Berlin oddaje hołd Elżbiecie II: „Pojednała się z Niemcami”

Królowa Elżbieta II „przeżyła i pisała współczesną historię” – napisał prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier w liście kondolencyjnym do brytyjskiej rodziny królewskiej. „Królowa Elżbieta II to kobieta, która odcisnęła piętno na stuleciu” – czytamy w liście opublikowanym przez Kancelarię Prezydenta Niemiec.

„Jej Królewska Mość cieszyła się na całym świecie najwyższym poważaniem i szacunkiem” – napisał Steinmeier. „W Niemczech była podziwiana i wysoko ceniona. Miliony Niemców czują się dziś połączone z narodem Wielkiej Brytanii w żałobie i współczuciu”. Śmierć monarchini to „koniec pewnej epoki”.

Pojednanie z Niemcami

Elżbieta II przez całe życie „ostrożnie, a jednak zauważalnie współdecydowała o losach swojego kraju, podnosiła jego prestiż, służyła mu z bezinteresowną dyscypliną” – napisał prezydent Niemiec. „Reprezentowała jedność kraju, uosabiała ciągłość i pewność w czasach, gdy Wielka Brytania przechodziła ogromne zmiany”.

Frank-Walter Steinmeier przypomniał również, że Wielka Brytania po drugiej wojnie światowej wyciągnęła do Niemiec „rękę w geście pojednania” i była to ręka Elżbiety II. Niemcy są oddane „wzorowi królowej w przyjaźni, pokoju i człowieczeństwie”.

Pałac Buckingham podał w czwartek wieczorem informację o śmierci brytyjskiej królowej. Jej następcą na tronie jest książę Karol – obecnie król Karol III.

Zwracając się do nowego króla, prezydent Niemiec napisał: „Życzę w tych dniach siły, błogosławieństwa Bożego i szczęśliwej ręki dla wielkiego zadania, które teraz przeszło na Pana, jej syna”.

„Była inspiracją dla milionów”

Swoje uznanie dla zmarłej królowej wyraził także kanclerz Niemiec Olaf Scholz. „Opłakujemy śmierć królowej Elżbiety II. Była inspiracją dla milionów, także tutaj w Niemczech. Jej zaangażowanie dla pojednania niemiecko-brytyjskiego po okropnościach drugiej wojny światowej pozostanie niezapomniane. Będzie jej brakowało, także jej wspaniałego poczucia humoru” – oświadczył Scholz w czwartek wieczorem w Berlinie.

Kondolencje Brytyjczykom złożyła również minister spraw zagranicznych Niemiec Annalena Baerbock. „Z naszymi brytyjskimi przyjaciółmi opłakujemy królową Elżbietę II” – napisała na Twitterze. Monarchini była dla swojego kraju „źródłem siły i zaufania przez prawie 100 lat”. Niemcy pozostają jej „wdzięczne za to, że po terrorze drugiej wojny światowej wyciągnęła rękę w geście pojednania” – napisała szefowa niemieckiej dyplomacji.

Była kanclerz Niemiec Angela Merkel wskazała w swoim oświadczeniu, że wraz ze śmiercią Elżbiety II kończy się pewna epoka. „Nie ma słów, które mogłyby nawet zbliżyć się do uhonorowania wybitnego znaczenia tej Królowej, jej poczucia obowiązku, jej moralnej integralności, jej oddania i godności przez siedem dekad dla Wielkiej Brytanii, Europy i świata” – napisała Merkel.

(AFP, DPA, KNA/dom)