Oprost duga nije dovoljan, nužne su reforme
9. ožujka 2012
Ugledni atenski dnevnik "Kathimerini" izvještava o "najvećem oprostu duga u svjetskoj povijesti", koji otvara put za novi paket pomoći Grčkoj. Vlada je teške pregovore uspješno okončala, ističe ovaj list. Kao jedan od razloga za ovaj uspjeh se navodi činjenica da su se obje velike stranke napokon suglasile oko zajedničkog smjera.
I vodeće grčke internetske novine "To Vima" hvale restrukturiranje duga kao uspjeh i "važan korak za spas zemlje". No, upozoravaju da ne treba biti previše euforičan: "Grčka će ostati u eurozoni i Europskoj uniji, čak i ako to nekima ne odgovara. Oprost duga je, doduše, bio korak u pravom smjeru. Ali sada je na nama da konsolidaciju uspješno privedemo kraju."
"Lijepa frizura"
"Ethnos", grčke dnevne novine s najvećom tiražom, na svojoj prvoj stranici donosi naslov "Lijepa frizura!". To je u grčkim medijima uobičajena igra riječi budući da grčka riječ "koúrema" u svakodnevnom govoru može značiti rezanje i kose i duga. Te novine polaze od toga da će grčka vlada broj vjerovnika koji sudjeluju u oprostu dugova jednostrano povećati s 85,8 na 96 posto, tako što će primijeniti odgovarajuću odredbu kojom može prisiliti kreditore na odustanak od dijela potraživanja.
I televizijska postaja SKAI vjeruje da će grčka vlada primijeniti tu odredbu i podsjeća da su ostvareni pravni uvjeti za njezinu primjenu. Naime, propisano je da se vjerovnike može natjerati na oprost duga ukoliko prethodno na to svojevoljno pristane većina njih. SKAI prenosi da će odluka o primjeni te odredbe na kraju biti političke prirode te da će vjerojatno biti donesena tek na današnjem (9.3.) vijećanju ministara financija članica eurozone.
"Povijesni trenutak"
"Odaziv vjerovnika je bio velik i sada se može primjeniti odredba o prisilnom odricanju od potraživanja", kaže i Panos Tsaklaglou, profesor ekonomije na Sveučilištu u Ateni. No, on je upozorio da sada ne smije doći do skretanja s puta kojim se krenulo kako bi se spasilo grčko gospodarstvo. Profesor Tsaklaglou ističe da je restrukturiranje duga temelj za drugi paket pomoći Grčkoj, ali da je uvjet za novu pomoć u stvari nešto posve drugo - naime, nastavak nužnih strukturnih reformi.
Glasnogovornik grčke vlade Pantelis Kapsis pak govori o "povijesnom trenutku", dok je ministar financija Evangelos Venizelos najavio da će se o restrukturiranju duga opsežno izjasniti danas (9.3.) poslije podne. Politički analitičari u Ateni smatraju da Venizelos taj uspjeh želi prikazati kao svoju političku pobjedu. Njega se ionako smatra najizglednijim kandidatom za predsjednika grčkih socijalista.
Autor: Jannis Papadimitriou/Andrea Jung-Grimm
Odg. ur.: A. Šubić