Cetățenia germană: Opt schimbări importante pentru străini

Pașaportul vişiniu marcat cu emblema vulturului federal este unul dintre cele mai populare documente de călătorie din lume, în condițiile în care cetățenii germani se bucură de o libertate de călătorie aproape nelimitată, pot trăi și munci în întreaga UE, au un cuvânt de spus în deciziile politice și își pot alege liber profesia.

Noua lege privind cetățenia, care a intrat în vigoare joi, 27 iunie 2024, simplifică procesul de obținere a mult râvnitului pașaport german, pe care mulți dintre cei aproximativ 12 milioane de străini din Germania vor putea acum să îl solicite.

1) Prima cale rapidă de obținerea a naturalizării

Străinii pot solicita cetățenia germană după cinci ani de ședere legală în Germania. În cazul "realizărilor speciale de integrare", naturalizarea este posibilă chiar și după numai trei ani. Oricine poate demonstra un nivel ridicat de cunoștințe lingvistice (C1, adică fluență în exprimare), muncă voluntară sau performanțe deosebit de bune la școală sau la locul de muncă, are dreptul să obțină mai repede un pașaport german. Anterior, străinii nu puteau solicita cetățenia germană decât după cel puțin opt ani.

Guvernul federal, format din social-democrați, ecologiști și liberali, speră că astfel va crește numărul de naturalizări, ceea ce va creea stimulentele necesare pentru o integrare mai rapidă a străinilor în societate. În Germania, rata de naturalizare, care s-a situat până acum la un nivel mai scăzut în comparație cu alte țări din UE, a început să crească în ultima perioadă. Formațiunea de extremă-dreapta Alternativa pentru Germania (AfD), precum și conservatorii, recte Uniunea Creștin-Democrată, se tem că noile reglementări fac din pașaportul german ”marfă ieftină”.

2) Venituri necesare

Cerințele anterioare pentru dobândirea cetățeniei rămân în vigoare. Astfel orice persoană care dorește să fie naturalizată trebuie să fie în continuare capabilă să își câștige existența. Regulile vor fi înăsprite, astfel încât persoanele cu venituri mici vor obține mai greu cetățenia de acum înainte.

3) Rasiștii și antisemiții nu primesc pașaportul german

Angajamentul față de ordinea de bază democratică și constituțională a fost dintotdeauna o condiție obligatorie pentru oricine solicită un pașaport german. 

Acesta include acum în mod explicit comportamentul antisemit, rasist sau alte comportamente incompatibile cu demnitatea umană. Nu pot obține pașaport german nici persoanele care resping egalitatea de drepturi între bărbați și femei sau care trăiesc într-o căsătorie poligamă.

4) Responsabilitatea istorică a Germaniei

De asemenea va exista și un angajament față de responsabilitatea istorică specială a Germaniei. În timpul perioadei național-socialiste, Germania a declanșat cel de-Al Doilea Război Mondial prin invadarea Poloniei și a ucis aproximativ șase milioane de evrei europeni într-un genocid organizat de stat.

Prin urmare noii cetățeni germani trebuie să își declare sprijinul pentru protecția vieții evreilor și pentru interzicerea declanșării unui război de agresiune. Oricine nu împărtășește această poziție nu va putea obține cetățenia germană. Lista de întrebări din testul de naturalizare va fi adaptată în consecință.

5) Retragerea pașaportului german

Persoanelor care au mințit în timpul procesului de naturalizare li se poate revoca cetățenia germană în termen de zece ani – regulă care a existat și anterior.

De asemenea, oricine nu își respectă angajamentul față de responsabilitatea istorică a Germaniei (de pildă răspândind mesaje de ură antisemită) își va pierde pașaportul german.

6) Cetățenie dublă pentru toți

Persoanele care primesc cetățenie germană nu mai trebuie să renunțe la cetățenia lor anterioară. Cetățenia multiplă devine astfel posibilă pentru toți migranții. Anterior, acest drept era destinat strict persoanelor din țările UE.

Guvernul federal dorește în acest fel să vină în întâmpinarea persoanelor care se simt strâns legate de țara lor de origine. Cunoașterea limbii germane, educația și angajamentul față de principiile democrație sunt factori mai importanți pentru integrare decât cetățenia dublă, argumentează executivul de la Berlin.

7) Reguli mai simple pentru muncitorii invitați (Gastarbeiter) și pentru lucrătorii din RDG

Pentru persoanele din generația așa-numiților lucrători invitați care au venit în Germania de Vest între 1955 și 1972, precum și pentru "lucrătorii pe bază de contract" din RDG în Germania de Est se aplică norme mai puțin stricte. Scopul este de a recunoaște contribuția lor semnificativă la dezvoltarea Germaniei.

Pentru a face dovada cunoștințelor lingvistice, ei nu au nevoie decât să poată comunica fără probleme în limba germană în viața de zi cu zi, nefiind obligați să susțină testul de naturalizare.

8) Copiii pot deveni germani mai repede

Copiii cu părinți străini vor primi cetățenia germană dacă unul dintre părinți locuiește legal în Germania de mai mult de cinci ani. Anterior, acest lucru era posibil doar după opt ani. Potrivit unor studii, copiii cu rădăcini străine au mai mult succes la școală și la locul de muncă cu cât primesc mai devreme cetățenia germană.

Totuși noul regulament nu se aplică retroactiv, ceea ce înseamnă că doar copiii născuți după 27 iunie 2024 vor beneficia de noile prevederi.

Adaptare după un articol publicat pe DW-Deutsch.