1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Scholz i Biden: susret pun poštovanja

4. ožujka 2023

Njemački kancelar Scholz je samo par sati bio u Washingtonu, a i kod njegovog susreta s Bidenom su se čule samo srdačne riječi. Tako tijesni odnosi sa SAD su sve važniji, smatra Ines Pohl iz Washingtona.

https://p.dw.com/p/4OFYL
Novinari su samo 7 minuta smjeli pratiti doček Scholza u Bijelu kuću
Foto: Susan Walsh/AP/picture alliance

Već dugo nije bilo toliko putovanja preko Atlantika: tek što se njemački zamjenik kancelara i ministar gospodarstva Robert Habeck vratio iz Washingtona u Berlin, u avion je sjela i njemačka ministrica vanjskih poslova Annalena Baerbock kako bi prošlog tjedna pred Vijećem sigurnosti UN-a u New Yorku s američkim kolegom još jednom osudila Rusiju zbog njenog osvajačkog rata u Ukrajini.

A tek što se vratila ministrica, u avion je sjeo i osobno njemački kancelar Olaf Scholz kako bi se u Washingtonu sastao s američkim predsjednikom Joe Bidenom. To je već drugi posjet Scholza Bijeloj kući od kako je stao na čelo njemačke vlade prije petnaest mjeseci, ali je golema promjena u raspoloženju državnika od njegovog posljednjeg susreta s Bidenom neposredno prije početka rata u Ukrajini.

Kamere su tekle samo 7 minuta dok je američki predsjednik srdačno dočekao u Bijeloj kući riječima "dobrodošli nazad" prije nego što su nastavili razgovor iza dobro zatvorenih vrata. Nije se mogla čuti niti jedna riječ o pitanjima gdje ipak nema potpune suglasnosti Berlina i Washingtona. Jer i za SAD Njemačka ima sve važniju ulogu u američkoj strategiji saveza protiv ruskog agresora.

Biden i Scholz prije godinu dana
Prilikom posljednjeg susreta u Bijeloj kući nije se moglo previdjeti kiselo lice američkog predsjednika zbog stava BerlinaFoto: Anna Moneymaker/Getty Images

Što nakon Angele Merkel? 

Zapravo je pobjeda socijaldemokrata na njemačkim izborima koncem 2021. u Washingtonu dočekana kao ne baš ugodno iznenađenje. S jedne strane već i zbog toga što je nakon šesnaest godina Angele Merkel to značio kraj već poznate konstante, ali i zato jer se u Washingtonu sumnjalo kako su njemački socijaldemokrati bliži Rusiji nego SAD već i zbog tijesnog odnosa posljednjeg socijaldemokratskog kancelara Schrödera s ruskim predsjednikom Putinom.

Onda je počela invazija Rusije na Ukrajinu, a Njemačka je u američkoj javnosti dospjela pod udar kritika već i zbog njenih tijesnih gospodarskih spona s Moskvom. I ova dopisnica DW je bila u Bijeloj kući na konferenciji za novinare Bidena i Scholza koji je prvi put došao u Washington dva tjedna nakon početka rata. Ne može se zanijekati u kojoj mjeri je bila neugodna šutnja njemačkog kancelara o plinovodu Sjeverni tok 2. U SAD nitko nije mogao razumjeti, zašto njemački kancelar ne želi reći niti riječ o plinovodu čak i nakon jasne prijetnje Bidena kako Njemačka mora prekinuti dovod ruskog plina u slučaju rata. Američki predsjednik je doduše djelovao pred novinarima profesionalno, ali se osjetilo u kojoj mjeri mu taj stav Njemačke ide na živce. Taj susret je izgledao sve prije nego "početak dugog prijateljstva".

Sastanak čelnika EU i Bidena u ožujku 2022.
Susreta je u međuvremenu bilo još, a i američki predsjednik je shvatio kako je njemački kancelar tipičan Hamburžanin: ne kaže mnogo, ali kad nešto kaže, drži se svoje riječi pa makar "padale sjekire".Foto: Wolfgang Rattay/REUTERS

Njemačka je daleko odmakla

Ali došlo je novo doba. Rat traje već godinu dana, a toliko je prošlo i od govora njemačkog kancelara kako više ništa neće biti kao što je bilo prije. Vlada predsjednika Bidena u međuvremenu ne prestaje naglašavati, koliko su tijesni, iskreni i važni odnosi SAD s Njemačkom. Čak i više nego u njemačkoj javnosti se u preko Atlantika shvaća i poštuje, koliko je daleko odmakla ne samo vlada Scholza, nego i čitava Njemačka. Prije godinu dana u Washingtonu si nitko nije mogao niti zamisliti kako će Njemačka ikad biti spremna u tolikoj mjeri podupirati Ukrajinu ne samo tolikim novcem, nego i vojnom pomoći.

Ovaj put nije bilo konferencije za novinare nakon sastanka Bidena i Scholza, ali već kod dočeka i u priopćenju Bijele kuće se moglo osjetiti: poštovanje kojeg ova dva političara imaju među sobom je potpuno iskreno, povjerenje je duboko. A i poruka vlastodršcu Kremlja je jasna: mi zajedno stojimo na strani Ukrajine. Dominira svijest kako zapadni savez nije nešto samo po sebi razumljivo. Sile i interesi ne samo Rusije, nego i Kine su sve veća kušnja i za taj savez. A i globalni Jug otkriva svoju snagu u borbi za novi svjetski poredak i sve glasnije postavlja pitanje tolike velike vojne i financijske pomoći Ukrajini. Doduše Opća skupština UN-a je prošlog tjedna još golemom većinom osudila ruski napad i pozvala Putina na povlačenje iz Ukrajine, ali se čini tek pitanje vremena dok će neke i od tih zemalja potražiti suradnju s Kinom i Rusijom.

Scholz obilazi tenk Leopard 2 njemačke vojske
Scholz je bio uporan: Njemačka će slati tenkove tek ako to učine i Amerikanci i ostali saveznici NATO-a. A Pentagon je i danas sve prije nego sretan što će ipak Ukrajincima dati i svoje Abramse.Foto: Björn Trotzki/IMAGO

Washington ga bolje razumije nego i Berlin

Utoliko se može pretpostaviti da je u razgovoru u četiri oka bilo mnogo riječi i o politici prema Kini. Tu ima načelnih razlika: i SAD su gospodarski uvelike ovisne o uvozu iz Kine, ali Washington i za Bidena sve više zaoštrava odnose prema Pekingu. Njemački kancelar ipak radije čeka i nada se kako Kina neće prijeći granicu i Rusiji početi slati oružje. Kina je Njemačkoj najvažniji trgovinski partner i nisu samo njemački proizvođači automobila zabrinuti bili uopće preživjeli ako bi gospodarska suradnja s Kinom prestala.

Olaf Scholz nije čovjek velikih i bučnih riječi pa tako ne ubire lovorike čak i nakon uspjeha koji je postigao tiho i svojom upornošću. Zbog takve suzdržanosti se kritizira čak i u svojoj domovini, ali u SAD mu to otvara vrata. I kod tenkova za Ukrajinu se Njemačkoj i Europi se uopće ne shvaća njegov stav kako je Scholz neprekidno ponavljao kako će Njemačka slati tenkove tek ako i Amerikanci pošalju Ukrajini svoje Abramse. Na koncu je to tako i bilo, makar još uvijek ima američkih generala koji škrguću zubima zbog toga.

Njemački kancelar je gotovo američki pragmatičan: svjestan je kako je još uvijek čitava Europa u golemoj mjeri ovisna o vojnoj potpori SAD i kako će potrajati još mnogo godina dok i Europska unija bude u stanju samostalno prkositi i agresoru kao što je Vladimir Putin. A ovaj američki predsjednik je dovoljno dugo u politici da može shvatiti - i poštivati ovakvu opreznu i dobro odmjerenu politiku kakvu vodi njemački kancelar Scholz.

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu