1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Naša demokracija je jaka"

24. prosinca 2018

Sve veća nesigurnost u društvu, strahovi i bijes. Njemački predsjednik Steinmeier poziva građane da u ovim vremenima rastućih napetosti više njeguju kulturu dijaloga. Zemlja ne smije ići u pravcu sve veće podijeljenosti.

https://p.dw.com/p/3AawK
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier Weihnachtsansprache 2018
Foto: Reuters/A. Hilse

Politički i društveni sporovi u Njemačkoj su u protekloj godini dobili na žestini. Često je riječ i podijeljenosti društva i o sve većoj otuđenosti političara i građana. A u socijalnim medijima se sve više očituje bijes. Vrlo često se tu više uopće ne vodi dijalog niti se radi o razmjeni mišljenja.

"Truje se atmosfera, sve je više buke, u svakodnevici je sve više bijesa i gnjeva." Njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier u svom tradicionalnom božićnjem obraćanju građanima posebnu je pozornost posvetio sve većoj žestini koja dominira u raspravama. On je rekao kako ima "dojam da mi Nijemci sve rjeđe razgovaramo jedni s drugima. A još rjeđe slušamo što drugi govore." Steinmeier upozorava na potrebu da se ostane u dijalogu i onda kada su stavovi različiti i kada se vodi spor. Upravo to je važan dio demokracije, kaže Steinmeier.

Angažman svih

"Naša demokracija je jaka!", kaže njemački predsjednik. To je njegovo iskustvo svakog dana, i milijuni diljem Njemačke se oko toga svakog dana angažiraju. Tu spadaju i svi oni koji su aktivni u svom susjedstvu, u različitim udrugama ili u lokalnoj politici. No u to spadaju i svi oni koji u bolnicama, u staračkim domovima, u redovima policije ili vatrogasaca obavljaju službu i u ovim prazničnim danima.

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier Weihnachtsansprache 2018
Steinmeier: Demokracija počiva na dijalogu i sposobnosti postizanja kompromisaFoto: Reuters/A. Hilse

Steinmeier svoju poruku o snazi demokracije povezuje, međutim, i s jednim upozorenjem: "Naša je demokracija uvijek samo toliko jaka, koliko jakom ju mi učinimo. Ona se zasniva na tome da mi iskažemo svoje mišljenje i da se zalažemo za naše interese." Reći svoje mišljenje, ali i poštivati mišljenje drugih. "Na kraju pronaći kompromisno rješenje, to nije izraz slabosti, već je to ono što nas odlikuje! Sposobnost postizanja kompromisa, to je snaga demokracije."

Pogled u inozemstvo kao upozorenje

Ovo je drugo božićno obraćanje Steinmeiera kao predsjednika građanima Njemačke. Za razliku od prošlogodišnjeg govora, ovoga puta on je spomenuo i neka zbivanja u inozemstvu. "Što se događa kada se društvo sve više razdvaja, kada jedna strana s drugom gotovo da više i ne može stupiti u razgovor, bez da se to odmah pretvori u žestoku svađu - to vidimo u svijetu oko nas."

Steinmeier u tom kontekstu spominje "goruće barikade u Parizu", "duboki politički jaz u Sjedinjenim Američkim Državama, brige u Velikoj Britaniji u svezi s Brexitom, veliku podijeljenost u Europi u svezi s Mađarskom, Italijom i drugim zemljama." Nijemci koji se nalaze u središtu Europe, "također nisu zaštićeni od tih tendencija", upozorava predsjednik. Utoliko veću važnost onda ima i njegov apel za vođenjem dijaloga, za raspravama i za suživotom. "I kod nas postoje neizvjesnosti i nesigurnosti. I kod nas ima straha i bijesa", upozorava Steinmeier.

"Mi svi" smo Njemačka

No još više od gnjeva i buke koju proizvode neki, Steinmeiera zabrinjava "šutnja većine". Sve se više ljudi "povlači u krug sebi sličnih, u vlastiti mjehur od sapunice gdje se susreću samo još s onima koji imaju isto mišljenje - uključujući i stav o tome, tko u taj odabrani krug ne spada." On se tome suprotstavlja i naglašava: "Jedna stvar vrijedi danas, a vrijedit će i sutra: Mi svi smo dio ove zemlje - bez obzira na naše podrijetlo, na boju kože, na naš svjetonazor ili klub za koji navijamo."