih), nego će se drugačije opisati kontekst, kako kaže. On podsjeća da je Joe Biden (doduše mnogo prije nego što je postao predsjednik) Thacija jednom nazvao ‚Kosovskim Georgeom Washingtonom‘ i najavljuje: ‚To je čovjek kojeg branimo. To je čovjek kojeg ćemo prikazati u ovom sudskom postupku'", piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Jednostrano - protiv OVK

List Tagesspiegel donosi tekst naslovljen "Kosovska 'zmija'” – to je za vrijeme rata bio nadimak vođe OVK Hashima Thacija. Kako se navodi, rijetko koji drugi političar je u toj mjeri krojio sudbinu Kosova, bilo kao premijer, predsjednik, ministar vanjskih poslova, čelnik stranke ili miljenik Zapada. "Interes medija na Kosovu za suđenje je velik, ali za optužbe je malo razumijevanja: mnogi smatraju da je specijalni sud jednostrano protiv OVK”, prenosi Tagesspiegel. 

"Pravno procesuiranje navodnih ratnih zločina od strane OVK dugo je zapravo pratila neadekvatna zaštite svjedoka. Bivši zapovjednik OVK i bivši premijer Ramush Haradinaj oslobođen je drugostupanjskom presudom pred UN-ovim sudom 2012. godine, nakon što je nekoliko svjedoka umrlo pod čudnim okolnostima ili su povukli svoje izjave”, piše Tagesspiegel. 

 U tekstu se dalje navodi da je argumentacija obrane ta da u Oslobodilačkoj vojsci Kosova nije postojao jasan hijerarhijski zapovjednički lanac.

"Kao njen politički vođa Thaci, koji uglavnom nije bio na Kosovu do ožujka 1999. godine, teško bi mogao biti odgovoran za ratne zločine pojedinih boraca OVK. S obzirom na veliki broj svjedoka koje su pozvali tužiteljstvo i obrana, očekuje se višegodišnje suđenje u Den Haagu. Istovremeno, Specijalni sud je doprinio primjetnim generacijskim promjenama na političkoj sceni Kosova: o tome što se događa u Prištini više ne odlučuju OVK-ove legende kosovskog rata, već mlađa generacija političara”, zaključuje Tagesspiegel. 

Austrijski dnevnik Die Presse u subotu je objavio intervju s predsjednicom Kosova Vjosom Osmani koja je, između ostalog, govorila i o početku suđenja bivšem predsjedniku Kosova i bivšem vođi OVK Hashimu Thaciju: "Uvjerena sam da će pravda pobijediti. I da ćemo na kraju suđenja dobiti potvrdu da je Oslobodilačka vojska Kosova OVK vodila oslobodilački rat, za obranu bespomoćnog naroda. Ona je branila svoju zemlju i svoje stanovništvo od genocidnog režima Slobodana Miloševića.”

Priredio: B. Rabrenović

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu