1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ujedinjenje još nije stiglo u glave građana

31. kolovoza 2010

Njemačka u utorak (31.8.) obilježava 20. godišnjicu potpisivanja Ugovora o ujedinjenju dviju njemačkih država. No ni nakon 20 godina svjest o ujedinjenju još uvijek, izgleda, nije došla do Nijemaca.

https://p.dw.com/p/P0z0
Sretni potpisnici Ugovora o ujedinjenju: Schäuble, de Maiziére i Krause
Sretni potpisnici Ugovora o ujedinjenju: Schäuble, de Maiziére i KrauseFoto: picture-alliance/dpa

Točno prije 20 godina u Berlinu je od strane ministra unutarnjih poslova SR Njemačke Wolfganga Schäublea i državnog tajnika DDR-a Günthera Krausea, potpisan povijesni "Ugovor o uspostavljanju njemačkog jedinstva". Ugovor, koji je bio plod višemjesečnih pregovora tzv. skupina 2+4, koju su sačinjavali predstavnici dviju njemačkih država te SAD-a, Sovjetskog Saveza, Velike Britanije i Francuske, regulirao je "ulazak DDR-a u Saveznu republiku Njemačku". Time je DDR kao, politički čimbenik, praktički izbrisan s lica zemlje.

50 posto protiv ujedinjenja

Berlinski zid
Mnogi ga žele natrag - Berlinski zidFoto: AP

Istog datuma kada se u Njemačkoj obilježava 20. godišnjica potpisivanje ugovora o ujedinjenju, objavljena je studija koja pokazuje da ni nakon dva desetljeća polovica građana Njemačke to ujedinjenje ne priznaje. Da stvar bude gora, kako pokazuje studija pod naslovom "Socijalno izvješće 2010." što ga je objavila socijalna udruga "Narodna solidarnost", 9 posto stanovnika saveznih pokrajina koje su nekad pripadale Istočnoj Njemačkoj, priželjkuje si povrat države "radnika i seljaka". Istodobno 11 posto stanovnika zapada Njemačke želi povratak berlinskog zida.

Građani drugog reda

Gesine Lötzsch
Gesine Lötzsch - Građani bivšeg DDR-a su građani drugog redaFoto: picture alliance / dpa

Za mnoge istočne Nijemce jedan od glavnih razloga nezadovoljstva je upravo činjenica da je potpisivanjem Ugovora prije 20 godina njihova dotadašnja domovina, kakva god da je bila, prestala postojati. Mnogi se i dan danas osjećaju kao građani drugog reda. Gesine Lötzsch, predsjednica stranke Ljevice, koja je između ostalog i pravna nasljednica nekadašnje državne partije DDR-a, smatra da je Ugovor o ujedinjenju bio pun grešaka koje građani bivšeg DDR-a osjećaju još dan danas.

"Još uvijek se područje istočne Njemačke doživljava kao područje s posebnim potrebama gdje radnici primaju manje plaće a umirovljenici su u usporedbi s umirovljenicima na zapadu, poprilično zakinuti", kaže Lötzsch. Posljednji premijer DDR-a Lothar de Maiziére istodobno tvrdi da su se mnoge pozitivne pojave, poput obnove gradova na istoku, nakon ujedinjenja odvijale vrlo brzo. No on isto tako primjećuje da je problematika nezaposlenosti, koja je na istoku još uvijek osjetnija nego na zapadu, akutni problem kojeg su svjesni mnogi građani. Sam čin ujedinjenja Njemačka slavi 3. listopada.

Autor: N.Kreizer (apn)

Odg. ur.: Z. Arbutina