Butim de guerra soviético de volta a igreja alemã
29 de junho de 2002É a primeira vez que a Rússia devolve um butim de guerra tão grande à Alemanha. As janelas do século 14 foram desmontadas durante a Segunda Guerra Mundial e levadas em 1946, um ano após o fim do conflito, por oficiais de cultura da União Soviética para o eremitério de São Petersburgo.
Nos próximos dois anos, as janelas de cristal e chumbo serão restauradas e remontadas em seus devidos lugares. Os custos desse trabalho está orçado em 1,6 milhão de euros. O secretário de Cultura do estado de Brandemburgo, Julian Nida-Rümelin, que presidiu as negociações com a Rússia sobre a devolução do butim de guerra, manifestou-se confiante com um avanço das conversações para que Moscou devolva outras obras de arte alemãs levadas pelo Exército Vermelho.
As negociações haviam permanecido estagnadas durante dez anos e a volta das janelas significa, segundo o secretário da Cultura, que "a Alemanha resgatou uma hipoteca do passado e inicia uma nova era".
O bispo luterano de Berim e Brandemburgo, Wolfgang Huber, ajudou, simbolicamente, a tirar do caminhão os 22 caixotes de madeira com as janelas. "O coração da igreja está de volta", disse ele emocionado e sob aplausos de fies que compareceram para ver o retorno do butim de guerra 57 anos depois do roubo dos soviéticos.