1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Polska w niemieckiej prasie: Jan Paweł II w Moskwie, sukces po polsku, wypędzeni o partnerstwie

17 października 2011

Prasa niemiecka pisze w poniedziałek (17.10.11) m. in. o pośmiertnej obecności Jana Pawła II w Moskwie i zasługach Polaka dla nowego podziału świata, partnerstwie z Polską wg wypędzonych oraz sukcesie Polki w Hamburgu.

https://p.dw.com/p/12t6p
Zdjęcie: Foto: picture-alliance/dpa

Gazeta Süddeutsche Zeitung pisze o odsłonięciu pomnika Jana Pawła II na dziedzińcu Wszechrosyjskiej Państwowej Biblioteki Literatury Obcej w Moskwie. Przedstawiciele Kościoła katolickiego w Rosji mówili o "niezwykłym geście państwa rosyjskiego – informuje dziennik i przypomina polityczne zasługi ówczesnej głowy Kościoła katolickiego – Jan Paweł II miał znaczny udział w przełomie, jaki dokonał się w jego ojczyźnie, a przez to również w końcu żelaznej kurtyny, co ostatecznie doprowadziło do rozpadu Związku Sowieckiego.(…) Moskwa konsekwentnie odmawiała Papieżowi wizyty w tym kraju”.

Pojednanie przez partnerstwo

Dzisiejszy Frankfurter Allgemeine Zeitung zamieszcza artykuł o dorocznej konferencji organizacji AKP (Niemiecko – Polskiego Kongresu Samorządowo-Politycznego), która w miniony weekend odbyła się na Zamku Hambach w Nadrenii-Palatynacie. Ta, założona w 2004 roku, organizacja, zajmuje się kontaktami między okręgowymi ziomkostwami wypędzonych, z gminami, z których pochodzą — wyjaśnia dziennik za Berndem Hinzem, szefem organizacji. W tegorocznych obradach wzięli udział delegaci z byłych Prus Wschodnich, Warmii oraz przedstawiciele Urzędu Wojewódzkiego w Opolu. „Pierwotna jednostka, gmina, jest najważniejsza” – powiedział podczas oficjalnego wystąpienia premier Badenii Wirtembergii Erwin Teufel. „To obowiązuje także w przypadku pojednania Niemiec z Francją i Polską” – podkreślił polityk, dodając, że „Polityka może spełnić warunki dobrych relacji, wzajemnego zainteresowania i zrozumienia zaczynając od osobistych spotkań, możliwym dzięki partnerstwom miast. W tym sensie 650 polsko-niemieckich partnerstw jest pięknym sukcesem, ciągle z „potencjałem do rozbudowy”. Obecny na spotkaniu Ambasador RP w Niemczech Marek Pawda zwrócił się z apelem do zgromadzonych o zaprzestanie skupiania się na negatywnych, historycznych doświadczeniach, zaś w to miejsce czerpanie większej użyteczności z elementów historii łączących oba kraje. „Już od 1832 roku wspólnie byliśmy w drodze” – cytuje dziennik ambasadora RP, który nawiązał do festynu na zamku Hambach w 1832 roku, uważanego za moment narodzin niemieckiej demokracji. W czasie tego festynu oddano też hołd polskim powstańcom listopadowym. „Współpraca na poziomie komunalnym to najlepszy sposób na porozumienie” - cytuje polskiego dyplomatę FAZ.

Krok po kroku” – sukces po polsku

FAZ w części biznesowej pisze o sukcesie Grażyny Ptak, 39 letniej Polki i know-how jej wzorowo funkcjonującej firmy w prestiżowej dzielnicy Hamburga. „Krok po kroku” to nazwa firmy zajmującej się sprzedażą dziecięcego obuwia. „Kapitał początkowy stanowiło 20 tysięcy jej własnych oszczędności.” Dziennik w detalach opisuje ścieżkę kariery młodej Polki w Niemczech. Dziś „samotna wojowniczka” – jak pisze o niej SZ – bierze udział w warsztatach doradczych organizowanych przez hamburską Izbę Rzemieślniczą i związek zawodowy migrantów prowadzących działalność gospodarczą. Polka doradza rozpoczynającym własny biznes w sprawach finansowych, dzieli się doświadczeniem, pokazuje, w jaki sposób oszacować własne kompetencje i możliwości, by odważnie rozpocząć samodzielny biznes”. Biznesowe credo ambitnej Polki to „Każdy, kto ma jakieś marzenie, powinien nim żyć” – twierdzi SZ.

Inwestycja energetyczna w Polsce?

Polska w dzisiejszej prasie pojawia się także w kontekście planów strategicznych konsorcjum energetycznego 8KU, w skład którego wchodzi osiem miejskich dostawców energii (tzw. Stadtwerke) i strategicznych planów zainwestowania przez konsorcjum 10 mld euro w nowe źródła pozyskania energii odnawialnej. Financial Times Deutschland cytuje wypowiedź koordynatora konsorcjum Thomasa Prauße: „W kontekście inwestycji 8KU przyglądamy się projektom na polskim rynku energii wiatrowej. Jakkolwiek konkretne negocjacje w Polsce nie są jeszcze prowadzone”.

Agnieszka Rycicka

Red.odp.: Bartosz Dudek